viernes, 1 de julio de 2016

La indefensión en vísperas de la muert

La indefensión en vísperas de la muerte
Así es la vejez de los que no tienen dinero para pagar por su salud, en
un país donde esta se considera "gratuita"
Viernes, julio 1, 2016 | Gladys Linares

LA HABANA, Cuba.- Mis vecinos Osvaldo y Walkiria son dos ancianos que
viven con su único hijo, Osvaldito, un técnico electricista. Osvaldo
tiene 92 años, y Walkiria, 81.

Hace seis años ella se fracturó la cadera. Fue operada exitosamente
pero, por miedo, no volvió a caminar. Cierto día le pregunté a Osvaldo
si ella recibió alguna asistencia médica especializada para ayudarla a
vencer el trauma. Me respondió, encogiendo los hombros con una mueca de
disgusto y una señal de dinero. Durante estos años, padre e hijo
compartieron la atención a la anciana y los quehaceres del hogar.
Osvaldito era el principal sustento de la familia, pues la pensión del
padre, de 240 pesos, como bien se puede entender no alcanza para nada.

Así fue, hasta que hace un par de meses a Osvaldo se le presentó un
dolor fuerte y constante en el vientre. Después de mucho ir y venir por
centros asistenciales, le diagnosticaron un cáncer de recto.

Ahora bien, los cubanos que no pertenecemos a la cúpula o no somos
acólitos influyentes del gobierno, o extranjeros de la cofradía
comunista, cuando padecemos alguna enfermedad en fase terminal no somos
hospitalizados sino abandonados a morir en nuestras casas, a merced de
los médicos de la familia y los cuerpos de guardia.

Nuestros gobernantes arguyen que un enfermo internado ocasiona un gran
gasto para el Estado, pero cabría preguntarse por concepto de qué: los
colchones se caen de viejos, impregnados de inmundicias y desechos
humanos. El jabón, las sábanas, almohadas, fundas, pijamas, toallas,
ventiladores, cubos y demás provisiones los trae cada paciente o sus
familiares. El agua está limitada (cuando hay) a unas pocas horas
diarias. La comida de los enfermos es escasa y en ocasiones intragable,
y la de los acompañantes deben procurársela ellos mismos. Al personal
(especialistas y auxiliares) se le paga por horas, no por paciente ni
por desempeño. Este último, dicho sea de paso, frecuentemente deja mucho
que desear.

La Constitución cubana, en su artículo siete, versa sobre los "derechos,
deberes y garantías fundamentales". En el artículo 50 expresa: "Todos
tienen derecho a que se atienda y proteja su salud. El Estado garantiza
este derecho (…) con la prestación de la asistencia médica y
hospitalaria gratuita".

Le pregunté sobre la atención médica a una parienta de Osvaldito que
viene a ayudarlo siempre que puede, y me respondió: "Aquí no ha venido
nadie".

Según vemos en la prensa, los médicos cubanos son muy buenos como
internacionalistas. Para visitar a sus pacientes suben montañas, cruzan
ríos crecidos, lo mismo en balsa que en mulos. Pero en Cuba, les cuesta
cruzar la calle o caminar un par de cuadras.

Otra gran tragedia que actualmente enfrenta Osvaldito es la escasez de
dinero, pues fue despedido a causa de la enfermedad de su padre. Me
comentó que tenía varias ausencias debido a que con frecuencia debe
cargarlo hasta el policlínico o llevarlo al hospital. En los primeros
días, el jefe le advirtió que tratara de resolver la situación. Pero
como esto fue imposible, lo botó porque le estaba causando ausentismo.

Cuenta el joven que él intentó resolver: algunos vecinos le sugirieron
que acudiera a la Seguridad Social del municipio, y así lo hizo. Pero la
técnica que lo atendió le dijo que si él no viviera con sus padres,
entonces sí le podrían designar una mujer que los cuidara. También trató
de pagar este servicio, pero está fuera del alcance de su bolsillo, pues
la persona que menos le cobraba, le pidió 40 CUC al mes.

Hace un par de días llevó al padre al cuerpo de guardia de la
Dependiente, deshidratado, con el vientre inflamado y sin poder orinar.
Dentro de toda su tragedia, encontraron consuelo en un médico joven que,
contra las disposiciones oficiales se atrevió a ingresarlo por unas
horas para hidratarlo.

El día de los padres, un vecino que lo ayuda en lo posible le preguntó
al muchacho por el enfermo. Osvaldito lo invitó a entrar para que lo
felicitara. Cuando llegó al cuarto y vio a Osvaldo agonizando junto a
Walkiria, perdido entre las sábanas, seco de flaco, recordó cuando su
madre se estaba muriendo de cáncer de pulmón en la misma cama que
compartía con su papá, y aquello lo desgarró. Osvaldo es un anciano muy
simpático y servicial, educado, afable, respetuoso y muy querido entre
los vecinos. Por eso ahora tantos lo ayudan.

Pero a pesar de la solidaridad de los vecinos, cuando le pregunto a
Osvaldito por sus padres y me relata los pormenores de la enfermedad,
percibo en sus palabras un tono de desamparo que desgraciadamente no es
solo su impresión, sino el producto de la indefensión a que se ven
condenados estos enfermos que no cuentan con la atención médica
imprescindible para poder morir tranquilos, cuando lo único que queda
por hacer es mantenerlos lo más cómodos posible.

Source: La indefensión en vísperas de la muerte | Cubanet -
https://www.cubanet.org/actualidad-destacados/la-indefension-en-visperas-de-la-muerte/

Arrestan al activista Camilo Olivera Peidro en aeropuerto de La Habana

Arrestan al activista Camilo Olivera Peidro en aeropuerto de La Habana
Le fueron decomisados 2 mil dólares que traía consigo
Jueves, junio 30, 2016 | CubaNet

MIAMI, Estados Unidos.- Agentes de la Seguridad del Estado cubana
arrestaron el pasado martes al activista de Estado de Sats y periodista
independiente Camilo Ernesto Olivera Peidro, al momento de su arribo al
aeropuerto internacional José Martí, en La Habana.

Según confirmó Olivera Peidro en conversación telefónica con CubaNet,
las autoridades migratorias lo detuvieron por un supuesto problema con
su pasaporte. "Fui trasladado a un cuarto donde se encontraba un agente
de la Seguridad del Estado que hizo llamar Jordan. Él le indicó a los de
Inmigración que revisaran mi equipaje de mano. Les dijo: 'revisen bien
que trae dinero de la contrarrevolución'".

De inmediato fue esposado y trasladado directamente a la estación
policial de San Antonio de los Baños, sin su equipaje. Allí lo
retuvieron en una celda hasta el día siguiente, en que fue liberado.

"Fue entonces que me devolvieron mis pertenencias. No faltaba nada, a
excepción de 2 mil dólares que traía en el equipaje de mano. Se los
quedaron sin mayor explicación. Algo similar le sucedió recientemente a
Lía Villares, que fue detenida también por el agente Jordan y le fue
decomisado parte del equipaje que traía", agrega.

Según la Aduana de Cuba, la entrada de divisas al país es libre.
"Quienes porten consigo una cantidad superior a los cinco mil dólares
estadounidenses (USD 5,000) o su equivalente en otras monedas libremente
convertibles, quedan obligados a declararlo", agrega la entidad en su
sitio web.

Olivera Peidro llegó a Cuba procedente de Estados Unidos, después de
haber participado en la Cumbre de la Organización de Estados Americanos
celebrada en República Dominicana entre el 13 y 15 del presente mes.

Source: Arrestan al activista Camilo Olivera Peidro en aeropuerto de La
Habana | Cubanet -
https://www.cubanet.org/noticias/arrestan-a-activista-camilo-olivera-peidro-en-aeropuerto-de-la-habana/

Kim Jong-un recibe al vicepresidente del Consejo de Estado de Cuba

Kim Jong-un recibe al vicepresidente del Consejo de Estado de Cuba
Jong-un envió un "cálido abrazo al partido y el pueblo cubanos"
Viernes, julio 1, 2016 | Agencias

SEÚL.- El líder norcoreano Kim Jong-un ha recibido en Pyongyang al
vicepresidente del Consejo de Estado cubano, Salvador Valdés Mesa, en
una de las escasas ocasiones en las que el joven dictador se reúne con
autoridades extranjeras.

El político cubano y su delegación mantuvieron una conversación con Kim,
a quien "transmitieron personalmente las cálidas felicitaciones" de Raúl
y Fidel Castro por su elección como presidente del Partido de los
Trabajadores de Corea (PTC) en el VII Congreso que tuvo lugar a
principios de mayo, según informó hoy la agencia estatal de noticias KCNA .

Por su parte, el joven líder norcoreano "envió un saludo militante y un
cálido abrazo al partido y el pueblo cubanos en su lucha por la
construcción del socialismo", indicó la agencia que no especificó la
fecha de la reunión.

Resulta destacable que Kim Jong-un haya recibido personalmente a la
delegación cubana, ya que el "líder supremo" no acostumbra a reunirse
con autoridades extranjeras y habitualmente delega esta tarea en otros
altos cargos del Estado.

El encuentro con Valdés Mesa, que aterrizó en Pyongyang el pasado 28 de
junio, es el primero de Kim con un representante foráneo desde que
recibió a Liu Yunshan, considerado el número cinco del Partido Comunista
de China, en Pyongyang el pasado octubre con motivo del 70 aniversario
del Partido de los Trabajadores norcoreano.

Kim Jong-un, de 33 años, aún no ha viajado al exterior desde que heredó
el liderazgo tras el fallecimiento de su padre, Kim Jong-il, en 2011.

La visita de Valdés Mesa se produce en un momento en que Corea del Sur,
que no mantiene oficialmente relaciones diplomáticas con La Habana,
busca normalizar los lazos con la isla tras el acercamiento con Washington.

Durante el encuentro con el vicepresidente cubano, Kim también expresó
su "sincera satisfacción" por el éxito del reciente VII Congreso del
Partido Comunista de Cuba (PCC) y la elección de Raúl Castro como primer
secretario.

Valdés Mesa, miembro del Buró Político del Comité Central del PCC, ya se
reunió el pasado fin de semana en Pekín con el presidente chino, Xi
Jinping, en calidad de enviado especial del jefe de Estado cubano, Raúl
Castro.

(EFE)

Source: Kim Jong-un recibe al vicepresidente del Consejo de Estado de
Cuba | Cubanet -
https://www.cubanet.org/noticias/kim-jong-un-recibe-al-vicepresidente-del-consejo-de-estado-de-cuba/

Voy pa' La Rampa, a conectarme

"Voy pa' La Rampa, a conectarme"
El desmedido entusiasmo de algunos cubanos es tan auténtico e ingenuo
que no sé si merece un aplauso o una nalgada
Viernes, julio 1, 2016 | Miriam Celaya

LA HABANA, Cuba.- El desmedido entusiasmo que muestran algunos cubanos
ante las "novedades informáticas" de factura nacional resulta tan
auténtico e ingenuo que no sabemos si merece un aplauso o una nalgada.
Décadas de pobreza y desamparo tecnológico provocan que cada pequeña
innovación, por limitada e insignificante que sea, alcance categoría de
acontecimiento nacional… Y hasta internacional. No importa si en la
práctica 'la cosa' no funciona bien o si apenas cumple alguna función
práctica: en Cuba lo importante no es la cosa en sí, sino la ilusión que
proporciona la existencia de esa 'cosa'.

Es lo que ocurre, por ejemplo, con las plazas públicas Wi-fi, que ya
cumplieron su primer año de existencia: son espacios callejeros
abiertos, sin las mínimas condiciones de confort y privacidad, resultan
sumamente caros, pecan de una conectividad precaria e inestable y, para
colmo, se han convertido en territorios urbanos donde frecuentemente se
producen asaltos para robar los teléfonos, laptops y tabletas a los
"internautas" (o quizás debiera decir "facebooknautas", que en
definitiva Facebook es la red que más frecuentan los cubanos en esas
conexiones). Sin embargo, el optimismo impenitente de algunos nativos de
esta ínsula no solo proyecta la ilusión popular de que "estamos
conectados a internet", sino que algunos incluso han elevado esos pobres
espacios a la categoría de paseos.

Muchos adolescentes —y otros no tan mozos— asumen como "una salida" ir
con sus amigos para conectarse a Facebook y contactar con otros amigos,
principalmente emigrados. La Rampa, en el Vedado, o las áreas aledañas
al hotel Ambos Mundos, en La Habana Vieja, se cuentan entre los más
frecuentados por la juventud. "¿A dónde vas este sábado?", pregunta un
jovencito a otro. "Voy pa' La Rampa, a conectarme". Es un diálogo que se
ha tornado común, al menos en la capital. En un país donde las opciones
recreativas para los jóvenes son casi nulas y las nuevas tecnologías de
la comunicación global están muy lejos del alcance de los hogares,
"salir" a conectarse es otra manera de escapar de la abulia cotidiana y
sentir que de alguna manera vivimos en la era de la informática.

Por eso se ha hecho habitual el espectáculo —no exento de su
correspondiente dosis de humillación— de individuos sentados en
cualquier parte, sea un sucio portal, una escalera o el contén de una
acera para poder "disfrutar" de una conexión inestable y con muchas webs
censuradas.

Porque si algo ha resultado ser demostradamente indestructible tras casi
60 años de cataclismo revolucionario es la capacidad nativa para crearse
ilusiones. Esa cualidad sui generis que algunos resentidos llaman
idiotez y los más benévolos definen como "optimismo intangible" no ha
pasado inadvertida para los señores del poder, así que —oportunistas por
naturaleza— la ponen a su servicio, creando el espejismo de la
informatización de la sociedad socialista al estilo Castro, cuyo rasgo
esencial es implementar sistemas que parezcan funcionales, pero que
nunca funcionan. Como la vida nacional misma.

Por ejemplo, unos años atrás se estableció el pago con tarjetas
magnéticas en varias tiendas recaudadoras de divisas (TRD), con la
utilización de las Terminales de Punto de Venta (TPV) en las cajas
contadoras. Sin embargo, hasta la actualidad es frecuente que las
tarjetas de los clientes "no pasen", aunque tengan fondos suficientes,
ya sea porque "se cae el sistema" que conecta con el banco, o porque
simplemente "no hay señal". En consecuencia, la intención de
"informatizar" el sistema de pago de las compras en estos comercios
para agiliza el proceso y evitar molestias a los clientes muchas veces
logra el efecto contrario, al producirse embotellamientos en las cajas y
demoras para todos.

Lo mismo sucede con el cobro de pensiones en los cajeros automáticos. El
jubilado acude presuroso y puntualmente a cobrar su pensión. Acuciado
por las necesidades cotidianas, introduce su tarjeta magnética lleno de
ansiedad, pero muchas veces no puede cobrar porque el cajero no tiene
fondos: el sistema bancario no ha realizado el correspondiente depósito
a tiempo, aunque suele ser muy puntual cuando se trata de recoger las
recaudaciones de las tiendas. "No podemos atender su solicitud", informa
impertérrita la pantalla del cajero, y el anciano se retira desolado a
esperar otro día más sin el dinero que le pertenece y pensando que es la
tecnología la que ha fallado. "Si fuera como antes, con la chequera,
hacía la cola del banco pero me iba con mi dinero", les he escuchado
decir más de una vez a estos jubilados frustrados.

Pero, como de alguna manera hay que justificar la utilidad social de las
sucesivas promociones de egresados de la Universidad de Ciencias
Informáticas (UCI), más recientemente han surgido ciertas "novedades",
fruto del emprendimiento tecnológico local, para aplicar al comercio. Es
el caso de Checkprod, una aplicación cubana para móviles con sistemas
iOS y Android, introducida en el mes de mayo y destinada a la
verificación de los precios de los productos en las TRD, siempre que
éstas cuenten con una conexión Wi-fi activa, lo cual determina que dicha
aplicación solo funcione hasta el momento en la tienda de 3ra y 70,
Miramar, en la capital de la Isla.

Otra nueva aplicación local para telefonía móvil de sistema Android
responde al poco comercial título de "Buró informativo TRD Caribe", y
fue creada por un informático de dicha empresa estatal en la provincia
de Holguín. Esta otra "novedad", que funciona a través del correo Nauta,
pretende informar sobre la localización y precio de los productos de
interés para el cliente que la utilice, evitándole las habituales
peregrinaciones que suelen emprender los cubanos en la búsqueda —muchas
veces infructuosa— de un artículo particular. Es sabido que en Cuba la
carestía endémica hace que cualquier producto de primera o última
necesidad pueda desaparecer súbita y prolongadamente de los estantes de
los comercios.

De esta manera, supuestamente, esta especie de "aplicación del
desabastecimiento", como la ha definido un amigo que supo de su
implementación, ahorra tiempo y dinero al cliente… Aunque al final del
día el objetivo de llevar determinado alimento a la olla no se cumpla.
El magro consuelo, en este caso, puede ser que quizás en el mercado no
hay el producto que usted pensaba comer, pero al menos no habrá perdido
el tiempo y las energías en buscarlo. Y encima hay quienes consideran
esto un gran avance tecnológico.

Y mientras el ilusionismo tecnológico cubano va en crecimiento, la
caprichosa realidad nacional impide el éxito de tanto derroche de
talento innovador. Obviamente, los fanáticos de la informática han
olvidado ciertas leyes no escritas que responden al estado de
supervivencia que se impone en Cuba y que afecta todas las esferas de la
existencia, en especial la relacionada con la economía y la
administración de los recursos.

Por ejemplo, el simple hecho de mantener actualizadas las bases de datos
sobre las existencias de determinados productos en los anaqueles y
almacenes de los comercios estatales, no solo depende de un disciplinado
y metódico sistema de actualización, sino que atenta directamente sobre
la capacidad de desvíos (robos) y de otros cambalaches que benefician a
los encargados de administrarlos. Una ecuación económica esencial que se
aplica a rajatabla en la Isla es: a mayor descontrol, mayores ganancias
de la administración. Por tanto no es probable que un administrador o
directivo comercial de cualquier establecimiento tenga el menor interés
en mantener actualizados los listados de productos bajo su control,
puesto que ello limitaría gravemente sus posibilidades de ingresos
personales, en un país donde absolutamente nadie podría vivir
dependiendo de un salario, en especial si es un empleado estatal.

Todo esto, sin mencionar que si en verdad en Cuba estamos abocados a una
avalancha de turistas extranjeros que presuntamente serán otros tantos
consumidores en los comercios locales, es oportuno recordar que ellos
proceden mayoritariamente de sociedades de consumo altamente
informatizadas, donde existen aplicaciones tan globalmente exitosas como
Yelp, o sistemas de geo localización que simplifican con toda eficiencia
las gestiones comerciales en sus lugares de procedencia. No creo que los
cubanos estemos precisamente a la altura de tales desafíos, salvo que la
aspiración final sea solo cumplir el rol de indios con levitas.

Luego, sin ánimo de restar méritos a la capacidad creadora de nuestros
informáticos o renegar de la competencia local para asimilar las
posibilidades y usos de las nuevas tecnologías, de lo cual no hay por
qué dudar, no comparto el entusiasmo general por estas "novedades" que
en definitiva constituyen una 'tecnologización de la escasez'.

Creo, sin embargo, que es un buen momento para que todos asimilemos otro
principio básico: es imposible lograr éxitos (también) en materia de
tecnología en ausencia de libertades ciudadanas. Mientras todas las
esferas de la vida del país, incluyendo el comercio y la
informatización, estén bajo control del Estado-Partido-Gobierno,
cualquier intento de insertar las nuevas tecnologías de la informática
en la vida nacional estará condenado al fracaso o a la obsolescencia.
Tras décadas de experimentos y descalabro de un sistema socioeconómico
fallido han dejado suficientemente demostrado que sin libertades no hay
progreso.

Source: "Voy pa' La Rampa, a conectarme" | Cubanet -
https://www.cubanet.org/destacados/voy-pa-la-rampa-a-conectarme/

Fuerzas del régimen 'asaltan' la vivienda de la representante de las Damas de Blanco en Guantánamo

Fuerzas del régimen 'asaltan' la vivienda de la representante de las
Damas de Blanco en Guantánamo
DDC | Guantánamo | 30 de Junio de 2016 - 17:11 CEST.

Yoannis Beltrán Gamboa, coordinador de la Unión Patriótica de Cuba
(UNPACU) en Guantánamo, denunció este jueves otro asalto perpetrado por
el régimen a la vivienda de la representante de las Damas de Blanco en
la provincia, Celina Osoria Claro, y de su esposo, el activista Bartolo
Cantillo Romero.

En declaraciones a DIARIO DE CUBA, Beltrán Gamboa dijo que fuerzas del
régimen irrumpieron de forma "muy violenta" en la casa de la familia
opositora, en la madrugada del miércoles, cuando todos estaban
durmiendo. Osoria Claro y Cantillo Romero fueron detenidos hasta las 11
de la noche.

La Dama de Blanco confirmó a este medio que uniformados entraron a la
vivienda "a las cuatro de la madrugada rompiendo la puerta" y que en ese
momento se encontraban durmiendo ella, su esposo Bartolo Cantillo
Romero, y las dos hijas, "menores de edad, una de ocho y otra de 12".

"Empezaron a golpearnos, rompieron el televisor, se llevaron el DVD y la
computadora, las propiedades de la vivienda, y el testamento de una
finca a favor de una de las niñas que su abuelo le dejó antes de morir",
contó Osoria Claro.

"Detuvieron también a mi hermano Francisco Pérez Claro que en esos
momentos llegaba con su esposa Sonia Santana Pérez, Dama de Blanco, a
quien tildaron de loca y le dijeron que se la iban a llevar para el
psiquiátrico", agregó.

Explicó que cuando Santana Pérez vio "esos actos vandálicos en la
vivienda empezó a gritar abajo la dictadura, asesinos y otras frases".

"Se llevaron a mi hermano con una capucha, nos sacaron de la vivienda
como si fuéramos criminales o asesinos, cuando eso es lo que son ellos,
represores, dictadores. Esa es la Seguridad del Estado que está acabando
con este pueblo, cada día más cansado", lamentó.

Según la representante de las Damas de Blanco en Guantánamo, los agentes
que intervinieron también "se robaron los carnés de identidad, una caja
de discos, tres memorias, tres teléfonos, tres cámaras fotográficas, un
amplificador, un busto de Martí, un escudo, una bandera, el archivo
completo de las Damas de Blanco, cinco cargadores".

"Quiero que se conozca lo que en estos momentos están pasando los
opositores", en referencia a una "escalada represiva" para acallar a
quienes piensan y actúan diferente al régimen.

Por su parte, Bartolo Cantillo Romero, activista de la UNPACU, dijo que
durante el allanamiento "las niñas también fueron arrastradas".

"Venían con cascos, escudos. Me arrastraron hasta la patrulla. Estuvimos
detenidos en la Unidad de Delitos contra la Seguridad del Estado de
Guantánamo, donde permanecimos hasta las 11 de la noche", añadió.

"Me amenazaron que me meterían preso si no me quitaba de lo que ellos
dicen es contrarrevolución. Me pegaron una multa de 500 pesos y sobre
las cosas que se llevaron dijeron que no iban a devolver nada, y hay
cosas que no tienen nada que ver con el trabajo de la oposición", afirmó.

Source: Fuerzas del régimen 'asaltan' la vivienda de la representante de
las Damas de Blanco en Guantánamo | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1467299472_23496.html

Directora de la Prisión de Mujeres de La Habana promete resolver situación 'irregular' de una abogada presa

Directora de la Prisión de Mujeres de La Habana promete resolver
situación 'irregular' de una abogada presa
WALDO FERNÁNDEZ CUENCA | La Habana | 30 de Junio de 2016 - 17:00 CEST.

La directora de la Prisión de Mujeres de La Habana, teniente coronel
Mercedes Luna Rodríguez, se comprometió a resolver la situación de la
reclusa Marienys Pavó Oñate y dio órdenes precisas al mayor Omar, jefe
del Registro Legal de la Prisión, para que se dedique por entero a este
caso, afirma el esposo de la presa, Julio Ferrer Tamayo, abogado
independiente.

"En una entrevista que tuve con esta funcionaria le expliqué todas las
ilegalidades e irregularidades que se han cometido contra mi esposa,
quien está en prisión de manera ilegal desde el 31 de julio de 2012 sin
poder disfrutar de los derechos que tiene los demás reclusos", relató
Ferrer Tamayo, miembro del independiente Centro de Información Legal
Cubalex.

La teniente coronel "me dijo que ya eso no lo podía aguantar más y que
desde el 14 de enero de este año está esperando una respuesta del
Tribunal Provincial de La Habana sobre la sentencia y sanción hacia Pavó
Oñate, sin obtenerla hasta ahora", añadió Ferrer.

Según el abogado, la directora de la prisión le dijo que hará que la
situación "reviente" porque no puede "seguir cargando con este
problema", ni "pagar" por una "responsabilidad ajena".

Tamayo dijo que la oficial le aseguró que su esposa "ha mantenido en la
prisión una excelente conducta".

"Me pidió, además, toda la documentación referente al cúmulo de
ilegalidades que han cometido tanto los jueces del Tribunal Provincial
como los Jueces del Tribunal Supremo Popular (TSP), fundamentalmente el
juez Plácido Batista Veranes, presidente de la Sala de los Delitos
contra la Seguridad del Estado del TSP", dijo Ferrer. "Toda esa
documentación se la hice llegar el día 27 de junio", añadió.

"Mi esposa está en prisión con una sentencia que no ha sido declarada
firme, aunque aparece como tal en su expediente. Pude demostrárselo
tanto a la directora de la Prisión como al jefe del Registro Legal",
afirmó el abogado.

Marienys Pavó Oñate, también abogada, fue acusada de un supuesto delito
de estafa, que ella niega haber cometido.

Para Ferrer Tamayo, el encarcelamiento de Pavó Oñate tiene motivaciones
políticas. El abogado considera que se trata de una represalia debido a
la labor que desarrolla él en Cubalex, en los trámites de legalización y
el asesoramiento a varias organizaciones de la sociedad civil defensoras
de los derechos humanos.

El propio Ferrer fue condenado a tres años de cárcel por un supuesto
delito de "falsificación de documentos públicos" que rechaza.

Source: Directora de la Prisión de Mujeres de La Habana promete resolver
situación 'irregular' de una abogada presa | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1467302926_23498.html

Un activista denuncia la requisa de más de 2.000 dólares en el aeropuerto de La Habana a su llegada a la Isla

Un activista denuncia la requisa de más de 2.000 dólares en el
aeropuerto de La Habana a su llegada a la Isla
DDC | La Habana | 30 de Junio de 2016 - 19:15 CEST.

El activista del proyecto independiente Estado de SATS Camilo Ernesto
Olivera denunció este jueves que las autoridades aeroportuarias le
sustrajeron el pasado martes 2.400 dólares en el aeropuerto de La Habana
tras llegar de un viaje al exterior desde Estados Unidos.

Tras el registro, el activista fue conducido a una estación policial de
San Antonio de los Baños, donde estuvo detenido hasta la mañana
siguiente, explicó él mismo a DIARIO DE CUBA.

Olivera señaló que esta acción se enmarca dentro de la actual ola de
represión contra personas que forman parte de la sociedad civil
independiente.

"Están jugando al desgaste de las personas, a hacerte sentir que estás
totalmente desvalido ante ellos", subrayó el activista.

Asimismo, el opositor indicó que la requisa del dinero que llevaba es
injustificada e incumple las propias leyes cubanas dado que, según dijo,
"se permite ingresar hasta 5.000 dólares al país sin declarar".

"Quieren mostrarnos que ellos están por encima de la ley y que son
impunes", recalcó.

Cuando en la sala donde fue interrogado empezó a pedir explicaciones
sobre lo ocurrido, el activista fue enmanillado y conducido a una patrulla.

El registro se hizo en presencia de un agente de la Seguridad del
Estado, de nombre Dorvan, quien aseguró que el dinero requisado era de
la "contrarrevolución", dijo Olivera.

El activista había estado en la República Dominicana para participar en
un evento de la sociedad civil independiente en el marco de la asamblea
de la OEA, y luego había estado de visita en Estados Unidos.

Olivera no obtuvo ningún documento sobre la requisa del dinero y se
plantea ahora presentar una denuncia, aunque reconoce que, si se lo han
quitado, es "porque ellos saben que lo pueden a hacer y nadie les va a
pedir cuentas".

Source: Un activista denuncia la requisa de más de 2.000 dólares en el
aeropuerto de La Habana a su llegada a la Isla | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1467306914_23501.html

Gobiernos de Cuba y EEUU definen acciones para la protección de áreas marinas

Gobiernos de Cuba y EEUU definen acciones para la protección de áreas
marinas
AGENCIAS | La Habana | 30 de Junio de 2016 - 19:48 CEST.

Autoridades de Cuba y Estados Unidos definieron acciones conjuntas para
proteger la biodiversidad en áreas marinas comunes, reducir la
vulnerabilidad costera y preservar especies en peligro, durante una
reunión de dos días desarrollada en La Habana, informaron este jueves
medios estatales.

Según una nota del Ministerio de Ciencia Tecnología y Medio Ambiente
(CITMA), difundida por la oficial Prensa Latina, ambas delegaciones
acordaron "continuar avanzando en el desarrollo de una cooperación
mutuamente ventajosa" y poner en marcha proyectos de intercambio
científico y actividades entre especialistas de ambos países.

El encuentro, celebrado los días 28 y 29, es el tercero que realizan los
gobiernos de Estados Unidos y Cuba sobre el tema desde que iniciaran en
diciembre de 2014 el proceso de su restablecimiento diplomático y la
primera desde que firmaran, en noviembre pasado, un memorando de
entendimiento para la conservación de áreas marinas protegidas, precisó EFE.

La nota de Prensa Latina no ofrece detalles concretos sobre las acciones
definidas.

La delegación estadounidense estuvo encabezada por el subsecretario
adjunto de Estado para Océanos y Pesca del Departamento de Estado, David
Balton, e integrada por representantes de la Administración Nacional de
Océanos y Atmósfera (NOAA) y organizaciones no gubernamentales dedicadas
a esta actividad.

El Gobierno cubano estuvo representados por el viceministro del CITMA,
José Fidel Santana Núñez, con funcionarios de esa institución, la
Agencia de Medio Ambiente y la Cancillería.

Como parte del intercambio, los delegados norteamericanos recorrieron el
Parque Nacional Ciénaga de Zapata, importante zona del Sistema Nacional
de Áreas Protegidas de Cuba ubicada en Matanzas.

Según datos oficiales del Gobierno cubano, el 20 % de la superficie
terrestre y marina del país son áreas protegidas.

Source: Gobiernos de Cuba y EEUU definen acciones para la protección de
áreas marinas | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1467308885_23502.html

Delta Airlines y United Airlines se quedan sin volar a Cuba

Delta Airlines y United Airlines se quedan sin volar a Cuba
DDC | Miami | 30 de Junio de 2016 - 21:24 CEST.

Las compañías aéreas Delta Airlines y United Airlines se han quedado sin
volar a Cuba tras la primera ronda de concesión de permisos concedidos
por el Departamento de Transporte a JetBlue, American Airlines,
Frontier, Silver, Southwest y Sun Country, reporta el sitio Hispaviación.

Estas compañías que sí podrían haber iniciado los vuelos, no lo han
hecho todavía ya que las autoridades cubanas aun no han dado su visto
bueno para los vuelos.

Sin embargo, la lucha de precios sí que ha comenzado entre ellas para
ver quién ofrece el mejor precio en esta ruta, que desde el Estado de
Florida, apenas son 30 minutos de vuelo.

Estos vuelos podrían estar disponibles ya este mismo invierno y
despegarían de Miami, Fort Lauderdale, Chicago, Filadelfia y
Minneapolis/St. Paul.

Aunque estas dos compañías se hayan quedado fuera de la primera
selección, el Departamento de Transporte estadounidense ha anunciado que
planea realizar una nueva selección final de compañías para realizar
vuelos desde y hacia La Habana este verano, por lo que pueden entrar en
esa lista autorizada.

Source: Delta Airlines y United Airlines se quedan sin volar a Cuba |
Diario de Cuba - http://www.diariodecuba.com/cuba/1467314648_23505.html

Gobiernos de Suecia y Cuba firman acuerdo sobre regularización de la deuda

Gobiernos de Suecia y Cuba firman acuerdo sobre regularización de la deuda
DDC | La Habana | 1 de Julio de 2016 - 11:45 CEST.

Los gobiernos de Cuba y Suecia firmaron el jueves un acuerdo que
regulariza la deuda contraída por La Habana con ese país europeo, en el
contexto del pacto multilateral alcanzado con el grupo de países
acreedores del Club de París.

Según una nota que recoge el sitio oficial Cubadebate, la rúbrica del
documento tuvo lugar como parte de un encuentro entre el vicepresidente
Ricardo Cabrisas Ruiz y Kristine Elsa Maria Erlandsson Juarez, encargada
de Negocios de la Embajada del Reino de Suecia en Cuba.

La firma del acuerdo se enmarca en el proceso de instrumentación del
Acuerdo Multilateral suscrito entre Cuba y el Grupo Ad-Hoc de Países
Acreedores de La Habana en el Club de París.

De acuerdo con el medio, ambas partes "destacaron la importancia de este
acuerdo para el desarrollo de los intercambios económico-comerciales y
financieros" entre los gobiernos de Cuba y Suecia.

Por la parte cubana, estuvieron presentes Amelia Morales Domínguez,
viceministra de Economía y Planificación; Isaac Hernández, director de
Deuda Externa del Banco Central de Cuba, así como Manuel Pírez Pérez,
director de Derecho Internacional del Ministerio de Relaciones
Exteriores, entre otros funcionarios.

Mientras, la encargada de Negocios se hizo acompañar por la tercera
secretaria de la misión, Tove Maria Silveira Wennergren.

El pasado 12 de diciembre La Habana alcanzó un acuerdo con los 15 países
acreedores del Club de París para reestructurar su deuda de 11.100
millones de dólares en cesación de pagos desde 1986.

Los acreedores condonaron 8.500 millones de dólares correspondientes a
intereses y el Gobierno cubano se comprometió a pagar los 2.600 millones
de dólares adeudados en un plazo de 18 años.

Hasta ahora, además de Suecia, La Habana ha llegado a acuerdos con otros
países miembros del Club de París como Francia, España, Austria,
Finlandia, los Países Bajos, el Reino Unido, Suiza, Australia y Bélgica.

Source: Gobiernos de Suecia y Cuba firman acuerdo sobre regularización
de la deuda | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1467366330_23521.html

Deportan a 43 cubanos de Islas Caimán

Deportan a 43 cubanos de Islas Caimán
DDC | La Habana | 1 de Julio de 2016 - 01:29 CEST.

El Departamento de Inmigración de Islas Caimán, con la asistencia de
funcionarios de aduanas y de prisiones, ha enviado 43 cubanos de regreso
a Cuba en los últimos 12 días, informó el jueves el Cayman News Service.

Otros 64 migrantes cubanos permanecen bajo custodia de las autoridades
de Inmigración: dos niños, 21 mujeres y 41 hombres. Los cubanos han sido
retenidos en el centro de Bodden, o reubicados en el Centro de Detención
de Inmigración principal, en Fairbanks.

La semana pasada, los problemas con los migrantes cubanos se
intensificaron para el Ministerio del Interior de Islas Caimán, cuando
el Comité de Derechos Humanos (CDH) puso de manifiesto una serie de
problemas muy graves.

El CDH dijo que en una reciente visita a los migrantes había oído
acusaciones de abuso sexual, así como de las relaciones sexuales
consensuales entre los migrantes y el personal de seguridad, y el uso
ilegal de drogas en los centros.

El comité también reveló problemas de salud y seguridad, así como
preocupaciones sobre las inconsistencias en la forma en que los
migrantes estaban siendo procesados

Source: Deportan a 43 cubanos de Islas Caimán | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1467329369_23514.html

Mensaje en una botella motiva investigación oficial de maltrato a los 24 balseros del faro

Mensaje en una botella motiva investigación oficial de maltrato a los 24
balseros del faro
DDC | Miami | 1 de Julio de 2016 - 12:28 CEST.

La Guardia Costera de Estados Unidos investiga las denuncias de
supuestos malos tratos enviadas por 24 balseros cubanos en un mensaje en
una botella lanzada al mar desde el buque en el que los mantienen
detenidos desde mayo pasado, reportó EFE.

"Tomamos cualquier informe de un tratamiento inadecuado de los migrantes
muy en serio", aseguró hoy la Guardia Costera en una declaración enviada
a la agencia española.

"Llevamos 37 días durmiendo en el piso, la comida es de perro, nos
maltratan hasta la violencia", señalan los balseros en el mensaje de
auxilio enviado en la botella e impulsado por guantes de látex inflados,
en el que también denuncian que una de las dos mujeres del grupo está
enferma.

En la carta, encontrada presuntamente por un pescador en las aguas del
Estrecho de la Florida que entregó a la Guardia Costera, los emigrantes
señalan que ya tienen compañeros "enfermos de la cabeza" y que eso es
"el infierno".

Este grupo está desde hace 41 días en un buque de la Guardia Costera
tras ser detenidos cuando intentaban alcanzar territorio de Estados
Unidos y luego de permanecer durante varias horas trepados al faro
American Shoal en medio del mar para evitar su arresto.

Los detenidos, que buscaban acogerse a los beneficios migratorios de la
Ley de Ajuste Cubano, piden en la carta, fechada el pasado 26 de junio y
firmada por cada uno de ellos, hacerla llegar al "abogado" o a "alguien"
que les ayude.

El martes pasado un juez federal dictaminó que estos balseros no podrán
acogerse a la política "pies secos/pies mojados", mediante la cual los
cubanos que tocan territorio estadounidense se pueden quedar en el país,
pero aquellos que son interceptados en el mar antes de alcanzar la costa
son deportados a la Isla.

Los emigrantes habían tenido que permanecer en el buque mientras se
definía su situación migratoria, con la ayuda del Movimiento Democracia,
organización del exilio que presentó la demanda y a la que han negado
ver a los balseros.

El presidente del Movimiento Democracia, Ramón Saúl Sánchez, explicó el
jueves a EFE que solicitaron al juez que lleva el caso extender dos
meses más el proceso para analizar con mayor profundidad si el faro "es
territorio estadounidense".

Los emigrantes "fueron tratados con cuidado, compasión y respeto durante
las últimas cinco semanas", aseguró por su parte la Guardia Costera, que
no detalló cuándo se llevará a cabo la repatriación de los balseros.

La Guardia Costera señaló que los emigrantes a bordo del buque reciben
"alimentos, agua, ropa y atención médica".

"Esta fue una situación muy difícil, tanto para los migrantes y nuestros
equipos de la Guardia Costera mientras su caso fue adjudicado", expresó
la institución.

Por otra parte, ante el nuevo giro del caso, el mismo magistrado que
hace unos días consideró que no había base para creer que podrían sufrir
represalias en la Isla si eran deportados, anunció que los 20 emigrantes
del faro serán trasladados a la base naval de Guantánamo, recoge el
diario El Mundo.

El jueves —un día después de que saliera a la luz el mensaje en la
botella— el juez Darrin Gayles tomó la decisión tras revisar sus casos,
mientras que otros cuatro serán devueltos a la Isla, ya que, al parecer,
no argumentaron de modo creíble que podrían sufrir persecución tras ser
devueltos.

Source: Mensaje en una botella motiva investigación oficial de maltrato
a los 24 balseros del faro | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1467368932_23522.html

Carlos Gutiérrez - Bancos deben aumentar servicios financieros entre Washington y La Habana

Carlos Gutiérrez: Bancos deben aumentar servicios financieros entre
Washington y La Habana
AGENCIAS | La Habana | 1 de Julio de 2016 - 14:51 CEST.

Los bancos estadounidenses no han aprovechado la flexibilización de las
restricciones de Washington al comercio con el Gobierno cubano y la
falta de servicios financieros está obstaculizando las oportunidades de
viajes y de negocios de los estadounidenses, dijo el jueves el
exsecretario de Comercio Carlos Gutiérrez, reportó Reuters.

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, relajó las normas sobre
servicios financieros previamente este año, poco antes de su histórica
visita a la Isla, como parte de la normalización de las relaciones entre
los exrivales de la Guerra Fría.

Los bancos, sin embargo, se han mostrado lentos a la hora de aprovechar
la oportunidad, debido a sanciones que recibieron en el pasado por
violar el embargo.

Hasta el momento, sólo el banco Stonegate ha emitido tarjetas de crédito
que pueden ser usadas en la Isla, por lo que la mayoría de los viajeros
estadounidenses deben llevar una gran cantidad de efectivo. Las
compañías, en tanto, se quejan de que no pueden obtener créditos para
hacer negocios.

"Donde hay más espacio para actuar es en el sector financiero", dijo en
una entrevista telefónica Gutiérrez, estadounidense de origen cubano que
preside el Consejo de Negocios Estados Unidos-Cuba.

"Estamos en una etapa en la que (en teoría) podemos invertir, podemos
usar tarjetas de crédito, pero no lo estamos haciendo porque los bancos
no están cooperando. No están entrando al juego, no están ingresando a
Cuba", agregó.

Desde el histórico anuncio de diciembre del 2014, Obama ha utilizado sus
poderes ejecutivos para flexibilizar un embargo comercial que rige sobre
Cuba desde hace más de medio siglo y que sólo puede levantar el
Congreso, controlado por los republicanos.

Por ejemplo, Washington ha otorgado permisos especiales para que las
aerolíneas estadounidenses comiencen a programar vuelos a Cuba este año
y para que una empresa de Alabama construya tractores en la Isla.

La falta de servicios financieros, sin embargo, representa un gran
obstáculo para las iniciativas empresariales como esa, dijo Gutiérrez,
quien también es uno de los presidentes de la consultora Albright
Stonebridge Group.

"El financiamiento es importante para las manufacturas y también si
queremos vender a los cubanos grandes proyectos de infraestructura",
dijo Gutiérrez, y agregó que la normalización de las relaciones con el
Gobierno de Cuba ahora es "irreversible".

"Esta es la única elección que puedo recordar en la que ambos candidatos
están abiertos a normalizar las relaciones con (el Gobierno de) Cuba",
sostuvo. "Quizás lo harán de manera diferente, pero la dirección general
continuará", agregó.

Source: Carlos Gutiérrez: Bancos deben aumentar servicios financieros
entre Washington y La Habana | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1467377509_23527.html

Compañías de EEUU quieren gestionar el envío de remesas a Cuba

Compañías de EEUU quieren gestionar el envío de remesas a Cuba
DDC | La Habana | 1 de Julio de 2016 - 10:22 CEST.

Compañías de Estados Unidos quieren llegar a acuerdos con el Gobierno
cubano para gestionar el envío de remesas hacia la Isla.

Según declaraciones ofrecidas a la prensa por Yamil Hernández, director
de negocios de la empresa estatal FINCIMEX, existe interés por parte de
compañías estadounidenses por crear nexos directos con esta empresa,
para gestionar el envío de remesas a Cuba, detalla la oficial Agencia
Cubana de Noticias (ACN).

Hernández dijo que durante la recién concluida Primera Conferencia sobre
Transferencias Monetarias Internacionales en Cuba (IMTC 2016) hubo
provechosos intercambios bilaterales, donde las partes extranjeras,
sobre todo de Estados Unidos, mostraron el deseo de impulsar relaciones
contractuales con FINCIMEX para la gestión, recolección y el envío de
remesas hacia Cuba.

El funcionario de la empresa estatal explicó que esas compañías
estadounidenses pueden trabajar técnicamente con el Gobierno cubano,
pues están amparadas en una licencia general. Sin embargo recordó que en
lo operativo pudieran existir limitaciones, a causa de las restricciones
del embargo.

De acuerdo con Irma Margarita Martínez, vicepresidenta primera del Banco
Central de Cuba (BCC), en el evento participaron compañías que visitan
por primera vez la Isla y otras que ya tienen vínculos con FINCIMEX,
como Western Union, que abrió en abril último sus servicios desde otras
naciones, además de Estados Unidos.

El envío de remesas a la Isla alcanzó la cifra récord de 3.354,12
millones de dólares en 2015, según datos de la consultora The Havana
Consulting Group (THCG). De 2008 a 2015 las remesas crecieron en
1.907,06 millones de dólares, con una media anual de 238,3 millones de
dólares.

El total de divisas que entró a Cuba por concepto de remesas en 2015
superó los ingresos de varios sectores estratégicos de la economía
estatal, como la exportación de níquel, el azúcar, el tabaco, los
medicamentos e incluso los ingresos por turismo, indicó el informe de THCG.

Source: Compañías de EEUU quieren gestionar el envío de remesas a Cuba |
Diario de Cuba - http://www.diariodecuba.com/cuba/1467361323_23518.html

Victoria en La Habana

Victoria en La Habana
ORLANDO GUTIÉRREZ-BORONAT | Miami | 1 de Julio de 2016 - 09:54 CEST.

El objetivo básico de todo régimen totalitario para asegurar su
permanencia en el poder y para reafirmar también su indigna definición
de la persona humana, es usurpar la capacidad de pensamiento propio de
la ciudadanía. Así vemos que muchos cubanos repiten, aunque estén en
contra de la dictadura, lo que esta quiere que piensen.

Así es que por estos días escuchamos decir, dentro y fuera de Cuba, en
cuanto a Berta Soler y la campaña "Todos Marchamos" se refiere, que "ha
habido una derrota en La Habana", que las Damas de Blanco y la campaña
"Todos Marchamos" han perdido el espacio en la Quinta Avenida por no
saber contemporizar con la dictadura, por no ser razonables con los
represores, en realidad, en resumen, lo que quiere ocultar la Seguridad
del Estado cuando emite esta "línea" es que Berta Soler y la campaña
"Todos Marchamos" aspiran a despertar a nuestra sociedad, a nuestro
pueblo, y no aceptan el letargo que de manera inmediata nos lleva,
cuando menos, a la preservación en el poder de los Castro.

Vamos a empezar por decir que en el escenario cubano hay muchas
propuestas en el imaginario político: esquemas de transición, reclamos
de plebiscitos, plataformas electorales incipientes, ingenios de
participación en el mismo sistema de votaciones de la dictadura. Todas
estas son respetables desde mi punto de vista porque provienen del
pensamiento libre de ciudadanos amantes de la patria y porque en el
pensamiento libre está la semilla de la liberación, pero todas estas
propuestas, insisto, son frases en el imaginario político. No existen
actualmente en el terreno de la acción política. Lo que se manifiesta en
estos momentos en el terreno de la acción política es el esquema de
continuismo de una dictadura que se está vertebrando política,
económicamente y socialmente para pasar el poder a una generación nueva
de los Castro. Y frente a ese esfuerzo continuista, hay una resistencia,
una resistencia que heroicamente en las calles del país y principalmente
aunque no exclusivamente en las filas de la unitaria campaña de "Todos
Marchamos", está enfrentando al régimen en el espacio público de manera
cívica y decidida.

Ninguna resistencia tiene como objetivo la conquista de territorio. La
ocupación de espacios es una metáfora para algo mucho más importante, la
lucha real: la contienda por el corazón de un pueblo. Y por los últimos
59 domingos, un nutrido grupo de patriotas, principalmente en La Habana
pero también en otras partes del país, un nutrido grupo de patriotas
encabezados por damas cubanas vestidas de blanco, portando gladiolos,
han enfrentado golpes, patadas, inyecciones, mordidas, navajazos,
escupitajos, llaves de judo y golpes de karate, para levantar el corazón
de un pueblo, para despertar la conciencia de la nación, para salvar el
alma de la nación cubana, para que nuestro Estado pueda resurgir de sus
cenizas como república al servicio de los derechos inalienables de
nuestra estirpe cubana.

Hay una posición de resistencia que marcó lo mejor de la nación cubana
desde los inicios del horror castrista. Hay un camino de resistencia
cívica allanado por el Comité Cubano de Derechos Humanos, por Concilio
Cubano, por el Proyecto Varela, por el Ayuno de Tamarindo, por el
Movimiento Nacional de Resistencia Cívica Pedro Luis Boitel, por los
movimientos de lucha agrupados en el Frente Nacional de Resistencia
Cívica. Todos Marchamos comenzó con el ejemplo de resistencia dado por
tantos y tantos miles de cubanos que no han aceptado ni la dictadura ni
la blandenguería de los aliados y se han erguido desde sus propias
condiciones y circunstancias para luchar por la patria, ejemplo
encarando por nuestros presos plantados en las prisiones políticas.
Pero lo que es innegable es que Todos Marchamos y las Damas de Blanco
son hoy la expresión más clara de esa resistencia que esta hoy en las
líneas frontales, luchando por despejar las tinieblas que ahogan nuestra
alma nacional.

¿Y qué quiere decir apoyar a Todos Marchamos? Vamos a estar aún más
claros: apoyo a Berta Soler y a Ángel Moya, a la directiva de las Damas
de Blanco y a los integrantes del Foro de Derechos y Libertades, porque
estos cubanos son hoy el epicentro de la resistencia. ¿Y qué es la
resistencia? La resistencia es el grito de vida del pueblo cubano.
Porque a lo que verdaderamente nos enfrentamos, lo que estamos tratando
de evitar, es la desaparición del pueblo cubano.

El resultado real, orgánico, del totalitarismo castrista ha de
encontrarse en un lugar: en el daño a la vida de los cubanos. Y el que
quiera la respuesta real a lo que ha significado el comunismo para la
vida nacional cubana lo que tiene que hacer es mirar el horror de la
tasa de natalidad cubana, el horror de las estadísticas de aborto en la
sociedad cubana. Desde el advenimiento del castrismo al poder, la
población cubana, al contrario del resto de los países latinoamericanos
y de la región en su conjunto, no ha logrado duplicar su tamaño. Esto
es catastrófico.

Un pueblo comienza a morir cuando las mujeres optan por no ser madres,
cuando aterrorizadas por el presente angustioso y terrible que vive el
país, optan por no condenar a sus hijos al mismo. Por eso, en una
tierra que en angustiosa protesta las mujeres rehúsan parirle población
al desastre socialista, tienen que surgir las Laura Pollán, las Berta
Soler, que le reivindican la dignidad y el decoro al ser madre cubana, y
de luchar por un futuro de libertad, como aquella madre nuestra, Mariana
Grajales, que nos enseñó a todos a ser cubanos. Cuán real, cuán bello
que sean madres cubanas las que hoy encabezan la lucha por la libertad
de un pueblo que está muriendo.

Cada vez que un cubano se levanta contra la sentencia de muerte que el
totalitarismo le ha impuesto al pueblo de Cuba, renace la esperanza,
sobre todo hoy, cuando las Damas de Blanco, seguidas por hombres y
mujeres valientes, le han mostrado al pueblo como luchar, como resistir.
No, no hay derrota en la Habana. Atacan a Berta, a Angel, a las Damas, a
Todos Marchamos, a toda la resistencia, porque está avanzando en un
terreno donde no puede avanzar la dictadura: el corazón del pueblo.
Derrota para un pueblo esclavo y moribundo es que en sus calles no se
levanten voces contra el oprobio, victoria es cuando sus hijas e hijos
se levantan para luchar por la esencia de la vida misma que es la
libertad, pues tal como dijo el filósofo estadounidense Emerson, cuyas
ideas influyeron mucho en nuestro Apóstol: lo que el oxígeno es para los
pulmones, la libertad es para el alma del hombre.

Source: Victoria en La Habana | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1467335834_23515.html

La policía española desmantela una trama de tráfico de medicamentos con destino Cuba

La policía española desmantela una trama de tráfico de medicamentos con
destino Cuba
DDC | Madrid | 1 de Julio de 2016 - 18:53 CEST.

La policía española ha detenido a cuatro médicos y dos farmacéuticos que
vendían medicamentos obtenidos con recetas falsas, para los cuales
usaban datos de pacientes reales, reporta Servimedia. Mediante la
falsificación de recetas, los arrestados obtenían desde anabolizantes
que ellos mismos consumían hasta psicotrópicos que exportaban a Cuba y
Argentina.

Según informaron las autoridades, los agentes se han incautado de cerca
de 2.000 dosis de medicamentos y 172 recetas oficiales en blanco,
algunas de ellas para usuarios exentos de aportación.

La investigación se inició el pasado mes de marzo, cuando se conoció la
existencia de la actividad ilícita de un grupo organizado ligado a la
sanidad. Sus miembros vendrían aprovechando desde 2012 su condición de
facultativos en los servicios de urgencia de distintos centros médicos
del Servicio de Salud de la región de Castilla-La Mancha para extender
recetas falsas.

Los dos farmacéuticos, titulares de distintas oficinas de farmacia,
daban salida por su parte a una importante cantidad de medicamentes con
los datos de pacientes relacionados en sus archivos. Algunas de las
identidades utilizadas tenían asignado el código TSI0001, que tiene una
subvención del 100% por parte del sistema público de salud.

El objetivo de los arrestados eran fármacos de gran heterogeneidad,
incluyendo muchos grupos terapéuticos de elevados precios —algunos de
ellos psicotrópicos—, por lo que el lucro económico sería mayor. En este
sentido, no existía correspondencia entre los medicamentos prescritos y
las respectivas patologías que padecen los pacientes que han podido ser
identificados en relación con las recetas investigadas.

Posteriormente los medicamentos eran enviados fuera de España por los
propios facultativos, preferentemente a Cuba y Argentina, sus países de
origen, excepto los anabolizantes obtenidos fraudulentamente, que eran
destinados al autoconsumo.

Source: La policía española desmantela una trama de tráfico de
medicamentos con destino Cuba | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1467392038_23532.html

El Gobierno planea recortes en consumo de combustible y electricidad

El Gobierno planea recortes en consumo de combustible y electricidad
DDC | La Habana | 1 de Julio de 2016 - 09:48 CEST.

El Gobierno cubano ordenó una reducción del consumo de electricidad y
combustible a algunas empresas estatales y otras alianzas comerciales,
dijeron el jueves un diplomático de alto rango y el director de una
empresa mixta extranjera, en otra señal de que la crisis de Venezuela
está impactando en la economía doméstica de la Isla, reporta Reuters.

El general Raúl Castro dijo en una sesión de la Asamblea Nacional del
Poder Popular en diciembre que el crecimiento económico del país se
desaceleraría en 2016 debido al impacto de los bajos precios del
petróleo en el comercio con Venezuela.

En Cuba hay un largo historial de racionalización de energía,
especialmente en la década de 1990 tras el colapso de la Unión
Soviética. Las restricciones, que no serán tan severas esta vez —según
el reporte de la agencia británica—, se dan en medio de grandes
expectativas de los cubanos en pleno descongelamiento de las relaciones
con la Casa Blanca.

El alcance de los recortes, que se espera entren en vigor en julio,
podría anunciarse la semana próxima en una sesión de la Asamblea
Nacional y sería diferente dependiendo de cada sector.

"Vi ayer una copia de las instrucciones del Ministerio de Economía a las
empresas del petróleo y electricidad estatales que declaran cuotas que
reducirán en un 50 % hasta el final del año", dijo el director
extranjero de un emprendimiento conjunto, que requirió el anonimato.

"Me llamó el Ministerio que supervisa nuestra empresa y me comentó que
el nivel de los recortes a nuestro sector todavía está en discusión",
agregó.

El ministro de Economía, Marino Murillo, explicó en una reunión del
Consejo de Ministros la situación que enfrenta el país y las posibles
medidas que se adoptarán para el resto del año, divulgaron esta semana
los medios estatales.

La caída del precio del petróleo perjudica a la Isla bajo los términos
de un acuerdo de cooperación entre los gobiernos de Cuba y Venezuela, en
el cual La Habana recibe unos 90.000 barriles diarios de crudo como
parte de los servicios profesionales que envía a Caracas.

Venezuela parece estar cumpliendo con sus compromisos pese a que los
pagos para los médicos y otros profesionales cubanos han decrecido en
los últimos 18 meses, dicen expertos.

"No parece que haya sido un recorte de petróleo o de las entregas de
crudo de Venezuela a Cuba, de acuerdo con informes de tráfico marítimo",
dijo Jorge Piñón, director de América Latina y el Programa de Energía de
la Universidad de Texas.

"Así que ellos (el Gobierno de Cuba) podrían estarse preparando para un
corte en un futuro o almacenando petróleo, tratando de ahorrar dinero,
así como asegurarse de que no haya apagones para los residentes a medida
que aumenta la demanda de electricidad".

Diplomáticos occidentales en la Isla dijeron que habían recibido
información en las últimas dos semanas de que el Gobierno planeaba
reducir las cuotas de combustible y electricidad a las empresas estatales.

"Los cubanos están claramente muy retrasados en el pago a nuestros
proveedores y ahora tenemos estos recortes en el horizonte", dijo un
agregado comercial. "Es obvio que todo esto tiene que ver con la crisis
en Venezuela".

Medidas de ahorro en centros laborales

Según un artículo que publicara el sitio digital Sputnik News, cuando
comienza el verano, la etapa de mayor gasto energético, la reducción de
las cuotas de combustible a centros laborales ya es un hecho.

Son muchos los colectivos que han sido informados de estas medidas, que
afectan un 20 % de lo planificado para el año y que para algunos
significa paralizar momentáneamente la producción.

También se restringen horarios para el uso del aire acondicionado.

Según el artículo se habla de suspensión de comedores obreros, recortes
de jornada laboral de 8 a 5 horas y vacaciones masivas, e incluso cierre
temporal de determinados centros. Además, cada día se anuncia un listado
de barrios (en la capital, al menos), donde se interrumpe el fluido
eléctrico por "reparaciones programadas".

Hasta el momento la prensa oficial no ha informado al respecto.

Source: El Gobierno planea recortes en consumo de combustible y
electricidad | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1467359303_23517.html

Carta de protesta del Comité de Base de la UJC del diario 'Vanguardia'

Carta de protesta del Comité de Base de la UJC del diario 'Vanguardia'
DDC | Santa Clara | 1 de Julio de 2016 - 18:54 CEST.
Santa Clara, 7 de junio de 2016

Compañeros y compañeras, miembros de la UPEC:

Como periodistas elegimos el derecho a publicar en medios digitales o
impresos que no representan ofensas a la dignidad plena del hombre y la
mujer, ni significan una amenaza a la soberanía de nuestro país. Hacemos
uso del derecho más legítimo de escribir y opinar tanto en medios
oficiales como en las plataformas digitales emergentes. Y no existe,
como a algunas personas les parece, ninguna contradicción entre nuestro
trabajo en los medios oficiales y la colaboración con los medios
alternativos y/o privados.

Pero, ¿por qué colaboramos? Las respuestas incluyen numerosos aspectos
que combinan el deseo personal y el derecho legítimo con la necesidad
económica. Luego de egresar de las universidades comenzamos a trabajar
en medios de prensa que si bien se actualizan, no logran superar de una
vez sus distorsiones estructurales. Y a pesar de que juicios bastante
superficiales culpan a los jóvenes de no cambiar el propio panorama
mediático, nosotros no podemos ni podremos mejorar el periodismo cubano
mientras las políticas informativas no se liberen definitivamente de sus
ataduras a las instituciones y a las fuentes oficiales.

Se asume que el temor, la pereza, el silencio de los periodistas
supuestamente autocensurados e incapaces de investigar a profundidad,
justifican el estado de nuestra prensa. Pero ese argumento se derrumba
por su propio peso.

¿Por qué los medios de la Isla esperaron varios días para referirse a la
crisis migratoria provocada por los cubanos varados en Centroamérica,
mientras la revista digital OnCuba actualizaba esos acontecimientos a
diario? ¿Por qué OnCuba se refirió a las últimas inundaciones de Santa
Clara y el periódico Vanguardia no? ¿Por qué OnCuba atendió los falsos
rumores sobre la tasa de cambio del CUC mientras Vanguardia no otorgó
importancia al suceso? Es cierto que la emisora CMHW atendió esos
asuntos desde su móvil, pero un solo periodista y un solo medio no son
suficientes para abordar la realidad social cubana.

Aunque el primer vicepresidente cubano Miguel Díaz-Canel Bermúdez,
consciente de la función del periodismo en la actualidad cubana, aseguró
hace poco que los medios "ya no tienen que aguardar por orientaciones de
arriba", la censura está lejos de desaparecer. La censura existe y ata
el ejercicio del periodismo revolucionario. Como una hidra de mil
cabezas, la censura afecta especialmente las palabras, las ideas y los
matices de los textos. No hace falta vetar la publicación de un
comentario periodístico si se altera su sentido mediante numerosas
estrategias discursivas.

Para censurarnos los jefes de los medios de prensa arguyen que las ideas
expresadas en nuestros trabajos "no convienen a los intereses del país
en los momentos actuales", o que nuestros reportajes y comentarios
resultan "demasiado críticos", o que late en alguna parte de nuestros
textos el doble sentido. Según nuestros superiores un reportaje
"incómodo" puede carecer de fuentes oficiales que apunten al esfuerzo y
la voluntad del Estado para resolver las dificultades del pueblo. O
puede que, por defecto, solo esboce la versión negativa de un asunto. En
estos casos, editores y directivos conminan a "suavizar" las ideas, en
bien de "los pobres receptores" incapaces de comprender los fenómenos
sociales.

Si hoy padecemos un discurso hipercrítico sobre Cuba tendremos que
reconocer que el propio país ha labrado ese destino. Tantas décadas y
tantos medios acríticos dedicados a presentar visiones triunfalistas de
los hechos, han provocado una avalancha hipercrítica sobre Cuba. Y
nosotros, en cualquiera que sea el caso, no somos los responsables.

En un panorama mediático sin precedentes, particularmente OnCuba ha
llamado la atención por sus niveles de audiencia. Si se considera que
esta publicación digital tiene fines opuestos a nuestra soberanía, nos
gustaría saber por qué tantas empresas e instituciones revolucionarias
como Gaviota Tours, BioCubaFarma, Gran Caribe, CubaRon, HavanaTour,
TecnoAzúcar, la Bienal de Diseño, Habanos, Habaguanex, Cubatur, Islazul,
Havana Club y Mintur, entre otras, presentan publicidad en OnCuba. Si
OnCuba es una página contrarrevolucionaria nos gustaría saber por qué
numerosas personalidades afiliadas a la UPEC, la UNEAC, la AHS, la ANEC
y hasta al PCC escriben para OnCuba. ¿Por qué los escritores e
intelectuales Marilyn Bobes, Laidi Fernández de Juan y Arturo Arango,
los periodistas Yuris Nórido y Reinaldo Cedeño, el meteorólogo José
Rubiera y el economista Juan Triana Cordoví, entre otras personalidades,
escriben para OnCuba? Pero sobre todo, si OnCuba es una página
contrarrevolucionaria nos gustaría conocer hoy, aquí, ¿por qué ese medio
alcanzó estatus legal en Cuba y por qué pertenece al Centro
Internacional de Prensa de La Habana? Solo después de responder
convincentemente estas preguntas se podría pretender que no colaboremos
con OnCuba.

Por otro lado, pero sin asumir que se trata de un motivo menos
importante, también colaboramos porque nuestra posición en la
tristemente célebre pirámide invertida nos impulsa a hacerlo, sin
descontar que también escribimos porque se trata de nuestro más legítimo
deseo. Y nadie nos usa ni se vale de nuestra supuesta ingenuidad.
Escribimos lo que queremos e intentamos emplear todas las herramientas
periodísticas aprehendidas en nuestras universidades. Nadie altera
nuestros textos ni negociamos nuestras posturas revolucionarias. Ahora
más que nunca somos y debemos ser totalmente responsables de nuestra
opinión.

¿Cuántas veces en cuántos plenos y congresos colegas nuestros han
alertado sobre la necesidad de revertir el alcance limitadísimo del
ingreso de los periodistas? Pero el aumento salarial, tanto como la Ley
de Prensa y el reordenamiento de los medios de comunicación, ha tardado
demasiado. Mientras aprobamos la llevada y traída ley, mientras se
estudie y no se ejecute el aumento salarial, pero sobre todo, mientras
las políticas informativas aten el ejercicio del periodismo, nosotros
colaboraremos. Y con eso no hacemos ni queremos hacer daño a la
Revolución. Todo lo contrario: queremos construir una Cuba diversa, muy
lejos del discurso gris y chato. Y debiera asumirse como una ventaja y
no como un peligro que seamos nosotros mismos —jóvenes periodistas
formados en las universidades cubanas— los colaboradores de esos medios.

Sin embargo, nuestra labor ha desatado sobre nosotros una cacería de
brujas preventiva. No tenemos tapujos para decir aquí hoy que fuerzas
extraperiodísticas nos investigan en los centros de trabajo y en los
CDR; nos siguen paso a paso y nos llaman a contar por la publicación de
comentarios o trabajos polémicos. Nosotros no somos un peligro para la
seguridad del Estado cubano y eso debería estar claro.

Puede que no sea en unos medios y sea en otros. Pero si los periodistas
no podemos desembarazarnos de una relación nociva con las fuentes e
instituciones, aun cuando estas sean criticables, hallaremos un canal
para nuestras opiniones. Y ninguna ley, disposición, decreto, convenio
laboral o instrumento jurídico prohíbe la colaboración con los medios no
oficiales. ¿Cómo se detendrá el ejercicio de la opinión en las
plataformas actuales o en las venideras? Creemos que no se puede ni se
debe detener el libre y responsable ejercicio de la opinión. Por el
momento nosotros colaboramos y seguiremos colaborando con
responsabilidad y espíritu revolucionario. Y ese hecho no debiera ser
problemático ni motivo de acusaciones furibundas, como ha sucedido hasta
hoy.



Comité de Base de la UJC

Periódico Vanguardia

Source: Carta de protesta del Comité de Base de la UJC del diario
'Vanguardia' | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1467392069_23533.html

Periodistas oficialistas protestan contra la censura en Cuba

Periodistas oficialistas protestan contra la censura en Cuba
JAVIER SIMONI DELGADO | Santa Clara | 1 de Julio de 2016 - 19:10 CEST.

Jóvenes periodistas de Santa Clara constituyen en los últimos días el
centro de los rumores en los pasillos de los medios estatales de la
Isla, luego de la presentación de un documento en el cual denuncian la
censura, los bajos salarios y la persecución política.

Como suele suceder en las instituciones estatales ante ese tipo de
acontecimientos, el texto ha comenzado a circular vía correo electrónico
en la Isla, y su título es "¿Por qué colaboramos?"

Fue leído por reporteros del periódico Vanguardia —órgano oficial del
Partido Comunista (PCC) en Santa Clara—, durante la más reciente reunión
de la Unión de Periodistas de Cuba (UPEC), celebrada el pasado 8 de
junio en esa ciudad, declaró un periodista oficialista presente en el
evento.

La redacción de la carta de protesta ocurrió luego de que directivos de
la UPEC exigieran a periodistas cesar sus colaboraciones con la revista
digital OnCuba, tras considerarlas como "trabajos hipercríticos para la
imagen de la Revolución", detalla la fuente.

Los párrafos filtrados explican la frustración de los graduados
universitarios, quienes aprecian una separación entre los contenidos de
la academia y las prácticas habituales de los órganos de prensa
estatales, los cuales "no logran superar de una vez sus distorsiones
estructurales".

Los periodistas formados en las universidades cubanas están obligados a
permanecer, durante un periodo de al menos dos años, en los medios
oficiales, empresas u organismos estatales del país, de acuerdo al
Código de Trabajo vigente. De no cumplir la regla, pueden perder los
derechos sobre su título profesional.

Pero el artículo destaca cómo la UPEC y el PCC culpan a los jóvenes de
no cambiar el panorama mediático cubano, algo que no sucederá "mientras
las políticas informativas no se liberen definitivamente de sus ataduras
a las instituciones y fuentes oficiales".

Expresa cómo "la censura existe y ata el ejercicio del periodismo
revolucionario".

"Como una hidra de mil cabezas, la censura afecta especialmente las
palabras, las ideas y los matices de los textos. No hace falta vetar la
publicación de un comentario periodístico si se altera su sentido
mediante numerosas estrategias discursivas. (…) Para censurarnos los
jefes de los medios de prensa arguyen que las ideas expresadas en
nuestros trabajos no convienen a los intereses del país en los momentos
actuales".

La fuente contó que la cita del pasado 8 de junio estuvo presidida,
entre otros, por Enrique Villuenda, funcionario a cargo de los medios en
el Comité Central del PCC.

Discurso crítico vs. persecución política

La reunión ocurrió hace poco más de 20 días, pero el escrito se había
mantenido en secreto, ante la presión ejercida por los funcionarios del
PCC, quienes prohibieron a los presentes la publicación de esas líneas.
A pesar de todo, el texto circula en el gremio periodístico oficialista,
según pudo corroborarse vía telefónica con un redactor del periódico
Trabajadores y con un estudiante de periodismo de la Universidad Central
de Las Villas, quienes prefirieron el anonimato por "las consecuencias".

La fuente presente en la asamblea dijo que la polémica se avivó luego de
las denuncias del joven Carlos Alejandro Rodríguez Martínez sobre la
persuasión a la cual es sometido.

Rodríguez argumentó cómo en numerosas ocasiones —debido a las
publicaciones no solo en su blog La Aldea Maldita o en OnCuba, sino en
el propio periódico Vanguardia— ha sido interrogado por agentes que "no
son ni policías, ni funcionarios del PCC, y van a esas reuniones sin ser
miembros de la UPEC".

La información obtenida alude a que Alejandro había sido citado días
antes por "un agente" en la propia dirección de Vanguardia.

Luego de varios intentos, los funcionarios administrativos de ese
periódico se negaron a ofrecer declaraciones pero no negaron la
existencia del documento.

No es la primera vez que denuncias similares salen a la luz pública. En
marzo de 2015 medios independientes reportaron que Leandro Pérez Pérez,
fotógrafo oficialista del periódico Adelante, de Camagüey, había
permanecido dos días en prisión, tras fotografiar una marcha pacífica de
opositores al Gobierno.

Una resolución del Buró Político del Comité Central del PCC de 2007
dicta las normas para la prensa oficial del trabajo con las fuentes, el
acceso a la información y solo veta la publicación de secretos de Estado
y financieros en medios oficiales.

Sin embargo, los hechos indican que la resolución no funciona como tal y
evidencian los esfuerzos del Gobierno para censurar no solo a los
periodistas independientes, sino a quienes intentan romper la rutina
productiva de la prensa oficial, controlada en cada provincia por el
denominado Departamento Ideológico del Buró Provincial del PCC.

Una nota de ACN del mismo día 8 se remite a las palabras de Luis Orlando
Pantoja, Premio Nacional José Martí de la UPEC, cuando explicó que en
ocasiones la violación de las orientaciones del Buró Político "entorpece
el trabajo informativo".

El documento de Santa Clara expone cómo realizar periodismo de
investigación ha desatado sobre los oficialistas "una cacería de brujas
preventiva". Y abunda: "No tenemos tapujos para decir aquí hoy que
fuerzas extraperiodísticas nos investigan en los centros de trabajo y en
los CDR; nos siguen paso a paso y nos llaman a contar por la publicación
de comentarios o trabajos polémicos. Nosotros no somos un peligro para
la Seguridad del Estado cubano y eso debería estar claro".

OnCuba como válvula de escape

OnCuba es de los pocos medios inscritos en el Centro Internacional de
Prensa de La Habana, y a cambio parecía ser bastante benévolo con el
Gobierno cubano.

La emigración hacia sus páginas —y a las de otros como Progreso Semanal,
IPS, Havana Times, Periodismo de Barrio, El Estornudo y El Toque— de un
grupo importante de oficialistas en busca de salarios altos, ha
provocado discrepancias de la UPEC y el PCC con las políticas
editoriales de esos órganos, explica la fuente citada.

Durante su noveno congreso, celebrado en 2013, directivos de la UPEC
mostraron su desacuerdo con las colaboraciones de varios de sus
integrantes con medios no oficialistas, según se deduce de los resúmenes
del cónclave, realizados por Granma, Cubadebate, Juventud Rebelde y
Cubaperiodistas.

Lo contradictorio es que –si se leen detenidamente- los reportajes de
OnCuba analizan temas medulares para la nación, pero solo enjuician a
los errores cometidos dentro del aparataje del sistema y no al Gobierno
o las políticas estatales, como sí lo hacen otros medios independientes.

De hecho, en el correo electrónico esparcido se cuestiona: "¿Por qué los
medios de la Isla esperaron varios días para referirse a la crisis
migratoria provocada por los cubanos varados en Centroamérica (…)? ¿Por
qué OnCuba se refirió a las últimas inundaciones de Santa Clara y el
periódico Vanguardia no? ¿Por qué OnCuba atendió los falsos rumores
sobre la tasa de cambio del CUC mientras Vanguardia no otorgó
importancia al suceso?"

Al parecer, las contradicciones entre jóvenes y retrógrados se ubican en
un punto áspero, lo cual es corroborado por las líneas escritas en Santa
Clara: "Si hoy padecemos un discurso hipercrítico sobre Cuba tendremos
que reconocer que el propio país ha labrado ese destino. Tantas décadas
y tantos medios acríticos dedicados a presentar visiones triunfalistas
de los hechos, han provocado una avalancha hipercrítica sobre Cuba. Y
nosotros, en cualquiera que sea el caso, no somos los responsables".

Sin embargo el periódico Vanguardia, en su versión digital, solo se
limitó a decir: "En la asamblea se llamó a incorporar el componente
ideológico a los jóvenes recién graduados, enseñarlos y ayudarlos, para
contribuir con su preparación".

El asunto de la no permanencia de los jóvenes en medios oficiales fue
otro de los temas más discutidos en el congreso de la UPEC, y ha sido
acápite central en las reuniones de la organización en varias provincias
del país y en los plenos nacionales en los tres últimos años, argumentan
varias notas de ACN y Cubaperiodistas.

Una reportera de la emisora Radio Surco, de Ciego de Ávila, dijo que en
diversos análisis de la UPEC, el presidente en esa provincia ha señalado
las dificultades con la estancia de los graduados, una vez cumplido el
denominado "servicio social".

Según ella, Jorge Luis Delgado Felipe anunció en el último balance
provincial que en 2015 13 jóvenes solicitaron la baja de los medios de
esa provincia, y que para el 2016 solo se espera la incorporación de dos
graduados, uno proveniente de la Universidad de Camagüey y otro de la
Universidad de La Habana.

Pirámide invertida de salarios

El pago promedio por artículo en medios como OnCuba, Progreso Semanal,
Havana Times y El Toque es de entre 15 y 30 CUC, lo cual representa más
de la totalidad del salario del mes en un medio oficial.

Ese gremio está ubicado entre los cinco de peor remuneración en Cuba,
por debajo de la media nacional de 584 pesos cubanos (23,36 dólares),
indica el último anuario de la Oficina Nacional de Estadística e
Información (ONEI).

Y aunque en el texto el grupo de jóvenes deja entrever que no trabaja
por intereses mercantiles, sí cuestiona los bajos ingresos: "El aumento
salarial, tanto como la ley de prensa y el reordenamiento de los medios
de comunicación, ha tardado demasiado. Mientras aprobamos la llevada y
traída ley, mientras se estudie y no se ejecute el aumento salarial,
pero sobre todo, mientras las políticas informativas aten el ejercicio
del periodismo, nosotros colaboraremos".

Esta protesta no es la primera que con ese modus operandi tiene lugar en
el interior de las instituciones y organizaciones estatales. En febrero
de este año DIARIO DE CUBA y el oficialista La Joven Cuba mostraron cómo
durante la plenaria provincial de la Asociación Hermanos Saíz en
Holguín, el joven Yunior García había exigido el cese de la censura en
el ámbito artístico.

"Si los periodistas no podemos desembarazarnos de una relación nociva
con las fuentes e instituciones, aun cuando estas sean criticables,
hallaremos un canal para nuestras opiniones. (…) ¿Cómo se detendrá el
ejercicio de la opinión en las plataformas actuales o en las venideras?
Creemos que no se puede ni se debe detener el libre y responsable
ejercicio de la opinión", sentencia el documento que esta semana aviva
los comentarios de los pasillos en los medios oficiales de Cuba.

Source: Periodistas oficialistas protestan contra la censura en Cuba |
Diario de Cuba - http://www.diariodecuba.com/cuba/1467390785_23531.html

Los campesinos no pueden vender café a EEUU, el Gobierno sí

Los campesinos no pueden vender café a EEUU, el Gobierno sí
PEDRO CAMPOS | La Habana | 1 de Julio de 2016 - 09:47 CEST.

Nada nuevo bajo el cielo cubano. Recientemente se dio a conocer que la
Asociación Nacional de Agricultores Pequeños (ANAP) había rechazado, "en
nombre de los caficultores cubanos", la posibilidad de vender
directamente su café a EEUU, ante la aceptación del Gobierno de ese país
de incluir ese producto en las compras de EEUU a Cuba, siempre que
viniera de los productores directos independientes del Estado.

Ahora nos enteramos que la Nestlé exportara hacia EEUU café producido en
Cuba, el que estará disponible para las máquinas Nespresso, en las
cápsulas de café bautizadas como "Cuban Nespresso", "Cafecito de Cuba" a
partir de septiembre-octubre próximos.

¿Quién venderá el café cubano a Nestlé? No lo dice la noticia, pero no
puede ser de otra forma: el único autoautorizado, el Gobierno cubano.

No hay manera de que el Gobierno-Partido-Estado evite recordarnos cada
día su carácter totalitario, monopolista y semifeudal. Resulta que él
si puede vender a EEUU a través de Nestlé el café que compra como
monopolio a los campesinos, pero los campesinos no pueden hacerlo ellos
porque eso es servir a la "política imperialista".

Si no fuera tan trágico para los caficultores y el pueblo cubanos,
darían ganas de desternillarse de la risa, al ver tanta falta de
escrúpulos, hipocresía y doble moral con las que el Gobierno lleva sus
relaciones comerciales con EEUU y cómo explota como intermediario el
trabajo de los cubanos, da lo mismo que sean médicos, que trabajadores
del turismo, azucareros, tabacaleros que caficultores, y lo vende al
mejor postor, olvidándose de aquella máxima guevarista a la que tanto
apelan, cuando de ellos no se trata: "al imperialismo ni tantico así, nada".

Si el dinero de EEUU es para comprar café directo a los productores…
viene envenenado; si es para llenar las arcas del Gobierno… es dinero
limpio. Si es para ayudar a la oposición… está lleno de malas
intenciones; si es para el Gobierno… es bien recibido. ¿Hasta cuándo el
doble discurso y el doble rasero que tanto se critica a otros?

Pero hay que decir que ese monopolio es el que funciona también en la
economía interna, pues controla prácticamente toda la producción
industrial, la que queda, la inmensa mayoría de los servicios y pretende
controlar toda la producción agrícola, sirviendo como único
intermediario entre productores y consumidores, con precios de acopio
impuestos, sin tener en cuenta los intereses de los productores directos
y precios de venta decididos en CUC para beneficio estatal.

No es nada nuevo en la historia de Cuba tampoco. La Corona española, el
gobierno colonial feudal español que conquistó Cuba, mató a casi todos
sus aborígenes y trajo cientos de miles de africanos para explotarlos
como esclavos, hacía lo mismo, y no solo con el "estanco del tabaco" que
no era más que la prohibición a los tabacaleros cubanos de vender su
tabaco a quien no fuera el Gobierno español, sino que seguidamente
determinó el monopolio de todo el comercio exterior.

Se trata de políticas feudales. Por eso muchos no han dudado en
identificar el llamado socialismo de Estado como una nueva forma de
feudalismo, precisamente por el papel absoluto concedido al Estado, sus
intentos de controlar los mercados y por el carácter vitalicio y
todopoderoso de sus gobernantes únicos.

Así, en aquella época oscura, se perseguía a los cubanos que vendían sus
alcoholes y ganado a los "bucaneros", comerciantes de la región caribeña
que llevaban clandestinamente hacia EEUU y otros países los demandados
productos cubanos.

Fue precisamente esa política monopolista la que provoco la sublevación
de los vegueros en los primeros años del siglo XVIII, la primera acción
militar masiva independentista de los cubanos contra la Corona española.

Hoy el Gobierno-Partido-Estado cubano, cubano por estar en Cuba, no por
responder a los intereses del pueblo cubano, no solo practica el
monopolio del tabaco, del café, del azúcar y los derivados de la caña,
sino que lo ejerce sobre toda la economía y es esa precisamente una de
las causas fundamentales del desastre provocado en Cuba por un siempre
mismo Gobierno autoritario y populista que actúa como los señores
feudales en nombre de un socialismo que nunca ha existido.

El modelo estatal asalariado centralizado, demuestra una vez más que
nada tiene de socialista, de libertario ni democratico y que su único
interes es preservar el poder de sus elites.

Source: Los campesinos no pueden vender café a EEUU, el Gobierno sí |
Diario de Cuba - http://www.diariodecuba.com/cuba/1467337226_23516.html

Tendremos que ir a comprar café cubano a Miami'

Tendremos que ir a comprar café cubano a Miami'
ADRIANA ZAMORA | La Habana | 1 de Julio de 2016 - 09:40 CEST.

El anuncio de que Nespresso quiere importar café cubano en Estados
Unidos ha venido acompañado de los comentarios de los habaneros, como
era de esperar.

"Dicen en el noticiero que no tomar café cubano por culpa del bloqueo
era un castigo para los norteamericanos. Yo me pregunto, ¿a nosotros
quién nos castigó?, porque aquí es igual de difícil tomárselo", comenta
una muchacha.

El café que venden por la libreta de abastecimiento, a razón de 115
gramos por consumidor, satisface a muy pocos.

"El café de la bodega, para empezar, no es café", dice Susana,
cuentapropista. "No huele a café, no sabe a café. Yo prefiero no tomar
nada que tomar eso".

Beatriz, jubilada, dice que lo mezcla con café comprado en El Escorial,
en la Habana Vieja. "Yo sé que todo el mundo no puede hacerlo, porque el
paquete más chiquito cuesta 3.25 CUC, pero es que el café de la bodega
dice en sus ingredientes que tiene un porciento de café y otro de
'sucedáneos'. Con el tiempo se les ha olvidado ponerle el café y nada
más que le echan los sucedáneos".

A pesar de la mala calidad que se le reconoce de forma unánime, el
paquete de café racionado cuesta cuatro pesos cubanos en el mercado y 15
en la bolsa negra.

"La gente que se toma eso es la que es tan pobre que no puede pagar ni
los cafés con chícharo que venden por ahí", opina Susana. "Aunque yo
conozco gente que de tanto tomar café malo ya ha perdido el paladar y le
da lo mismo".

En todos los barrios hay tostadores y vendedores de café, más o menos
mezclado con chícharos. Los precios varían, sobre todo porque se venden
en paquetes confeccionados previamente por el vendedor y la cantidad en
ellos depende de su cálculo. Hay desde paquetes a 10 pesos hasta algunos
a 48 pesos o más.

Mayda, quien vende varios termos de café todas las mañanas, lo tuesta y
muele ella misma. "Se lo compro a un guajiro que me lo trae directo a mi
casa, lo preparo y lo vendo listo para tomar. No me gusta vender café
que no haya tostado yo, porque no sé lo que le echan", afirma.

La oferta de las tiendas en CUC

Miladis compra siempre café en las tiendas en divisas. "El de la bodega
lo vendo, porque echar a perder el café bueno mezclándolo es un crimen",
dice. "Lo malo es que en las mismas tiendas se desaparece el café. Hace
tiempo que no veo Cubita, Turquino o Serrano".

"Hace poco compré un paquetico pequeño de Regil, que no me gusta mucho,
en una tiendecita frente al Capitolio. En mi barrio lo que hay es El
Arriero, que no es malo, pero los paquetes que llegaron son los grandes,
de 12.60 CUC, y la cuenta no me da", añade.

El preferido de Maritza es el Serrano, pero tampoco lo encuentra a
menudo. "Se pierde, igual que los otros. La mayoría de las veces termino
haciendo la cola de El Escorial, porque los cafés importados de España
que venden en CUC están peor que el de la bodega".

Maritza no entiende cómo en un país que es productor de café y que tiene
tantas marcas nacionales, las tiendas tengan más suministro de café
importado. "Está el Gallego, el Bahía, el Mokarabia. Ninguno de esos se
para al lado de los cubanos, aunque cuestan lo mismo, tres y pico de CUC
los 500 gramos. Yo no los compro, pero sí he tenido que comprar café
instantáneo de Nestlé porque no encuentro marcas cubanas".

El suministro de café instantáneo Nestlé es uno de los más estables. Las
variedades Clásico y Dolca se encuentran habitualmente en los estantes
de las tiendas Panamericanas o TRD en pomos de 89 hasta 175 gramos, pero
la mayoría de las personas lo compran para tomar cuando no les queda más
remedio. "El café instantáneo es para el café con leche y cuidado",
opina Miladis.

Café de Estados Unidos

También se ha hecho habitual la venta en bolsa negra de café traído de
los Estados Unidos por viajeros, o enviado en paquetes por algún familiar.

Sandra vende los paquetes de 500 gramos en siete CUC cada uno. "Y me
vuelan", comenta. "La mayoría de las veces yo le mando a pedir a mi
hermana una cantidad que me encargaron y cuando llegan están ya todos
vendidos".

Las marcas más populares entre los habaneros son La Llave, Bustelo y Pilón.

"Son buen café. ¿A cuánto le va a vender el Estado el café a los
americanos?", se pregunta Miladis. "Por mucha calidad que tenga el café
que manden, la competencia es muy grande".

Nespresso dijo que comprará el café a productores independientes
cubanos, que es lo autorizado por el Departamento de Estado
norteamericano. Sin embargo, la insuficiente producción cubana está
fuertemente controlada por el Gobierno, que impone precios de acopio y
numerosas restricciones a los campesinos.

"Hasta ahora era difícil encontrar el café en las tiendas; con este
nuevo comercio se va a desaparecer completo", se queja Maritza. "Y el
colmo sería que allá fuera más barato. Vamos a tener que ir a comprar
café Serrano a Miami".

Source: 'Tendremos que ir a comprar café cubano a Miami' | Diario de
Cuba - http://www.diariodecuba.com/cuba/1467317628_23508.html

Rusia transferirá tecnología a Cuba para control de tráfico aéreo

Rusia transferirá tecnología a Cuba para control de tráfico aéreo
El actual sistema no cumple ciertos parámetros de seguridad
Miércoles, junio 29, 2016 | CubaNet

MIAMI, Estados Unidos.- El control del tráfico aéreo cubano mira hacia
una renovación donde también Rusia tiene puestos sus intereses. Azimut,
fabricante ruso sistemas electrónicos para la aviación civil, firmó un
contrato con la compañía cubana Aviaimport S.A., divulgó RIA Novosti.

El acuerdo incluye transferencia de tecnología, capacitación de
especialistas, desarrollo de módulos básicos para el sistema cubano y
entrega de códigos fuente del software, así como la realización de
pruebas de integración. El contrato se enfoca en la formación y en
servicios de ingeniería y termina en junio del próximo año, detalla la
publicación.

En Cuba se utiliza el sistema de control de tráfico aéreo Oracle,
instalado por canadienses en los años 2000, pero este no cumple
con ciertos parámetros actuales de seguridad.

"Existe cierta tradición en la cooperación de Cuba y Rusia en cuanto a
los enfoques y los negocios, lo que contribuye en gran medida al
desarrollo de las relaciones", comentó Oleg Panteléyev, jefe del
servicio analítico de Aviaport, una agencia rusa de la industria de la
aviación.

El anuncio se produce al tiempo que varias aerolíneas estadounidenses
están reservando los primeros vuelos a Cuba en más de medio siglo. El
tráfico de aviones desde y hacia EE.UU. se espera crezca
considerablemente, con más de cien líneas.

Por otra parte, el gobierno cubano negó recientemente a varios
congresistas de EE.UU. un viaje para la inspección de los aeropuertos
cubanos. Los legisladores formaban parte de un subcomité congresional de
seguridad de transporte.

Source: Rusia transferirá tecnología a Cuba para control de tráfico
aéreo | Cubanet -
https://www.cubanet.org/noticias/rusia-transferira-tecnologia-a-cuba-para-control-de-trafico-aereo/