lunes, 3 de agosto de 2009

POR LAS COORDENADAS DE LA PATRIA

POR LAS COORDENADAS DE LA PATRIA
2009-08-03.
Guillermo Fariñas Hernández, Preso Político en Status de Licencia
Extrapenal con otras dos condenas políticas cumplidas, Periodista
Independiente, Licenciado en Psicología
(www.miscelaneasdecuba.net).-

Santa Clara, 29 de julio del 2009.

Respetado amigo, colega y compatriota Ángel De Fana Serrano, Director
Ejecutivo de Plantados hasta la Libertad y la Democracia en Cuba:

En una larga e interesante conversación que sostuvimos por vía
telefónica a raíz de una carta pública escrita por usted (la cual se
refería a otra misiva que un grupo de opositores pacíficos residentes en
el interior de la isla dirigimos al Presidente de los Estados Unidos de
América, el señor Barack Hussein Obama hace unos pocos meses), le di mi
palabra de hacerle estas letras, y como buen cubano lo cumplo con estas
líneas.

Este documento que hoy le dirijo sólo debió tener un carácter de
reconocimiento a la labor valiosa de Plantados hasta la Libertad y la
Democracia en Cuba, cosa que, por supuesto, haré. Pero la publicación de
un artículo periodístico titulado La jugada perfecta —donde el
comunicador social independiente Lucas Garve (Luís García Vega) ha
abordado y opinado sobre los problemas suscitados dentro de la Agenda
para la Transición Cubana, sin entrevistarse con todas las partes
involucradas—, ha puesto ante los lectores un trabajo periodístico
parcializado y desequilibrado. Por ello me siento personalmente obligado
a abordar esa cuestión y refutarlo por mí mismo.

Debo aclarar que ese trabajo periodístico no ha sido incluido en ninguna
página-web de Internet, hasta donde sé. Pero indefectiblemente, todas
las mañanas, de lunes a viernes, un señor desconocido, con la ropa
bastante raída y aliento etílico, reparte cien de estos artículos entre
los cubanos que asisten por cualquier trámite ante la Oficina de
Intereses de los Estados Unidos de América en La Habana.

Al principio se creyó que era una jugarreta de la Seguridad del Estado,
y no se hizo nada al respecto; pero mis hermanos de luchas e ideas
Gisela Delgado Sablón y Félix Antonio Bonne Carcassés le preguntaron al
propio Lucas Garve, y éste les confirmó ser el autor del trabajo.

Primero quiero hacer un público reconocimiento a Plantados hasta la
Libertad y la Democracia en Cuba por ocuparse bajo cualquier
circunstancia de la ayuda a los prisioneros políticos y de conciencia
cubanos. Y en mi caso personal puedo dar fe de ello, porque esta
organización nunca me ha condicionado la ayuda a mí otorgada y ha
respetado mis opiniones, a pesar de ser yo unos de los firmantes de la
carta al Presidente Obama que versaba sobre el mal uso que se le da a
los fondos otorgados para la democracia en Cuba, y con la que usted,
hermano Ángel, no está de acuerdo, cosa que hizo saber en su réplica.

El que usted no haya tomado ningún tipo de represalia contra mi persona
por las divergencias entre nuestras opiniones al respecto, muestra que
es un auténtico demócrata; también demuestra que para usted y su equipo
de trabajo primero está la causa de la democracia en nuestra Patria y
que relegan a un segundo plano las discrepancias personales.

Todavía no comprendo cómo un periodista independiente de tan larga
experiencia en los quehaceres de los grupos pro-democráticos de la isla
—como es el caso de Lucas Garve— se involucró en un tema donde sólo
escuchó las opiniones de los renunciantes ex secretarios pro tempore
Vladimiro Roca Antúnez y Martha Beatriz Roque Cabello, y no buscó los
puntos de vista de otros miembros de la Junta de Coordinadores de la
Agenda para la Transición Cubana.

Él mejor que nadie debe saber que el periodismo es una práctica donde la
verdad se debe decir por encima de las amistades o enemistades que se
tengan con los implicados. Por eso la explicación que el propio Lucas
Garve ha dado sobre la redacción del artículo de marras ("porque soy
amigo de Martha Beatriz"), suena algo inmaduro y poco serio; pues para
lograr la libertad y democracia de la Patria es esencial que nos
sobrepongamos a las preferencias o sospechas personales. Planteo esto,
hermano Ángel, porque sé que también usted ejerció el periodismo antes
de la creación de Plantados hasta la Libertad y la Democracia en Cuba.

Entrando en materia, para mí es un verdadero honor ser unos de los tres
gestores de la idea original de lo que después resultó ser la Agenda
para la Transición Cubana, junto a los ex presos políticos Francisco
Chaviano González y Jorge Luís García Pérez (Antúnez); los tres nos
sentamos un día en casa del primero y, por encima de protagonismos
innecesarios, conversamos respecto a la necesidad de lograr la cohesión
en la oposición pacífica y pública al Gobierno de los hermanos Fidel y
Raúl Castro Ruz. Nos motivó el pensamiento de que en esta hora crucial
que atraviesa Cuba, la disidencia debía estar lo más unida posible en
una especie de parlamento, ante la inminencia de los cambios que
ocurrirán en nuestra sufrida tierra.

Entendimos que a las siete primeras personas que nos correspondía
invitar a formar parte de esa coalición debían ser Félix Bonne
Carcassés, René Gómez Manzano, Héctor Palacios Ruiz, Oswaldo Payá
Sardiñas, Vladimiro Roca Antúnez, Martha Beatriz Roque Cabello y
Elizardo Sánchez Santa Cruz Pacheco. En el caso de Palacios Ruiz, se
encontraba ingresado en un hospital de España, pero dio su
consentimiento a través del correo electrónico. De los primeros
invitados sólo Payá Sardiñas se negó desde un principio, y planteó que
observaría cómo avanzaba esta iniciativa unitaria para después decidir
si se unía o no.

Ninguno del trío de gestores aspiró a ocupar alguno de los cargos en el
Secretariado Pro Tempore y esto demuestra que el objetivo, tanto de
Chaviano como de Antúnez y mío, era —sobre todo— alcanzar la unidad, y
nunca malsanas ansias de aumentar nuestros currículos políticos. Por
eso, sin pensarlo dos veces, cabildeamos para que fuera electa la
persona que demostró más deseos de ocupar esa responsabilidad: la señora
Martha Beatriz Roque Cabello, quien, a pesar de su mal carácter, su
elitismo, su autosuficiencia y sus exabruptos verbales, posee una gran
capacidad de trabajo y es muy organizada.

Pero debemos ser totalmente sinceros: nosotros, como gestores,
permitimos desde un inicio el chantaje de los señores Roque Cabello y
Roca Antúnez, consistente en que ellos condicionaron su presencia en el
nuevo proyecto a que no fueran invitados otros prominentes disidentes
democráticos. En el caso de Martha Beatriz, planteó que no aceptaba la
presencia de Juan Carlos González Leiva y Darsi Ferrer García. Por su
parte, Vladimiro asumió igual actitud respecto a Manuel Cuesta Morúa,
cosa que también le permitimos. En resumen: en nuestro desmedido deseo
de lograr por fin el inicio de un proceso unitario, aceptamos
condiciones que debimos haber rechazado. Por eso el proyecto nació con
problemas de aceptación de pautas ajenas a la democracia.

Las dificultades de la Agenda para la Transición Cubana fueron varias.
La primera de ellas resultó la manera irrespetuosa que los hoy ex
secretarios pro tempore empleaban al interactuar con los otros
integrantes de la Junta de Coordinadores, lo que incluía una agresividad
y una prepotencia verbal inusitadas; llegaron a emitir ofensas contra
reconocidos opositores pacíficos como es el caso de Néstor Rodríguez
Lobaina, Ana Margarita Perdigón Brito, Francisco Chaviano González,
Margarito Broche Espinosa y Jorge Luís García Pérez (Antúnez). Estas
faltas a la dignidad de los hermanos por parte de Martha Beatriz o
Vladimiro eran aceptadas de mala gana por todos nosotros allí, en aras
de mantener la unidad.

El primer conflicto vino pronto, y tuvo que ver con su persona, hermano
Ángel. Surgió cuando se buscaba un representante de la Agenda para la
Transición Cubana en el exterior, y Ana Margarita Perdigón Brito lo
propuso a usted. La idea fue acogida con agrado por la mayoría de los
allí presentes; sin embargo, Martha Beatriz se opuso, y esto suscitó una
agria polémica entre ella y la Perdigón Brito. La licenciada Roque
Cabello argumentaba que esa elección le acarrearía problemas a usted en
el exilio, y finalmente arguyó con prepotencia: "De los aquí presentes
soy a quien único Ángel de Fana llama por teléfono hasta cinco veces al
día, por lo que es una falta de respeto no tener en cuenta lo que planteo".

La hermana Ana Margarita sólo solicitaba que usted fuera consultado
sobre la propuesta y en la próxima reunión se trajera una respuesta
suya. Lo mismo ocurrió con la proposición de destacar en los documentos
la labor de Plantados hasta la Libertad y la Democracia en Cuba, a lo
que Roque Cabello se volvió a oponer con los mismos argumentos. Le
recuerdo que en la conversación telefónica suscitada por su rechazo a la
carta dirigida por nosotros a Barack Obama, usted me argumentó que la
había redactado debido a que en ella no se reconocía el trabajo abnegado
de Plantados hasta la Libertad y la Democracia en Cuba. Aquí tiene usted
la respuesta de por qué no se registró el trabajo de ustedes, a pesar de
haberlo propuesto formalmente la misma hermana Ana Margarita Perdigón:
Porque a ello se opuso su auto publicitada amiga Martha Beatriz.

Otro sucedido en el que igualmente se puso de manifiesto la hostilidad
real de la licenciada Roque Cabello hacia el prestigioso movimiento de
los Plantados y hacia usted en particular (y esto a pesar de
cualesquiera protestas verbales en contrario que ella pueda haber hecho)
tuvo lugar en 2007, al realizarse en la residencia de un diplomático
alemán el acto en el que se anunció el otorgamiento a mí del Premio de
Derechos Humanos de la ciudad de Weimar. En esa ocasión expresé que
donaba la suma con que estaba dotado el galardón a esa organización que
usted encabeza, para que ésta contara con esos medios adicionales a la
hora de enviar ayuda a los presos políticos. En esa oportunidad, en
presencia de testigos, Martha Beatriz me criticó acremente por haber
dado ese paso, y más concretamente expresó su inconformidad con que la
destinataria de ese apoyo económico fuese la organización de los Plantados.

Después vino el serio enfrentamiento por el boicot hecho al Departamento
de Noticias de Radio Martí por parte de los miembros de la Agenda para
la Transición Cubana. En esa ocasión, los hermanos Jorge Luís García
Pérez (Antúnez), Néstor Rodríguez Lobaina y Ana Margarita Perdigón Brito
plantearon quejas válidas respecto a algunos maltratos e
irresponsabilidades por parte de ciertas personas que aún laboran o
laboraban allí. Esto fue catalizado inmediatamente por Martha Beatriz, y
en menor medida por Vladimiro Roca Antúnez, para implementar un boicot
radial. La licenciada Roque Cabello dio a entender a los presentes que
era una cuestión esperada en el exterior para hacer cambios necesarios
en esa emisora.

Con el alargamiento de este conflicto en el tiempo, varios de los
miembros de la Junta de Coordinadores nos pudimos dar cuenta de que no
existía tal acuerdo tácito entre personas influyentes en el gobierno de
Estados Unidos de América y Martha Beatriz (como ella dijo que sí tenía,
con la frase: "Es cuestión de sólo unos días y todo se va arreglar").
Anecdóticamente le informo, Ángel, que en reunión celebrada conmigo, se
me amenazó por parte del dúo de secretarios pro tempore con sancionarme
en el seno de la Agenda, porque los periodistas de la Agencia
Independiente Cubanacán Press continuaron reportando para Radio Martí.
Yo les argumenté que eso era debido a que los otros periodistas no eran
miembros de la Agenda para la Transición Cubana y hacían lo que sus
conciencias les dictaban. Finalmente el asunto no trascendió a la Junta
de Coordinadores, aunque poseo cinco testigos de esta amenazante
conversación.

El otro problema serio que hubo en la Agenda se derivó del planteamiento
formulado originalmente por Martha Beatriz y Vladimiro en el sentido de
renunciar a los Fondos para la Democracia que otorga el gobierno de los
Estados Unidos de América, porque en el exilio existían organizaciones
que tomaban esos recursos para dar viajes a países tan insignificantes
para la causa cubana como Nepal, o los tomaban para promover agendas
personales de opositores que se subordinaran sólo a ellos, mientras la
mayoría de los prisioneros políticos, sus familiares y los disidentes en
libertad pasaban precariedades económicas. Le recuerdo, hermano Ángel,
que en ese momento Héctor Palacios Ruiz no había arribado siquiera a los
Estados Unidos de América y —por tanto— todavía no existía una polémica
con ciertos hermanos del exilio cubano-americano. Tampoco él pudo
ponerse de acuerdo sobre el tema con la Roque Cabello y Roca Antúnez,
porque en las actas constan las críticas realizadas por ellos dos a
Palacios Ruiz, debido a que éste no se comunicaba con ambos mientras
estuvo en el exterior, pero sí con Elizardo, Chaviano y Antúnez, o conmigo.

Le planteo esto, hermano, porque he escuchado que los ex secretarios pro
tempore de la Agenda para la Transición Cubana plantean ahora que esto
es un asunto que trajo Héctor Palacios Ruiz al regresar del extranjero.
Según se puede constatar en las actas de la Agenda, desde nueve meses
antes de arribar a Cuba Palacios Ruiz y su esposa Gisela Delgado Sablón,
ya este asunto había sido planteado por Martha Beatriz y Vladimiro.
Además de los testigos con que cuento, están las actas de cada reunión.

Puedo incluso comentarle mucho más al respecto, porque el hermano
Francisco Chaviano González fue citado en tres ocasiones a la vivienda
de la licenciada Roque Cabello para que ésta le argumentara sobre la
necesidad de renunciar a los Fondos para la Democracia. En mi caso,
Vladimiro Roca Antúnez estuvo toda una madrugada para al final
convencerme de firmar la carta que tanta querella ha causado. Incluso
Martha Beatriz y Vladimiro formaron parte de una comisión ad hoc para
redactar la misiva al presidente Obama; y la que finalmente se le envió
al mandatario estadounidense no sufrió otra modificación que quitarle
los nombres de los dos secretarios pro tempore; o sea, que ellos
participaron en todos los arreglos de su redacción.

Dos reuniones antes de ser lanzado públicamente el documento, los
compatriotas Roque Cabello y Roca Antúnez comenzaron de manera obvia a
intentar frenar su publicación, pero sin hablar claro con sus iguales de
la Junta de Coordinadores de la Agenda para la Transición Cubana. No
quiero en estas líneas emitir mis argumentos, sino ser objetivo, y para
eso, hermano Ángel, paso a exponer un fragmento de un intercambio que
tuvo lugar entre Juan Carlos Acosta, de Acción Democrática Cubana (ADC)
y residente en Miami, y Vladimiro Roca Antúnez; el texto de este cruce
de mensajes fue distribuido por los propios Martha Beatriz y Vladimiro a
todos los integrantes de la Junta de Coordinadores de la Agenda; el
mismo dice textualmente:

"VRA: Como te decía por teléfono, la decisión de renunciar a los
fondos es irreversible.

JCA: Me parece que es una decisión histórica y muy bien pensada
políticamente, dentro del contexto de todas las gestiones realizadas y
las experiencias padecidas.

VRA: A menos que, como dice Martha Beatriz, los dólares nos los pongan
en la mano y se le entreguen a aquellos proyectos que nosotros entendamos."

Todo parece indicar que, para los ex secretarios pro tempore, las
necesidades de la Patria pasan por el dinero que logren tener en sus
bolsillos, sin tomar en cuenta los sacrificios que tantos buenos cubanos
hacen, hicieron y harán aún hasta alcanzar la democracia representativa
en Cuba. Creo que nosotros, como Junta de Coordinadores de la Agenda,
fuimos utilizados por estos reconocidos opositores para chantajear a
grupos con un alto poder financiero en el exilio; y cuando lograron las
sumas de dinero importantes para sus propósitos personales, entonces
trataron de dar marcha atrás, por lo que chocaron con la dignidad de
otro grupo, también de reconocidos disidentes, que no tenemos precio
cuando de la Patria se trata.

Es importante que el colega Lucas Garve sepa, a través de este documento
dirigido a usted, que la publicación definitiva de la carta a Barack H.
Obama fue el resultado de un acuerdo tomado en el seno de la Junta de
Coordinadores, y los primeros en incumplirlo fueron Martha Beatriz Roque
Cabello y Vladimiro Roca Antúnez, los cuales, a pesar de no estar ya de
acuerdo con el documento, se comprometieron ante todos a convocar una
conferencia de prensa y hacerlo público.

Para evitar su divulgación, alguien (y no tengo pruebas de que en esto
estuvieran las manos de Marta Beatriz y Vladimiro) filtró el documento a
la prensa extranjera acreditada en La Habana; entonces ambos dijeron que
por esa razón la misiva no podía ser dada a la publicidad por nosotros.
A mí personalmente Vladimiro Roca Antúnez me engañó, al asegurarme por
teléfono que los comunicadores foráneos habían publicado lo filtrado.
Cuando un grupo de opositores fuimos a distintas agencias de prensa
extranjeras, nos corroboraron que sí les había llegado la información,
pero al nadie confirmarla, decidieron no divulgarla.

También es necesario que el comunicador social que es Lucas Garve tenga
conocimiento del Reglamento de la Agenda, donde se plantea que la máxima
autoridad en las decisiones de esta entidad es la Junta de Coordinadores
reunida en asamblea. Por tanto, el antiguo Secretariado Pro Tempore no
tenía potestad alguna para cambiar lo decidido, y si ellos no deseaban
convocar y presidir la conferencia de prensa, debían haberlo planteado
francamente para que otras personas cumpliesen lo acordado.

Considero que Martha Beatriz Roque Cabello y Vladimiro Roca Antúnez
actuaron de manera alevosa con el fin de sabotear la decisión soberana
de un grupo de patriotas cubanos, que sólo deseaban —y desean— acelerar
la caída del totalitarismo en Cuba. Con esto no estoy afirmando si
tenemos o no la razón, pero el tiempo dirá quién la tiene.

Una tercera cuestión de querella que debe tenerse en cuenta fue el
ataque que sufrió por parte de los ex secretarios pro tempore un miembro
fundador de la Agenda para la Transición Cubana, quien, por no aceptar
las ofensas verbales de Vladimiro Roca, se había retirado de la misma.
Nos referimos a Jorge Luís García Pérez (Antúnez), el que realizaba una
huelga de hambre en el municipio de Placetas, Villa Clara.

Martha Beatriz y Vladimiro, desde su posición al frente de la Agenda,
evitaron emitir un documento de apoyo a la protesta llevada a cabo por
Antúnez junto a otros cuatro disidentes no violentos. Con ese fin
utilizaron distintos pretextos y argumentos; entre ellos, que ya Antúnez
no formaba parte de esa entidad; mientras tanto, quienes dentro de la
Agenda abogábamos por darle sostén público a los ayunantes de Placetas,
argumentábamos que, estuvieran ellos en nuestras filas o no, eran ante
todo adversarios del castrismo, al igual que nosotros.

Ese ex prisionero político villaclareño fue difamado, y Martha Beatriz y
Vladimiro trataron de desacreditarlo ante varias sedes diplomáticas
europeas con sede en La Habana, cuestión que nos consta a varios
opositores pacíficos que estamos dispuestos a testificar al respecto. En
mi caso personal, Vladimiro Roca me pidió, en su nombre y en el de
Martha Beatriz, que abandonara a Antúnez a su suerte. Él afirmaba que
cuando yo hiciese eso, todos los opositores de la región central también
lo harían, y el líder villaclareño tendría que rendirse. Me negué de
plano a hacer tal cosa. Todo lo anterior era con la argumentación de que
Antúnez había comenzado su huelga por motivos personales; o sea, para
conseguirle una casa a su hermana y para apoyar a Mario Alberto Pérez
Aguilera, su cuñado preso, que según ellos no lo merecía por ser sólo un
delincuente común.

Muchos no estábamos de acuerdo con la protesta que realizaba Antúnez,
por lo precario de su salud después de haber permanecido más de 17 años
de prisión, con varias complicaciones cardiacas y pulmonares que pueden
costarle la vida en cualquier momento; y, además, por su dinámica labor
de enfrentamiento al régimen en las calles, cosa que lo hace muy útil en
esta etapa de la lucha contra el castrismo. Pero eso es una cosa, y otra
es atacar su protesta, difamarlo o incitar a otros opositores pacíficos
a rechazarlo.

Entiendo que lo que existe es un problema de celos respecto a Antúnez,
ya que éste y sus seguidores han desplazado el centro del enfrentamiento
al régimen hacía el interior del país, pues se caracterizan por hacer
actos de protesta en la vía pública a costa de sufrir brutales golpizas.
Quien desee tener mayor protagonismo que Antúnez, Idania Yánez
Contreras, Iris Tamara Pérez Aguilera o Martha Díaz Rondón —entre muchos
otros—, ahí tienen las calles para tomarlas y los invito a que —por
favor— salgan a hacerlo mejor que ellos.

Es muy fácil criticar la entrega de Antúnez y sus seguidores; lo
realmente difícil es superarlos. Porque de los disidentes famosos que
aún permanecen en Cuba, como Elizardo Sánchez Santa Cruz Pacheco —quien
resultó en su momento el primer gran protagonista— y después les tocó
ejercer ese papel primordial sucesivamente al fallecido Gustavo Arcos
Bergnes, Héctor Palacios, Vladimiro Roca, Oswaldo Payá, Martha Beatriz
Roque, René Gómez Manzano, Francisco Chaviano y Félix Bonne entre otros,
ahora le ha correspondido la pertenencia a este liderazgo también a
Antúnez. Pero como Martha Beatriz y Vladimiro no pueden controlarlo, en
este momento optan por atacarlo y tratan de desacreditarlo a cualquier
costo, como le han hecho a otros, con lo que perjudican la causa de la
democracia.

Considero que Antúnez no es una persona perfecta, como tampoco lo somos
ninguno de nosotros; precisamente por eso somos seres humanos. Eso sí:
él es un indiscutible luchador que hace uso de los métodos de
resistencia cívica, y el día que surja alguien con mayor protagonismo,
creo que él sería el primero en apoyarlo. De no hacerlo así, perdería la
grandeza, modestia y humildad que siempre lo han caracterizado.

Algunos líderes históricos de la oposición pacífica, como Martha Beatriz
Roque Cabello y Vladimiro Roca Antúnez, tienen ínfulas y pretensiones de
ser los jefes de toda la disidencia no violenta; pero todavía no acaban
de comprender que para ese cargo no se han hecho aún las elecciones. En
cuanto a mí, por supuesto que resultó toda una ofensa que unos
"compañeros de luchas" me invitaran a dejar al pairo, en medio de una
huelga de hambre, a un hermano de ideas, cuando ni los más altos
oficiales de la Seguridad del Estado cubana se han atrevido ni siquiera
a proponérmelo.

Sería bueno que usted supiera —y así lo sabrá el colega Lucas Garve— que
tras su renuncia al Secretariado Pro Tempore de la Agenda para la
Transición Cubana, Martha Beatriz Roque Cabello y Vladimiro Roca Antúnez
han caído en actos de extorsión política, que sólo ayudan al gobierno en
el poder.

Creo que el de mayor gravedad es que se dedicaron a tratar de desmembrar
la Agenda mediante chantajes afectivos o financieros dirigidos a muchos
de los integrantes de la Junta de Coordinadores. Pongo dos ejemplos
totalmente contrarios: El primero, el del ex prisionero de conciencia
—en dos ocasiones— René Gómez Manzano, un hermano que se retiró de la
Agenda por voluntad propia al tener serias discrepancias con la Roque
Cabello; él, como prestigioso disidente, nunca trató de dividir este
proyecto opositor. Lo mismo ocurrió con Antúnez, quien jamás pretendió
atomizarlo al alejarse por discrepancias con el otro secretario pro
tempore. El quid del asunto es que Martha Beatriz y Vladimiro consideran
que ellos son el ombligo de la oposición pacífica en Cuba, mientras que
Gómez Manzano y Antúnez ponen la causa libertaria antes que sus
preferencias personales.

Le pongo otro ejemplo diferente: el del hoy prisionero político José
Díaz Silva. Éste nos confesó —a Héctor Palacios, Francisco Chaviano,
Pablo Silva, José Vélez y a mí— que Martha Beatriz le había exigido que
renunciara a la Agenda y a la Unidad Liberal de la República de Cuba, o
de lo contrario dejaría sin trabajo a su esposa (quien realiza labores
domésticas en casa de la propia Martha Beatriz). De haberse
materializado esa amenaza, la familia de este valiente opositor habría
dejado de percibir 200 pesos convertibles cubanos, el sueldo que la
Roque Cabello le paga mensualmente a la hermana Lourdes Bieito, cónyuge
de Díaz Silva.

A pesar de que habían renunciado ya a sus cargos como secretarios pro
tempore, Martha Beatriz y Vladimiro les mandaron a pedir a los ex
prisioneros de conciencia Félix Bonne Carcassés y Francisco Chaviano
González los teléfonos móviles que les había otorgado la Junta de
Coordinadores de la Agenda, actuando como si todavía ellos tuvieran
algún tipo de potestad sobre los medios asignados por esta entidad, y
con la amenaza de invalidarlos técnicamente de no serles entregados.

También está la apropiación de doce computadoras de mesa ya usadas marca
Dell, cedidas por una embajada acreditada en La Habana a la Agenda para
la Transición Cubana, y que porque estaban en la antigua sede —o sea, en
la vivienda de Vladimiro Roca Antúnez— éste y Martha Beatriz se las
apropiaron y no se las entregaron al nuevo Secretariado Pro Tempore
recién elegido. Ahora, para asombro nuestro, las están subastando por
Internet, a través de la dirección electrónica d\e Vladimiro.

Por último (aunque no menos importante), está la apropiación de la suma
de 600 pesos cubanos convertibles, que, según declararon ambos ante la
Junta de Coordinadores, ya tenían en su poder, separados de los
restantes recursos monetarios de la Agenda, a fin de pagar los premios
de un concurso convocado por esta coalición. Pese a las reiteradas
peticiones de que entregaran esa suma, la dejaron en sus bolsillos.

Se pudieran decir otra gran cantidad de arbitrariedades y desmanes
cometidos por Martha Beatriz Roque Cabello y Vladimiro Roca Antúnez,
pero como buen presidiario voy a guardarme algunas cartas bajo la manga,
para poder refutar, en su caso, sus réplicas y las de sus acólitos. Con
lo que sí yo cuento es con que usted y su equipo de trabajo sepan poner
—como siempre lo han hecho— a la Patria y su verdadera libertad por
encima de diferendos personales.

Hermano Ángel de Fana, en el plano individual, considero que le debíamos
a usted una explicación sobre algunas de estas cuestiones, que considero
personalmente son las de mayor nivel de polémica en el asunto tratado. Y
esto porque usted y muchos de los que lo acompañan en esa organización
tan emblemática que es Plantados hasta la Libertad y la Democracia en
Cuba, son ex presos políticos con largas condenas cumplidas y siempre en
un estado de total rebeldía dentro de las ergástulas, pero que —además—
son personas que interactúan con todos los opositores cubanos y gozan de
gran prestigio en las filas de los luchadores pro democracia que estamos
dentro de la Isla. También teníamos que hacerlo para que usted, ya con
la mente más calmada y fría, escuche los argumentos que esta otra parte
de la porfía, en la que me incluyo por derecho propio, quiere hacerle
saber, a fin de que cuente con más elementos para interpretar este
doloroso asunto.

Yo sí sé quien soy, y mi vida y mi muerte lo demostrarán; pero antes que
cualquier otra cosa, soy un auténtico patriota por la democracia de mi
Patria. También espero que la vida aclare quiénes son realmente Martha
Beatriz Roque Cabello y Vladimiro Roca Antúnez.

En lo personal, compartí prisión con Marta Beatriz, y estuvimos cerca de
8 meses, reja de por medio, en la Sala de Penados por Delitos Contra la
Seguridad del Estado del Hospital Militar "Dr. Carlos J. Finlay"; por
eso en un tiempo la consideré una amiga más que solamente una hermana de
luchas e ideas. La admiré y la seguí en tareas de democratización de
nuestra patria común, pero bajo ningún concepto puedo ni debo anteponer
los afectos positivos que sentí otrora hacia ella a los sentimientos que
estoy obligado a profesar por Cuba. No le puedo permitir a nadie una
proposición de dejar abandonado a su suerte a un hermano de lucha e
ideas y por ello mi sentimiento para con la Patria pesó y pesará más que
cualquier otra cuestión sentimental.

De lo que sí estoy seguro ahora mismo es que ambos no son unos buenos
patriotas, pues tienen demasiadas ambiciones personales que anteponen a
la causa común, que es la liberación de Cuba del totalitarismo. Por eso,
a través de estas letras, le comunico que ningún proyecto encabezado por
alguno de ellos dos contará en el futuro con mi apoyo o el de mis
seguidores. Y en el plano personal decidí hace meses no dirigirles nunca
más la palabra; ésa es mi única forma de castigo a su propuesta
irrespetuosa y bochornosa para mí, que tengo un historial de 21 huelgas
de hambre y tres condenas carcelarias.

He arribado a la dura conclusión de que para esos dos compatriotas, la
Patria es un pedestal para subir en lo personal, y no un ara para sufrir
por ella. De todas maneras, si vamos a la historia de Cuba, veremos que
los generales Antonio Maceo y Flor Crombet eran enemigos
irreconciliables, e incluso tenían pactado un duelo a muerte, que habían
pospuesto para cuando se lograra la independencia.

Con este último párrafo le comunico que es mi pretensión hacer pública
esta carta, porque si al señor Vladimiro Roca Antúnez le preocupa quedar
bien ante la historia como hizo saber en su renuncia, a mí también eso
me ocupa. Creo que es hora de explicarles a mis compatriotas y a la
opinión pública internacional mi punto de vista personal respecto a lo
que hacen con el futuro de la Patria, Martha Beatriz Roque Cabello y
Vladimiro Roca Antúnez.

Porque mis líneas para luchar por Cuba son las mismas que las de usted,
hermano Ángel De Fana Serrano. Ellas son únicas e imperecederas, pues me
guío sólo por las coordenadas de la Patria.

Guillermo Fariñas Hernández.

Preso Político en Status de Licencia Extrapenal con otras dos condenas
políticas cumplidas.
Periodista Independiente.
Licenciado en Psicología.

POR LAS COORDENADAS DE LA PATRIA - Misceláneas de Cuba (3 August 2009)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=22061

CIUDADELAS DEL REPARTO HABANERO DE GÜINERA EN ESPERA DE REPARACIÓN DESDE HACE UN AÑO A PESAR DE TENER LOS MATERIALES ASIGNADOS

CIUDADELAS DEL REPARTO HABANERO DE GÜINERA EN ESPERA DE REPARACIÓN DESDE
HACE UN AÑO A PESAR DE TENER LOS MATERIALES ASIGNADOS
2009-08-03.
Georgina Noa Montes, Red Cubana de Comunicadores Comunitarios

(www.miscelaneasdecuba.net).- Hace más de un año una comisión de
trabajadores de la construcción compuesta por: arquitectos, jefe de
micro-social, representantes de la Unidad Municipal Inversionista de la
Vivienda, UMIV, la Presidenta del Consejo Güinera -entre otros- por
orden del Gobierno municipal del Poder Popular se reunieron el 8 de
agosto del 2008 con los habitantes de la ciudadela ubicada en calle D
número 114, entre 3era y Avenida del Rosario, circunscripción 108, en el
municipio de Arroyo Naranjo.

La reunión era para el informe y análisis del cumplimiento de un
proyecto que se llevaría a cabo para la reconstrucción de este recinto y
otro que también se encuentra en la misma calle por lo que se llamaría
"Proyecto las dos D".Días después les fueron asignados materiales de
construcción modelo Sandino y colocados en la calle 3ra, entre C y D, en
espera de su pronta utilización para la restauración.

Idalme Perdomo Méjico, vecina del lugar, que ocupa el cargo de
Presidenta del Consejo de vecinos informó a esta comunicadora que el día
28 de marzo de 2009, Flores, Ingeniero en Construcción Civil que
trabajaba directamente en esos momentos en el gobierno del Poder Popular
Municipal le expuso que hasta que no demolieran ellos mismos la
edificación no se comenzaría la realización de la obra.

"No me hice esperar y al otro día yo misma comencé la demolición –dijo
Idalme-. Pero después vino una revocación por parte de la misma
administración para llevar a cabo la ejecución, Todavía yo me pregunto
¿quién paralizó el Proyecto las dos D, que hasta la fecha los materiales
siguen desprotegidos y nuestro problema sin solución a pesar de todos
los esfuerzos realizados por parte de Niurka la Presidenta del Consejo
de la Comunidad para que este plan se llegara a consumar?".

"Yo tuve que agregarme en casa de unas amistades por unos meses, en
calle B, entre 1ra. y 2da., Reparto Rosario, hasta que la Presidenta del
Consejo del Poder Popular mediante insistidas gestiones con la
Dirección, logró que me ubicaran en una vivienda de tránsito por 3
meses, ya casi cumplo el plazo y ni se comienza la labor de
restauración, ni me asignan vivienda y mucho menos percibo la
posibilidad de que me sea concedida la que ocupo actualmente".

"El proyecto las dos D, es un propósito que la Presidenta del Consejo
Popular Güinera, Niurka, se ha tomado muy en serio, pero que darle
cumplimiento parece ser un sueño, ya que esto no depende únicamente de
ella". Concluyó la fuente.

CIUDADELAS DEL REPARTO HABANERO DE GÜINERA EN ESPERA DE REPARACIÓN DESDE
HACE UN AÑO A PESAR DE TENER LOS MATERIALES ASIGNADOS - Misceláneas de
Cuba (3 August 2009)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=22059

AGUAS ALBAÑALES CORREN LIBREMENTE

AGUAS ALBAÑALES CORREN LIBREMENTE
2009-08-03.
Elizabeth de Regla Alonso Castellanos, Red Cubana de Comunicadores
Comunitarios

(www.miscelaneasdecuba.net).- En los predios del Hogar de Ancianos que
tiene por nombre "28 de enero", situado en Ave. Dolores y Acosta,
municipio 10 de Octubre, existen salideros de aguas albañales.

Las mismas corren por la acera y la calle, llegando hasta la esquina
donde quedan estancadas formando un gran charco que obstruye el paso de
los transeúntes, quienes tienen que hacer un rodeo para poder llegar
hasta la otra acera. En muchas ocasiones resultan salpicados de estas
aguas inmundas, al pasar los ómnibus que transitan por esa Avenida.

"Justamente en el frente de esta institución hay una parada oficial de
ómnibus, sin techo, sin asientos, con la acera rota por demás y los
pasajeros también se ven afectados por la pestilencia de estas aguas
albañales y el riesgo de ser salpicados con el paso de los vehículos."

"Este asilo está "apadrinado", según consta en la placa exterior, por el
Ayuntamiento de Barakaldo, Caixa, Galicia, España, con el fin de mejorar
las condiciones del lugar, pero solo se ha logrado tirar una cerca
perimetral y darle un poco de color a las fachadas. Sin embargo no se ha
hecho nada para remediar lo que tiene que ver con la salud de la
población del área."

"Por otra parte en todos los alrededores de este edificio que abarca una
manzana entera, los registros de alcantarillados están tupidos y los
huecos o baches de las calles almacenan agua putrefacta y agua de lluvia
que constituyen caldo de cultivo de bacterias e insectos que dañan a la
vecindad".

Este suceso fue relatado por la señora Sonia Serrano, vecina del lugar,
siendo una de las tantas personas afectadas.

AGUAS ALBAÑALES CORREN LIBREMENTE - Misceláneas de Cuba (3 August 2009)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=22060

PIDEN LIBERTAD PARA SIGLER AMAYA

PIDEN LIBERTAD PARA SIGLER AMAYA
2009-08-03.
Aini Martín Valero, Agencia Libre Asociada, ALAS, Corresponsal de
Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- Miembros del grupo opositor Asociación Pro
Justicia Social, APJS, realizaron el pasado domingo 2 de agosto una
vigilia por la salud del preso político y de conciencia Ariel Sigler
Amaya, condenado a 20 años en la Primavera Negra del 2003.

Los opositores realizaron esta actividad con el fin de que el Gobierno
cubano excarcele a Sigler Amaya, que se encuentra en el Hospital
"Enrique Cabrera" de La Habana en una sala de terapia intensiva. Tras
meses de múltiples padecimientos su salud se ha ido agravando al punto
de encontrarse en estos momentos entre la vida y la muerte.

Carlos Martín Espinosa, Presidente de APJS junto a sus hermanos de
lucha, rezaron y prendieron velas para pedir a Dios mejore la salud del
reo, que ha sido y será un ejemplo a seguir para todos los opositores
cubanos, comentó Martín Espinosa, fuente de esta información.

PIDEN LIBERTAD PARA SIGLER AMAYA - Misceláneas de Cuba (3 August 2009)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=22056

DE CONSTITUCIÓN, LEYES E INSTITUCIONALIZACIÓN

DE CONSTITUCIÓN, LEYES E INSTITUCIONALIZACIÓN
2009-08-03.
Vladimiro Roca, Ex Prisionero de Conciencia y Activista Pro Derechos Humanos

(www.miscelaneasdecuba.net).- Entre el jueves y el viernes próximos
pasados aparecieron en las páginas del periódico oficial Granma
artículos dedicados al tema jurídico firmados por Lourdes Pérez Navarro,
el del jueves, y por Félix López, el del viernes.

En ambos artículos se invoca la necesidad de fortalecer la
institucionalización, el respeto a la Constitución, el derecho y las
leyes. También manifestaron la necesidad de que la población conozca
mejor la Constitución y las leyes, para cumplirlas y reforzar la
institucionalidad.

Considero loable el empeño de estos articulistas para tratar de lograr
el respeto de la Constitución, las leyes y ayudar a mejorar la
institucionalización del país.

Félix López, en su artículo, cita palabras del general-presidente
pronunciadas en dos momentos distintos del pasado año sobre la
institucionalización. Muy buenas intenciones, lastima que son palabras
utilizadas para mantener la trampa y el engaño a la población cubana.

El problema principal en el tema de la institucionalización no es hablar
ni escribir, sino actuar en consecuencia con las normas constitucionales
y jurídicas. Es decir, enseñar con el ejemplo no con las palabras.
Recordar el viejo dicho que dice: El niño hace más lo que ve hacer que
lo que le dicen que haga.

Ese ejemplo debe comenzar por los de arriba. El artículo 66 de la
Constitución establece: "El cumplimiento estricto de la Constitución y
de las leyes es deber inexcusable de todos". Y la palabra "todos"
significa que nadie está excluido de cumplir con dicho precepto
constitucional. Pero, los primeros en incumplir con el mismo son los que
debieran ser los primeros en cumplirlo.

La realidad jurídica cubana es muy distinta de lo que escriben y desean
los columnistas.

Hace 50 años Fidel Castro y ahora su hermano, el general-presidente,
utilizan la palabra y las referencias a la Constitución y las leyes,
para engañar al pueblo y violar todo lo que le piden que cumpla.

Así, Castro prometió la restitución de la Constitución de 1940 en su
alegato de autodefensa y criticó al dictador Batista por su violación,
¿y qué hizo él? Poner en vigor una llamada Ley fundamental, eliminando
de la misma todo lo referente al Congreso nacional y a los órganos
legislativos; la cual violó constantemente con su definición de que la
revolución es fuente de derecho.

Esa enseñanza es la que está aplicando su hermano, habla de la
institucionalización para, desde el poder, violar todos los preceptos
legales de la Constitución y de sus propias leyes.

Como ejemplo un botón. El pasado año Martha Beatriz Roque y yo
presentamos una denuncia en la Fiscalía General de la República contra
los participantes de la mesa redonda, funcionarios y militares que
hicieron pública información privada y personal de nosotros y otros
funcionarios de la Sección de Intereses de Estados Unidos en Cuba;
violando lo establecido en el artículo 57 de la Constitución, que dice:
"La correspondencia es inviolable. Sólo puede ser ocupada, abierta y
examinada en los casos previstos por la ley. Se guardará secreto de los
asuntos ajenos al hecho que motivare el examen.

El mismo principio se observará con respecto a las comunicaciones
cablegráficas, telegráficas y telefónicas."

Era una violación tan flagrante que se suponía que la Fiscalía debía
actuar de oficio, pues es un delito contra la Constitución, con pruebas
obvias y que no prescribe. Sin embargo la Fiscalía nada hizo, y ni
siquiera respondió a la denuncia, cayendo en el delito de prevaricación,
previsto y sancionado en el Código Penal vigente. Ahí sigue el Fiscal
General, Juan Escalona Reguera.

Si realmente el gobierno quiere reforzar la institucionalización del
país, lo primero que tiene que hacer es cumplir con lo establecido en la
Constitución y las leyes, suspendiendo todas las reglamentaciones que
violan lo establecido en la Ley de Leyes, empezando por prohibir a la
policía el decomiso y ocupación ilegal de bienes pertenecientes a la
población, todo lo cual realizan sin contar con las correspondientes
órdenes de los tribunales. Frenar el inescrupuloso actuar de la policía
política contra los que se oponen al sistema, que violan la Constitución
y todas las normas jurídicas, alegando, en muchas ocasiones, que ellos
son la ley.

También puede suspender las confiscaciones de viviendas, autos, tierras,
etc., sin mediar sentencia firme de tribunal, que es lo que establece la
legislación vigente.

En fin, comenzar a ser ellos los primeros en respetar y cumplir la
Constitución y las leyes para, de esa forma, enseñar a la población con
el ejemplo y no con las palabras y la represión.

Aquí hago, según mi criterio, algunas recomendaciones que pudieran ser
útiles para reforzar la institucionalización, si es eso lo que busca el
régimen.

Revisar la Constitución para buscar todos los preceptos constitucionales
que requieren de legislación complementaria para su implementación.
Pues, como saben los juristas y estudiosos de los temas jurídicos,
cualquier constitución sin legislación complementaria es letra muerta y
no se puede hacer cumplir. Precisamente, ese fue uno de los grandes
fracasos de la Constitución de 1940: no contar con la legislación
complementaria para implementar los avanzados preceptos normados en la
misma.

Algunos artículos, que según mi modesta opinión, requieren de
legislación complementaria son:

ARTÍCULO 26. Toda persona que sufriere daño o perjuicio causado
indebidamente por funcionarios o agentes del Estado con motivo del
ejercicio de las funciones propias de sus cargos tiene derecho a
reclamar y obtener la correspondiente reparación o indemnización en la
forma que establece la ley.

ARTICULO 41. Todos los ciudadanos gozan de iguales derechos y están
sujetos a iguales deberes.

ARTICULO 42. La discriminación por motivo de raza, color de la
piel, sexo, origen nacional, creencias religiosas y cualquier otra
lesiva a la dignidad humana está proscrita y es sancionada por la ley.

Las instituciones del Estado educan a todos, desde la más temprana
edad, en el principio de la igualdad de los seres humanos.

ARTICULO 66. El cumplimiento estricto de la Constitución y de las
leyes es deber inexcusable de todos.

Creo que sería un buen inicio para que el gobierno del
general-presidente, demuestre con hechos y no con palabras la
disposición real de respetar la institucionalización del país.

Por último, dejar de seguir haciendo alusión al gobierno revolucionario,
pues de acuerdo a lo que estableció la Constitución de 1976, con sus
modificaciones de 1992 y 2002, es el gobierno de la República de Cuba y
para nada se hace mención a la revolución. Basta de asustar y
aterrorizar a la población con los negros y funestos recuerdos del
llamado gobierno revolucionario, con su secuela de violaciones y muertes.

DE CONSTITUCIÓN, LEYES E INSTITUCIONALIZACIÓN - Misceláneas de Cuba (3
August 2009)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=22050

Y ESTE MATADERO?

"¿Y ESTE MATADERO?"
2009-08-03.
Ernesto Leonardo Soler Nieves, Red Cubana de Comunicadores Comunitarios

(www.miscelaneasdecuba.net).- El anciano de 77 años de edad Orestes
Nieves Tacoronte, padeció de una enfermedad dolorosa y triste como es el
cáncer de próstata, con metástasis pulmonar. El viernes 24 de julio fue
dado de alta del Hospital "Enrique Cabrera" (antiguo "Nacional"),
enviándolo para su casa, donde no disponía de los recursos necesarios,
porque debía mantenerse con oxígeno las 24 horas del día.

Al día siguiente se tuvo que llevar nuevamente el anciano al Policlínico
"René Bedia Morales", en Santiago de las Vegas, municipio Boyeros, en
busca de ayuda médica, por falta de oxígeno. Al llegar al policlínico
había una ausencia total de médicos. Al rato apareció uno que lo
atendió, le suministró un balón con un poquito de oxígeno, pero para
este tipo de paciente no era suficiente.

Entonces le dicen a su familia que no pueden suministrarle más, y que no
podían seguir atendiéndole ahí, que había dos balones de reserva para
casos de urgencia, ya que la fábrica de oxígeno tenía problemas hacia
tres meses.

La familia agobiada y dolorida le pide una ambulancia para poder
trasladarlo hacia el hospital. Una vez más se le hace difícil la
situación al alegar el médico que no tienen ambulancia. Entonces los
familiares se alteran y levantan el tono de voz y le dicen: "En este
país todo es un total engaño."

Odalys Zurna González Naya, que se encontraba ahí en el policlínico con
su hijo enfermo, se unió al dolor de esta familia y manifestó: "Ustedes
no dicen que son una potencia médica ¿y este matadero? Todo es mentira,
no hay ni pisca de humanidad."

El médico, al ver las manifestaciones de los presentes, decidió mandar a
buscar la ambulancia y enviar al anciano para el Hospital "Enrique
Cabrera", donde lamentablemente falleció.

"¿Y ESTE MATADERO?" - Misceláneas de Cuba (3 August 2009)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=22048

ECONOMÍA CUBANA: LO PEOR NO HA LLEGADO TODAVÍA

ECONOMÍA CUBANA: LO PEOR NO HA LLEGADO TODAVÍA
2009-08-03.
Elías Amor, Economista ULC

(www.miscelaneasdecuba.net).- Los cubanos, un pueblo acostumbrado por
desgracia a vivir en las peores condiciones en términos de bienes y
servicios a su disposición desde que al poco tiempo de triunfar la
denominada "revolución" entrase en funcionamiento la tristemente célebre
"libreta de racionamiento", no saben bien lo que les espera.

Las declaraciones de Raúl Castro este fin de semana, anunciando "un
nuevo modelo económico… orientado por un socialismo racional" apuntan al
peor de los escenarios posibles.

Una primera advertencia. Ignoro lo que se entiende por "socialismo
racional". El socialismo es o no es. La experiencia socialista cubana,
al igual que la de los países del Este de Europa, Corea del Norte, Yemen
o cualquier otro accidente histórico de la guerra fría, deja un balance
altamente insatisfactorio. Por todo ello, dejémonos de apelativos que
carecen de valor, y llamemos al pan, pan, y al trigo, trigo.

¿Puede el socialismo ser racional? ¿Es que el pueblo de Cuba, del que
Raúl Castro parece sentirse capaz de interpretar sus deseos y
aspiraciones, quiere realmente seguir siendo una sociedad socialista,
después del reconocimiento del fracaso histórico de 50 años?

Creo que el socialismo, tal y como lo interpreta Raúl Castro, es la peor
de las respuestas a la situación de crisis permanente en que se
encuentra la economía cubana. Y tampoco es solución.

En ausencia de un marco estable y regulado de la propiedad privada, de
una economía basada en el funcionamiento del mercado libre, con señales
claras de los precios que determinen las capacidades y la productividad
de los agentes económicos y sociales, la economía cubana no tiene futuro.

Me atrevo a pedir a los dirigentes del PCC que reflexionen sobre el
fracaso histórico del empeño en diseñar una economía regulada e
intervenida centralmente, que deja en manos de burócratas planificadores
las decisiones sobre qué calorías debe consumir una persona, o qué tipo
de viandas son las más recomendables para la salud.

El resultado es el que ahora muestran las estadísticas. La agricultura
cubana es improductiva e incapaz de generar alimentos para la población,
por lo que es preciso comprar trigo y carne en el exterior, ¿dónde? En
Estados Unidos, por supuesto, que se beneficia de precios baratos
subvencionados. Pero esa es otra historia.

Ninguna de las reformas emprendidas para llegar a ese socialismo
racional, han dado sus frutos. Las tierras siguen en manos del Estado y
sólo un 25% se ha puesto en cultivo por agricultores en régimen de
enfiteusis, un modelo practicado en la Europa feudal que ni siquiera los
chinos defienden.

Los mercados siguen desabastecidos porque no hay redes de
comercializadores eficientes que trasladen las mercancías del campo a
las ciudades. Ahí también siguen los experimentos fallidos, sin dar los
resultados previstos.

Tampoco se ha podido implementar la medida de sueldos en función de
productividad en las empresas, porque, ¿cómo se mide la productividad en
una economía sin mercado?

En ausencia de un régimen estable de propiedad privada, a quién
beneficia el sacrificio de todos los días tener que madrugar para que
los ciudadanos puedan comer. Quizás los dirigentes del PCC deberían leer
el manuscrito "La increíble máquina de hacer pan". Lo he recomendado en
muchas ocasiones, pero observo que siguen sin hacerme caso.

En este nuevo escenario de experimentación social que preside la
retórica comunista del régimen, se anuncian nuevos procesos de obtención
de información para más de 5 millones de cubanos, como los que puso en
marcha Raúl Castro al poco tiempo de acceder al poder.

Y yo pregunto, ¿para qué preguntar más a una población angustiada que no
sabe a dónde la llevan? Lo que se tiene que hacer, todo el mundo lo
sabe, pero nadie quiere, como dice el propio Raúl Castro, "poner el
cascabel al gato".

No se resuelven los problemas de la economía cubana con la persecución
sistemática a los trabajadores que no cumplen con sus horarios y que
carecen de líderes sindicales que defiendan sus derechos, persiguiendo y
encarcelando a quiénes se dedican a actividades privadas en la
denominada con especial animadversión por Fidel Castro "economía negra",
a los que venden productos en los mercados agropecuarios que todavía
escapan al control del aparato político militar, suprimiendo licencias a
los cuentapropistas, o elevando de forma artificial los impuestos para
pagar un gasto público que la economía cubana no puede asimilar.

Eso es ir contracorriente de lo que necesita Cuba, su economía y su
sociedad, para avanzar al futuro.

Por el contrario, reducción del aparato burocrático y administrativo,
mejora de la eficacia y la productividad de la economía, reducción de
los gastos sociales en educación y sanidad para fijarlos en línea con
las posibilidades reales de la economía (supresión de la escuela al
campo, por ejemplo) sí que son decisiones acertadas a las que desde aquí
doy todo mi apoyo, pero insisto, no van a dar los resultados apetecidos
si no van acompañadas de las dos reformas que necesita la economía
cubana: propiedad privada y mercado. El resto, serán más penurias para
la población. Y, ojo, aviso, lo peor no ha llegado todavía.

ECONOMÍA CUBANA: LO PEOR NO HA LLEGADO TODAVÍA - Misceláneas de Cuba (3
August 2009)
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=22047

Los panes demorados

Los panes demorados
RAUL RIVERO
03.08.2009

La crisis general que acompaña la candela de este verano en Cuba -una
situación desesperada, peor que la que se produjo cuando se cerró la
fontanería de los rublos soviéticos- ha hecho que el gobierno se ponga a
gritar que comenzará a trabajar con seriedad en los problemas de la
agricultura arruinada. Como si el único problema de los cubanos fuera el
hambre.

Los discursos, los teques de los escribientes y centenares sesiones de
trabajo, charlas y documentos redactados con las fórmulas secas del
socialismo real están centrados en la debacle de la economía. Se habla
de la falta de plátanos y de la desaparición del boniato como asuntos
que ponen en peligro la seguridad nacional. Y se disimula bajo unas
sábanas de cifras desoladoras las vidas en peligro de 205 presos políticos.

Las mesas están vacías. Regresaron los apagones y las ilusiones no duran
ni una hora en los planes estatales de recuperación. Pero en la isla
trabaja y vive una oposición pacífica que propone cambios radicales en
la sociedad. Buscan noticias y escriben crónicas y artículos de fondo
decenas de periodistas independientes en todo el territorio nacional. Y
se ha instalado una franja de blogueros creativos, irreverentes y
talentosos que le dan al mundo su visión personalísima de lo que pasa en
el país.

Los prisioneros, muchos de ellos enfermos y con condenas de entre 20 y
28 años, son como unas sombras en el escenario de la Cuba de 2009. Hay
también la tendencia a no considerar las posiciones de los grupos
disidentes y a menospreciar el papel del resurgimiento de la sociedad
civil en asociaciones de profesionales y de activistas sindicales
independientes.

Los amigos extranjeros y los cómplices de los poderosos preparan cheques
y visitas. Siguen la rima para justificar la ineficacia del sistema
(Cuba compra el 80 por ciento de los productos de la canasta familiar)
con el embargo de Estados Unidos y otros lugares comunes deshabitados.
Pero la verdad es que Norteamérica es el quinto socio comercial de la
dictadura y el año pasado le vendió mercancías por 801 millones de dólares.

Ha llegado la candela de agosto y trae nuevas rondas de quejas y
propagandas. Se han convocado asambleas en contra del imperio y del
hambre física.

Los presos políticos no aparecen en ninguna agenda, pero allí están, en
su agonía y su valor, llenos del hambre primordial de ser libre para
trabajar por el pan y la palabra.

Los panes demorados | Opinión | elmundo.es (3 August 2009)
http://www.elmundo.es/opinion/columnas/raul-rivero/2009/08/17692675.html

Raúl Castro busca la vía china: cambio económico, inmovilismo político

Raúl Castro busca la vía china: cambio económico, inmovilismo político
03.08.2009

RAÚL CASTRO pronunció en el Parlamento cubano un importante discurso, en
el que anunció recortes sociales en educación y sanidad y defendió un
cambio controlado del socialismo. La primera parte de su intervención
estuvo orientada a resaltar el profundo impacto de la crisis
internacional en la economía de Cuba. Habló de «un socialismo
imperfecto» y de la falta de eficiencia del aparato productivo cubano.
Raúl Castro defendió la necesidad de abordar cambios «para perfeccionar
el socialismo». Para ello, afirmó que abrirá un debate «con la más
amplia participación popular». El líder cubano fustigó la corrupción,
subrayando que será implacable con ella, y se mostró abierto a un
diálogo con EEUU «sin condiciones». Las palabras de Raúl Castro son
deliberadamente ambigüas y permiten varias interpretaciones. Pero todo
indica que el hermano de Fidel quiere impulsar unas reformas a la china
que supongan una apertura de la economía sin cambiar la estructura
política. Dicho con otras palabras, Castro está dispuesto a implantar el
libre mercado y la propiedad privada, pero no a celebrar elecciones
democráticas ni a fomentar la libertad de expresión.

El riesgo que corre el régimen es que esa liberalización de la economía
puede generar también un fuerte impulso de cambio político. Habrá que
esperar para ver los próximos pasos del cauteloso Raúl Castro, que da
una de cal y otra de arena.

Raúl Castro busca la vía china: cambio económico, inmovilismo político |
Opinión | elmundo.es (3 August 2009)
http://www.elmundo.es/elmundo/2009/08/03/opinion/17692685.html

La revolución que viene

Publicado el lunes, 08.03.09
La revolución que viene
By ARIEL HIDALGO

Justamente hace 15 años, durante un programa radial en Miami, me
preguntaron si creía que podía producirse en Cuba una explosión social y
que la gente se lanzara a las calles. Era fines de julio del 94, los
tiempos difíciles del llamado período especial. Contesté que no lo creía
probable y agregué, medio en broma medio en serio, que a la única calle
a la que la gente podía tirarse era la del Malecón para intentar escapar
en masa del país por vía marítima. Una semana después, el 5 de agosto,
estalló la protesta multitudinaria del maleconazo, de gente que había
acudido allí por falsos rumores de que las autoridades permitirían a la
gente embarcarse en masa como ya había ocurrido cuando el Mariel y
cuando Camarioca.

El problema migratorio, y en particular el éxodo masivo, ha sido siempre
un tema de intereses encontrados para el régimen cubano. Lo necesita
como válvula de escape de todas las fuerzas explosivas internas, pero al
hacerlo entra en un campo muy riesgoso de desestabilización social. Por
eso acompaña siempre estos procesos con un alto grado de actividad
represiva. A mi juicio estamos ahora, precisamente, en un momento en que
esas fuerzas explosivas se encuentran nuevamente en su más alta expresión.

El peligro está presente hoy más que nunca. Si el creador de una
dinastía, al borde de la muerte, abdica y el sucesor promete soluciones
que luego se estancan porque el monarca sobreviviente ejerce tras el
trono su influjo paralizante, las expectativas se convierten en un
peligro potencial. Si a ello se une el inicio de un período de mayores
penurias para el pueblo, si el recurso de culpar al enemigo exterior
comienza a perder credibilidad --hasta el punto de que el propio sucesor
reconoce públicamente que el embargo no es el verdadero responsable de
la escasez de alimentos-- y en las calles gran número de aquellos que
hasta ahora han sido el sostén del poder, como supuesta encarnación de
los ideales del pueblo, comienzan a exigir el cumplimiento de promesas
burladas es preciso advertir, en estos calurosos días de verano, que el
trono descansa sobre un polvorín.

Sin embargo, ni los disidentes en la marginalidad social ni los
inconformes socialistas participativos aún integrados al sector legal u
oficial son partidarios de una solución violenta. Los disidentes, sin
ser monolíticos en sus proyecciones ideológicas como pretende hacer ver
la propaganda gubernamental, coinciden en la estrategia pacífica, ya sea
por considerarla como la única vía actualmente posible o porque están
convencidos de que sólo esa vía puede garantizar a la larga el triunfo
definitivo de las libertades; los socialistas participativos, en su
mayoría, porque aún creen que la revolución se estancó por
impostergables políticas de defensa ante las amenazas del enemigo
externo, pero que es posible, en la marcha, corregir el rumbo, como la
convocatoria de un congreso nacional donde estén representadas todas las
corrientes de pensamiento, propuesta que ha recibido muy buena acogida
entre ellos. Además, ninguno de los dos sectores está en condiciones de
poder determinar reacciones explosivas en la población, sino que sus
influjos alcanzan otros ámbitos, el primero sobre la opinión pública
internacional y el segundo sobre el sector oficial que rodea a la cúpula
gubernamental.

Quien tiene ese real influjo sobre la población es justamente esa
cúpula, el propio poder, y no sólo por contar con todos los medios
masivos de comunicación, sino porque sus leyes y decretos la afectan
directamente. Pero hasta ahora las medidas para atajar el descontento,
principalmente el reparto de tierras en usufructo, son mucho menos que
insuficientes, sobre todo en una población incrédula que no se siente
segura cultivando una tierra ajena de la cual nunca sabe cuándo va a ser
despojada.

No se trata ya simplemente de corregir el rumbo, sino de dar un timonazo
tan radical como fue el proceso inicial que transformó la gran propiedad
privada en estatal. No se trataría ya de centralizar, sino de
descentralizar. No se trataría de estatizar, sino de desestatizar, no ya
a favor de intereses de grupos minoritarios, sino de las grandes
mayorías. Y como nadie está interesado en una revolución violenta, el
cambio apuntaría a producirse, más bien, como una revolución de seda. La
reconciliación nacional está siendo apoyada, tanto dentro como fuera del
país, por amplios sectores que podrían ser puntales de ese proceso de
cambios. En la película cubana La anunciación, de Enrique Pineda Barnet,
el abuelo, Octavio, deja escrito en su herencia a sus descendientes:
``Amense por encima de las diferencias, que no hay mejor amparo que
nosotros mismos.''

Del poder, por tanto, dependerá que en el camino no se produzcan
disturbios desestabilizadores. De lo contrario el propio trono puede
resquebrajarse. Para decirlo en términos martianos de cuando el maestro
vaticinó la revolución rusa: ``Si la monarquía no hace una revolución,
la revolución deshará la monarquía.''

infoburo@aol.com

ARIEL HIDALGO: La revolución que viene - Opinión - El Nuevo Herald (3
August 2009)
http://www.elnuevoherald.com/opinion/v-fullstory/story/510637.html

País de sombras

Publicado el lunes, 08.03.09
País de sombras
By ALEJANDRO ARMENGOL

Si al inicio existió la esperanza de que el gobierno de Raúl Castro
lograría que, al menos en ciertos aspectos económicos, el sistema
implantado por su hermano funcionara, hoy ésta se ha reducido a cero.

Ahora, con el anuncio de una Conferencia Nacional del Partido Comunista
de Cuba (PCC), que parece destinada a una renovación de mandos en la
institución política, todo indica que el mandatario busca crear una
cúpula partidista con sus seguidores más fieles.

Es posible que lo logre, pero le seguirá resultando igualmente difícil
poner en marcha al país.

El discurso de Raúl Castro, el pasado 26 de julio, sólo se destacó por
una línea: ``Estoy seguro de que ninguno de ustedes me puede ver; verán,
si acaso, una sombra: ese soy yo''.

Lo demás fue el anuncio de importantes reuniones ``que servirán de
escenarios más propicios para extenderse a fondo en cuestiones complejas''.

Estas reuniones se han celebrado, culminando en la sesión de la Asamblea
Nacional del Poder Popular, y las noticias sólo permiten malos augurios.

El diario Granma advirtió que la crisis es muy grave y el VI Congreso,
que estaba anunciado para fines de año, está suspendido hasta que se
``haya vencido esta crucial etapa de preparación previa'', que en la
práctica parece traducirse en un reforzamiento de alianzas y acomodo de
figuras claves.

Raúl Castro tiene 78 años y es el segundo secretario del PCC. Fue él
quien anunció en abril del 2008 que el VI Congreso de la organización se
celebraría en el segundo semestre del 2009. Su hermano Fidel, quien
cumplirá 83 años el 13 de agosto, continúa siendo el primer secretario
del PCC.

Se había especulado que la tarea del VI Congreso era planificar el
futuro político de la isla después de la desaparición de los hermanos
Castro. Ahora se confirma este objetivo.

El VI Congreso ``no puede ser un evento más'' de acuerdo a Granma, que
explicó que ``lo más probable es que por ley de la vida, sea el último
que encabece la dirección histórica de la Revolución''.

Sin embargo, en las circunstancias actuales hay poco espacio para el
futuro, cuando el presente resulta tan difícil.

Desde que asumió el mando de las tareas cotidianas de gobierno, el
general Raúl Castro ha estado prometiendo y realizando ``análisis'' y
``discusiones'' de la situación económica por la que atraviesa el país,
pero con pocos o ningún resultado.

La posposición del VI Congreso significa mas que un ajuste a la realidad
nacional. Es la búsqueda, por parte de Raúl Castro, del poder ideológico
total.

Hasta el momento, el PCC nunca ha desempeñado el supuesto papel de
vanguardia, que teóricamente le corresponde en una sociedad socialista.
Fidel Castro fue el principal obstáculo al respecto.

Por ejemplo, la constitución del PCC, en 1965, no marcó el inicio de una
etapa de institucionalización partidista y acatamiento del modelo
soviético, entonces vigente.

No fue hasta 1975 que el PCC pudo celebrar su Primer Congreso,
establecer un programa y delinear sus estatutos.

Los congresos, plenos y reuniones posteriores no modificaron esta forma
de actuar, característica del estilo de mando de quien continúa siendo
la máxima autoridad ideológica.

Las instancias superiores partidistas --el Buró Político y el Comité
Central-- jamás tomaron la iniciativa durante las coyunturas políticas
de mayor importancia.

Es posible que Raúl Castro este abriendo otro ``segundo frente'', y
trate de que por primera vez el partido funcione. Esta ilusión comunista
enfrenta un historial de fracasos que no debería echarse a un lado.

Cuando en abril del 2006 se restableció el Secretariado del PCC, la
medida no tuvo una repercusión inmediata para el cubano de a pie. Se vio
como un paso más hacia el establecimiento de una sucesión colegiada tras
la desaparición de Fidel Castro y un indicador del fortalecimiento de la
línea ortodoxa dentro del régimen. Pero la estrategia conspirativa se
impuso sobre el aparente proceso de sucesión institucionalizado, y la
máquina gubernamental no se ha atrevido a avanzar en el proceso de
tibias reformas económicas y políticas, que realmente nunca han
despegado. Todo esto se traduce en la existencia de un clima de
desconfianza, incluso hacia las instituciones que supuestamente rigen el
país.

Esta desconfianza y continua violación de las normas partidistas nunca
ha obedecido a un capricho. Mientras Fidel Castro estuvo al frente del
gobierno de manera visible, formó parte de un afán siempre presente de
contar en todo momento con formas de gobierno alternativas, bajo su
control más personal. Ahora que su figura elusiva sólo aparece en alguna
que otra fotografía de ocasión, la parálisis sustituye a tanta energía
invertida sin provecho alguno. Del funcionario al empleado, no hacer
nada resulta la mejor manera de permanecer.

El anuncio de una Conferencia Nacional del PCC es una táctica de Raúl,
de irse por la tangente al problema de enfrentar un amplio proceso en
momentos de graves dificultades económicas y la posible existencia de
desacuerdos internos, que de momento no se han materilizado pero
encierran un peligro potencial. En la práctica, se traducirá en mayor
temor y otro motivo más para el repliegue.

La práctica guerrillera, iniciada con la existencia de una estructura de
mando paralela --que en la práctica gobierna el país-- se ha mantenido
hasta nuestros días, pero avanza irremediablemente hacia el inmovilismo.
Amarrada a esta quimera, más que una isla al sol, Cuba es un país de
sombras.

aarmengol@herald.com

ALEJANDRO ARMENGOL: País de sombras - Opinión - El Nuevo Herald (3
August 2009)
http://www.elnuevoherald.com/opinion/v-fullstory/story/510638.html

Llegan a Florida los tres ciclistas cubanos que desertaron en México

Llegan a Florida los tres ciclistas cubanos que desertaron en México

Los tres, ayudados por un amigo, abandonaron la delegación cubana en el
torneo Panamericano de ciclismo que se celebraba en México para luego
viajar en automóvil hasta la frontera de Estados Unidos, donde ahora
intentarán proseguir sus carreras profesionales.

EFE | 31/07/2009

Los últimos deportistas cubanos que desertaron de su país, dos hombres
ciclistas y una mujer, ya se encuentran en Miami y Tampa (EE.UU),
respectivamente, desde donde esperan relanzar sus respectivas carreras
como deportistas de elite.

Se trata de los velocistas Ahmed López, Yosmani Pol y Odaimis Álvarez,
que desertaron del equipo nacional de ciclismo que participaba en el
torneo Panamericano de la especialidad con sede en Ciudad de México.

Los tres, ayudados por un amigo, según han manifestado los propios
ciclistas, abandonaron la delegación de su país para luego viajar en
automóvil hasta la frontera de Estados Unidos con México.

Allí, también por carrera, cruzaron el paso aduanero de Laredo (Texas)
para luego llegar hasta Miami, donde ya ofrecieron varias entrevistas a
distintos medios locales de comunicación para explicar como fue todo el
proceso seguido para desertar y los motivos que les impuso a tomar tal
decisión.

"Esta idea de escaparnos nos rondaba en la cabeza desde hacía tiempo. Ya
anteriormente había estado en Los Ángeles y eso generó en mí una mirada
interior sobre lo que quería para mí en el futuro", comentó Pol, de 29 años.

La nueva oportunidad de salir del país para estar en Ciudad de México,
donde hoy concluyó el torneo Panamericano, en el que Cuba finalizó
segundo detrás de Colombia, esta vez sí fue aprovechada por los tres
ciclistas.

Pol, subcampeón mundial y con tres títulos panamericanos, admitió que la
decisión final no fue nada fácil, porque como siempre detrás le tocó
dejar a toda su familia, pero era la gran oportunidad de su vida.

Pol y López, de 24 años, también campeón mundial y panamericano en las
pruebas de velocidad, dijeron que ahora sólo querían pensar en el futuro
y más que nada poder mantener su desarrollo como deportistas.

Mientras que Álvarez, de sólo 18 años, que estaba proyectada como la
gran promesa del futuro en la rama femenina, admitió que estaba "algo
preocupada", pero sentía, al igual que sus compañeros, que había tomado
la decisión correcta.

"Debo pensar que al final las cosas van a ser mejor para todos, aunque
estos son momentos muy difíciles, especialmente para mis padres",
comentó Álvarez.

Unos días antes del inicio del Panamericano, Álvarez participó en la
versión juvenil del evento celebrado en Aguascalientes (México), donde
conquistó dos medallas de oro y dos de plata.

Su éxito le permitió ser invitada a tomar parte en el torneo de la
categoría superior junto a las monarcas mundiales Yumari González y
Lisandra Guerra, las cuales, junto a la subcampeona olímpica de Pekín
2008, Yoanka González, conforman el trío de elite del ciclismo
aficionado cubano.

Ahora, Pol, López y Álvarez intentarán proseguir sus carreras en el
ámbito profesional dentro del ciclismo estadounidense.

ciclismo actualidad : Llegan a Florida los tres ciclistas cubanos que
desertaron en México - AS.com (31 July 2009)
http://www.as.com/ciclismo/articulo/llegan-florida-ciclistas-cubanos-desertaron/dasclm/20090731dasdascic_1/Tes

Los cubanos están escépticos y resignados ante el anuncio de más recortes sociales

Los cubanos están escépticos y resignados ante el anuncio de más
recortes sociales

Por Agencia EFE – hace 18 horas

La Habana, 2 ago (EFE).- La mayoría de los cubanos acogió con
escepticismo y resignación los nuevos recortes de gastos sociales
anunciados esta semana por el presidente del país, Raúl Castro, y los
disidentes advierten que el nivel de vida se reducirá de forma muy
peligrosa.

"No tenemos otra opción que aguantar lo que viene y tratar de seguir
sobreviviendo, como a lo largo de estos años", dijo a Efe Eduardo,
conductor de 35 años.

El general Castro redujo al 1,7% la previsión de crecimiento para 2009,
en el segundo recorte de una meta inicial del 6%, y anunció medidas
"difíciles y nada gratas", justo tres años después de suceder a su
hermano Fidel, que no aparece en público desde julio de 2006.

"Demasiadas restricciones para un pueblo con necesidades acumuladas
desde hace muchos años", comentó Eduardo.

Las medidas incluyen recortes del consumo eléctrico, eliminación de
subsidios, merma de alimentos de la cartilla de racionamiento y
reducción de los gastos en salud y educación.

"Se dieron cuenta tarde de que parte de los alimentos que consume este
país pueden ser producidos por este país. Si dejaran que la gente
gestionara pequeños negocios (...) el golpe sería ahora menor", afirmó
Eduardo.

Cuba importa el 80% de los alimentos que consumen sus 11,3 millones de
habitantes, mientras que por décadas abandonó la mitad de sus tierras
cultivables.

La maestra jubilada Esther Cañedo cree que las medidas "son necesarias
para que la gente se dé cuenta que no se debe derrochar", y que "es una
manera de formar a los más jóvenes en el orden y la disciplina".

"Habrá que adaptarse a lo que venga, porque no creo que esta situación
será más fuerte que el período especial -la depresión que sufrió Cuba al
desplomarse la Unión Soviética-, cuando la escasez de alimentos llegó a
afectar la salud de los cubanos y pasamos por aquellos apagones
terribles", dijo Cañedo.

Miriam Leiva, co fundadora de las Damas de Blanco (familiares de 75
opositores apresados en 2003), opina que la situación "es muy difícil,
no solo económica, sino políticamente".

"No deseo ningún exabrupto social, pero están tensando demasiado al
pueblo", declaró Leiva a Efe y añadió: "La gente se va a sentir muy
presionada y es un momento muy peligroso, porque el Gobierno pide
sacrificio y lo que propone es represión. Han dilatado el Congreso del
Partido Comunista (...) porque no tienen respuestas".

Junto con los recortes, Castro anunció que ha pospuesto indefinidamente
el VI Congreso del gobernante Partido Comunista, del que es segundo
secretario (Fidel sigue siendo el primero).

El disidente Manuel Cuesta, del Arco Progresista, comentó que el
aplazamiento "tiene que ver mucho con la imposibilidad de realizar un
debate a fondo dentro del partido de cara a lo que muchos vamos
considerando la quiebra técnica del país".

"No parece el Gobierno estar en condiciones de debatir las necesidades
estratégicas al mismo tiempo que hace un reajuste (...) Les obligaría a
incorporar las opiniones, demandas y propuestas que existen en la
sociedad", añadió.

El economista Óscar Espinosa, uno de los 75 opositores apresados en
2003, también indicó a Efe que los recortes "van a afectar el nivel de
vida de la población", que seguirá descendiendo "hasta que se den cuenta
de que se requieren urgentemente cambios estructurales y de concepto".

"Mi temor es que si se siguen demorando, se puede llegar a una situación
económica y política incontrolable", advirtió.

Según Espinosa, "las reducciones al consumo de la población y la
electricidad afectarán el crecimiento (...) No se pude producir sin
electricidad. Es imposible que el PIB pueda crecer 1,7% este año".

Teresa Sánchez, ama de casa de 44 años, teme que sean multados quienes
gasten más energía.

"En el caso que decidan multar a los sobreconsumidores de electricidad,
yo invito a que vengan a mi casa, en un antiguo garaje, para ver si se
puede soportar este calor (...) La corriente que gasto es por necesidad
y no por derroche", explicó.

Por su parte, el disidente Oswaldo Payá, del Movimiento Cristiano
Liberación, señaló que el aplazamiento del Congreso "deja al pueblo en
el mismo escepticismo que si hubiesen anunciado que sí lo habrá, porque
ningún Congreso anterior trajo nada bueno para el pueblo, ni libertad ni
progreso".

"Quizás teman que los militantes del partido actúen más como buenos
cubanos fieles a nuestro pueblo y a nuestra patria que como instrumentos
para mantener un orden sin derechos y sin justicia", agregó.

epa - european pressphoto agency: Los cubanos están escépticos y
resignados ante el anuncio de más recortes sociales (2 August 2009)
http://www.google.com/hostednews/epa/article/ALeqM5ixtGUkQv9PRZao2HkY7TXQk4zBmA

Más de 3.500 emigrantes asturianos han solicitado ayudas

Más de 3.500 emigrantes asturianos han solicitado ayudas
Las peticiones llegan desde Cuba, Argentina y Venezuela
19:05

La Agencia Asturiana de Emigración ha recibido este año un total de
3.524 solicitudes de ayudas individuales de asturianos con dificultades
que viven en el exterior, principalmente en Cuba, Argentina y Venezuela.

Una vez cerrado el plazo de solicitud de ayudas el 31 de julio, se
habían recibido 2.782 procedentes de Cuba, otras 487 de Argentina y 192
de Venezuela, entre otras.

En la convocatoria de 2008, primer año de vigencia del actual Plan
Integral 2008-2011, la Agencia Asturiana de Emigración recibió un total
de 3.479 solicitudes y se concedieron 3.229, lo que supuso un incremento
respecto al 2007 en el que se concedieron 3.076.

El incremento de la demanda respondió en gran medida a la creación de la
Oficina de Nacionalidad abierta en Cuba que permitió agilizar la
tramitación de la nacionalidad española a muchos de los descendientes de
emigrantes asturianos residentes en la isla.

Los datos han sido aportados hoy por la consejera de Presidencia,
Justicia e Igualdad, María José Ramos Rubiera, durante la visita que
realizó a la Feria Internacional de Muestras de Asturias (FIDMA).

Ramos ha anunciado también que los centros asturianos de Santiago de
Chile y Valparaíso acogerán este año la celebración del Día de Asturias
en el Exterior.

La celebración del Día de Asturias en el Exterior se viene organizando,
de forma rotativa, entre los centros de América, Europa y España.

El año pasado se celebró en Lausanne (Suiza) por lo que, siguiendo el
criterio que se viene aplicando, el año que viene se celebrará en un
Centro Asturiano radicado en España. EFE

La Nueva España - Diario Independiente de Asturias - Asturias - Más de
3.500 emigrantes asturianos han solicitado ayudas (2 August 2009)
http://www.lne.es/asturias/2009/08/02/asturias-3500-emigrantes-asturianos-solicitado-ayudas/790403.html

Vía libre a la iniciativa individual

Vía libre a la iniciativa individual
Oscar Espinosa Chepe

LA HABANA, Cuba, agosto, (www.cubanet.org) -En el contexto de
generalizadas preocupaciones sobre una sociedad cada vez más en crisis,
surgen comentarios que alimentan esperanzas de que por fin puedan
comenzar los postergados cambios económicos estructurales y de conceptos
prometidos por el General Raúl Castro.

Ronda la idea entre algunos analistas de la realidad cubana, de que el
gobierno- renovado radicalmente hace pocos meses- se ha convencido de la
necesidad de encontrar una solución al estado catastrófico de los
servicios, la alimentación pública y el comercio al detalle, mediante la
entrega a manos privadas de pequeños restaurantes, tiendas y otros
establecimientos sobre bases semejantes a la concesión de tierras
ociosas en usufructo adoptada a mediados de 2008. La agencia de
noticias Reuters ha publicado criterios brindados por el analista Ariel
Terrero, quien expresó en su espacio televisivo que "en la economía
cubana hay que buscar fórmulas más dinámicas, más inteligentes de
entender la propiedad, de administrar una empresa, de administrar una
cafetería." También explicó que en Cuba debería considerarse poner más
áreas de la economía en otras manos, más allá del Estado como se ha
hecho con la agricultura. También la agencia se refirió a un informe del
Ministerio de Economía y Planificación con ideas similares.

Uno de las peores decisiones tomadas por el gobierno fue dar rienda
suelta a su insaciable deseo de acaparar hasta los últimos resquicios de
la sociedad, incluidos los miles de pequeños establecimientos, tiendas y
talleres, sin tener condiciones mínimas para lograr un eficiente
control; una concepción que no guarda relación con las ideas de los
antiguos marxistas cubanos, quienes jamás propusieron algo semejante
para su modelo de una Cuba socialista.

La decisión monopolizadora del gobierno más que razones económicas, las
tuvo políticas. Su estrategia fue convertir a todos los cubanos en
siervos de un omnipresente Estado-Partido, para que supieran que su
bienestar y el de su familia estaban ligados al nivel de servilismo.
Desde el punto de vista político ese chantaje ha funcionado,
convirtiéndose en una de las mejores herramientas para mantener un
estricto dominio de la sociedad. Sin embargo, desde el punto de vista
económico y de la satisfacción de las necesidades de la población esta
práctica ha sido un rotundo fracaso, pues los establecimientos
-incontrolables desde un nivel central- durante decenios se han
caracterizado por el mal servicio, altos rangos de ineficiencia y
ausencia de rentabilidad; centros en los cuales crece la degradación
moral, y han proliferado el engaño y el robo a niveles increíbles.
Como resultado se ha instaurado una "privatización" anárquica; un
esquema burocrático sin ningún punto de contacto con ideas de
mejoramiento social, sino todo lo contrario.

Teniendo en cuenta lo anterior, si se determinara la entrega de esos
centros de trabajo a la iniciativa privada, ya sea mediante el
arrendamiento, el pago de mensualidades con derecho a opción de compra,
o la venta a grupos o personas individuales, sería un avance
considerable para la sociedad.

Con el nuevo sistema, las personas que trabajaran en esos lugares
tendrían utilidades de acuerdo a sus iniciativas e interés, mientras la
sociedad ganaría superiores servicios, recaudación de impuestos, ahorro
de los recursos y mejor ambiente laboral porque a nadie se le ocurriría
robarse a sí mismo.

El Estado, liberado de la carga de administrar decenas de miles de
establecimientos, podría dedicarse a regular y fiscalizar, reduciéndose
la inmensa e improductiva burocracia actual. Todo en un escenario legal
flexible que motive el trabajo creador de riquezas y fuentes de empleo,
con disciplina y cultura laboral basada en el interés personal.

En cuanto a los recursos que requerirán las personas emprendedoras,
podrían ser los mismos que hoy se dilapidan, vendidos, según las
posibilidades, con créditos facilitados por el Estado. No obstante,
podrían existir otras opciones, como estimular mediante medidas
fiscales, tasas cambiarias y otras, que parte de las remesas llegadas
del exterior se inviertan en el mejoramiento de las actividades.
Paralelamente cabría pensar en que la iniciativa privada o cooperativa
se permitiera para la creación de nuevas Pequeñas y Medianas Empresas
(PYMES) de servicios, comercio y talleres, incluidas para la reparación
y construcción de viviendas, con el objetivo de enfrentar uno de los
problemas más serios que afronta el país.

Estas medidas cubrirían una primera etapa en los cambios estructurales
urgentemente requeridos. Muy bien podrían complementarse con los
proyectos existentes en la agricultura, que necesitan mayor
flexibilidad, pues las prohibiciones con que se han iniciado limitan sus
resultados. Por supuesto, es de esperar que esta política de
utilización privada de decenas de miles de establecimientos, enfrente
muchas dificultades y prejuicios imperantes por decenios.

Por ello, paralelamente habrá que tomar decisiones para establecer una
legalidad que dé garantías a los nuevos actores económicos, así como
las correspondientes políticas fiscales, entre otras cuestiones.
Conspira contra esta reforma estructural en el comercio minorista de
alimentos, el racionamiento de ciertos productos alimenticios,
implantado desde 1962; mecanismo obsoleto e injusto que garantiza
suministros a quienes necesitan o no ayuda. No se trata de eliminar la
solidaridad, sino crear mecanismos efectivos de cooperación que sean
menos costosos y más racionales, ya sea por subvenciones directas o
entrega de bonos de alimentos a las personas que realmente lo requieran,
reduciéndose así una burocracia enorme y un diabólico sistema de
distribución.

El General Raúl Castro, en el discurso del 26 de julio pasado, señaló la
paradoja de que para cualquier plan de siembra de árboles frutales, los
organismos demandan largas listas de recursos, y se preguntaba cómo era
posible si las generaciones pasadas llenaron el país de matas de mango
contando únicamente con el esfuerzo personal. Quizás la respuesta esté
en que en Cuba durante muchos años se olvidó y despreció la iniciativa
individual, incluso se persiguió y se continúa persiguiendo a las
personas emprendedoras, en vez de creárseles un ambiente propicio para
desplegar sus iniciativas. Precisamente, la labor de un gobierno
eficiente es estimular el deseo natural de los seres humanos a
progresar, combinándolo con los intereses sociales.

Si algo se ha demostrado en Cuba en los últimos 50 años, es que por
muchas personas calificadas y recursos que existan, si el ser humano no
esta estimulado e interesado, no se logra avanzar.

Cuba: Vía libre a la iniciativa individual (3 August 2009)
http://www.cubanet.org/CNews/y09/agosto09/03_C_1.html

Crisis en comedores

Crisis en comedores
Rafael Ferro Salas

PINAR DEL RÍO, Cuba, agosto (www.cubanet.org) - Hay alarma dentro de la
clase obrera ante la posible erradicación de los comedores donde, mal,
pero se almuerza lo que aparece, luego de la jornada laboral de la mañana.

Es noticia en cada localidad de la isla: El gobierno tiene entre sus
planes para el año 2010 la eliminación de los comedores obreros.

"Para los que trabajamos esos comedores son un alivio, además de un
derecho que tenemos. Considerando la escasez de alimentos que padecemos
en nuestras casas, casi todos los trabajadores almorzamos, y hasta
comemos en algunos casos, en esos sitios. Si los eliminan seremos
nosotros los más perjudicados", expresó Serafín Iznaga, obrero de un
taller automotor.

Las variantes para dar solución a los problemas están en las manos de
las autoridades, de manera que sólo es de conocimiento de los que
dirigen conocerlas. De otra manera lo que se comenta queda en el campo
de las especulaciones, pero los trabajadores están cerca de la realidad
que se vive y convencidos de que serán los más afectados.

En varios comedores de la isla se llevaron a cabo auditorías, y tomando
las mismas como botones de muestra, Raúl Castro dio a conocer en un
discurso algunas cifras alarmantes referidas al desvió de recursos y
alimentos. Quizás por ahí ande la cosa. Otros atribuyen la medida a la
crisis económica mundial. Algunos trabajadores opinaron al respecto.

"No creo que eso tenga que ver con suprimir los comedores. Más bien
pienso que la decisión está tomada a partir del discurso de Raúl en el
que se refirió al robo y el despilfarro existente en los comedores, pero
creo que lo que hay que hacer es eliminar de una vez el descontrol y el
robo que abundan en este país y no quitar los comedores de los obreros.

"Los salarios no alcanzan para comer en la calle" -señaló Iris Pérez,
trabajadora textil-. "Serán pocos los que podrán comprarse el almuerzo
en la calle y a la vez llevar algo de dinero para la familia. Varias
personas me han dicho que en muchos países los trabajadores comen en la
calle, pero la situación que hay aquí en Cuba no se puede comparar con
ningún país".

Uno de los criterios expuesto por los entrevistados es que se puede
producir un éxodo de los centros laborales, y por ende, un aumento del
desempleo en la nación.

El profesor Nicolás Méndez opinó: "Los obreros tendrán como única salida
abandonar sus puestos de trabajo y salir a la calle a buscarse el
sustento a como sea; será peor el remedio que la enfermedad, como sucede
casi siempre que se toma una medida en este país".
Ya en el segundo semestre del año, los trabajadores cubanos cargan sobre
los hombros una preocupación más entre las tantas que llevan a cuestas.
Aunque, como siempre sucede, acabarán adaptándose a la pérdida de otro
derecho.

Cuba: Crisis en comedores (3 August 2009)
http://www.cubanet.org/CNews/y09/agosto09/03_C_4.html

Aumenta mortalidad infantil

Aumenta mortalidad infantil

MORÓN, Cuba, 3 de agosto (Valentín Balart, APLA / www.cubanet.org) – Los
meses de mayo, junio y julio han sido claves para medir el aumento de la
mortalidad infantil en Morón. El índice alcanza uno de los primeros
lugares a nivel nacional.
Hasta la fecha han fallecido nueve menores y tres madres durante el
parto o después. Además, se reportaron tres niños en la sala de cuidados
intensivos, según informó a esta agencia un trabajador del hospital
Roberto Rodríguez.

Este hospital es famoso por la persistencia de bacterias en las salas de
operaciones debido a la falta de medios de desinfección o productos
adecuados para esos fines. Un niño, de 25 días de nacido, murió por la
infección de una bacteria el pasado 8 de junio.

La zona más afectada es la norte, donde las autoridades sanitarias
realizaron una encuesta, a través de la cual se conoció que la escasez
de medicamentos pre-natales y la mala alimentación han influido en el
incremento de los índices de mortalidad.

http://www.cubanet.org/CNews/y09/agosto09/03_N_1.html

Vecindario de Párraga sin agua

Vecindario de Párraga sin agua

LA HABANA, Cuba, 3 de agosto (Georgina Noa / www.cubanet.org) - Sin agua
potable se encuentran desde hace días los vecinos de la calle Moisés
Maestre, en el reparto Párraga, municipio Arroyo Naranjo.

"Hace siete días que no entra una gota de agua en las 26 casas del
perímetro, y sólo tenemos la alternativa de buscarla en otras casas, lo
que resulta molesto para los vecinos y para nosotros, porque en ese dale
al que no te dio mucha agua se pierde" –dijo Oscar Sierra, afectado por
la falta del líquido.

La señora Lidia Rosa Ramos, otra vecina afectada, expresó: "Desconocemos
las causas de esta situación, pero lo que sí sabemos es que mientras no
hay agua en los hogares, las calles se inundan del líquido por las
roturas de las tuberías, formando charcos en los baches y propiciando el
surgimiento de más focos de infección".

Cuba: Vecindario de Párraga sin agua (3 August 2009)
http://www.cubanet.org/CNews/y09/agosto09/03_N_2.html

Altos precios y baja calidad de productos en fiestas populares

Altos precios y baja calidad de productos en fiestas populares

SANTA CLARA, Cuba, 3 de agosto (Yesmy Elena Mena Zurbano,
www.cubanet.org) – Pobladores de la ciudad de Santa Clara se quejaron
de los altos precios y la mala calidad de los productos vendidos en las
fiestas populares que tuvieron lugar entre los días 23 y 27 del pasado
mes de julio.

Según Alexis Oms Pérez, quien recorrió durante los llamados "carnavales"
diferentes áreas preparadas por el gobierno de la ciudad para la venta
de productos gastronómicos, la mayoría de la comunidad manifestó en las
calles su descontento por los altos precios y la mala calidad de los
alimentos vendidos.

Afirmó Oms que las pizzas vendidas en varios lugares estaba
prácticamente cruda y eran muy pequeñas, los helados estaban semi
derretidos, las comidas, como congrí, pollo frito y carne de cerdo
asada, estaban mal elaboradas y la cerveza , totalmente aguada. Los
precios eran excesivamente altos, en comparación con el poder
adquisitivo del pueblo cubano.

También añadió Celestino Hernández Gutiérrez que los improvisados baños
situados en algunas áreas estaban en pésimas condiciones higiénicas.
Las fuentes coincidieron en que, además de la mala calidad y los altos
precios de los productos, estos ya escaseaban a tempranas horas de la
noche, mucho antes de que la celebración concluyera.

Cuba: Altos precios y baja calidad de productos en fiestas populares (3
August 2009)
http://www.cubanet.org/CNews/y09/agosto09/03_N_5.html

Represión contra presos políticos

Represión contra presos políticos

HOLGUÍN, Cuba, 3 de agosto (María Antonia Hidalgo / www.cubanet.org) –
El preso político Rolando Masó denunció desde la prisión provincial de
Guantánamo la represión desatada por los carceleros en los últimos días
contra los reclusos de conciencia.

El pretexto de los militares para emprenderla contra los presos fue las
actividades programadas dentro de la cárcel para recordar a las víctimas
del remolcador 13 de marzo.

Los prisioneros Elvis Pérez y Luis Mariano Delís recibieron severas
advertencias de los guardianes, y amenazas de golpes y encierros en
celdas de castigo, de continuar "alborotando dentro de la prisión". Por
otra parte, Rodolfo Bartelemí estuvo confinado durante cuatro días en
una celda de castigo, totalmente aislado.
El recluso Jorge Luis Villalobos fue amenazado con que le abrirían otra
causa por el delito de desacato a la figura del Comandante en Jefe.

Cuba: Represión contra presos políticos (3 August 2009)
http://www.cubanet.org/CNews/y09/agosto09/03_N_4.html

Disidentes: Con los nuevos ajustes, el régimen esta 'tensando demasiado' al pueblo

Economía
Disidentes: Con los nuevos ajustes, el régimen esta 'tensando demasiado'
al pueblo

'La gente se va a sentir muy presionada y es un momento muy peligroso,
porque el gobierno pide sacrificio y lo que propone es represión', dijo
Miriam Leyva.

Agencias | 03/08/2009


La mayoría de los cubanos acogió con escepticismo y resignación los
nuevos recortes de gastos sociales anunciados esta semana por Raúl
Castro, y los disidentes advirtieron que el nivel de vida se reducirá de
forma muy peligrosa, reportó EFE.

"No tenemos otra opción que aguantar lo que viene y tratar de seguir
sobreviviendo, como a lo largo de estos años", dijo a EFE Eduardo, un
conductor de 35 años.

El general Castro redujo al 1,7% la previsión de crecimiento para 2009,
en el segundo recorte de una meta inicial del 6%, y anunció medidas
"difíciles y nada gratas", justo tres años después de suceder a su
hermano Fidel, que no aparece en público desde julio de 2006.

"Demasiadas restricciones para un pueblo con necesidades acumuladas
desde hace muchos años", comentó Eduardo.

Las medidas incluyen recortes del consumo eléctrico, eliminación de
subsidios, merma de alimentos de la cartilla de racionamiento y
reducción de los gastos en salud y educación.

Cuba importa el 80% de los alimentos que consumen sus 11,3 millones de
habitantes, mientras que por décadas abandonó la mitad de sus tierras
cultivables.

La periodista independiente Miriam Leiva opinó que se "está tensando
demasiado al pueblo".

"No deseo ningún exabrupto social", pero "la gente se va a sentir muy
presionada y es un momento muy peligroso, porque el gobierno pide
sacrificio y lo que propone es represión. Han dilatado el Congreso del
Partido Comunista (...) porque no tienen respuestas", añadió.

Junto con los recortes, Castro anunció que ha pospuesto indefinidamente
el VI Congreso del gobernante Partido Comunista, del que es segundo
secretario (Fidel sigue siendo el primero).

El disidente socialdemócrata Manuel Cuesta, del Arco Progresista,
comentó que el aplazamiento "tiene que ver mucho con la imposibilidad de
realizar un debate a fondo dentro del Partido, de cara a lo que muchos
vamos considerando la quiebra técnica del país".

"No parece el gobierno estar en condiciones de debatir las necesidades
estratégicas al mismo tiempo que hace un reajuste (...) Les obligaría a
incorporar las opiniones, demandas y propuestas que existen en la
sociedad", añadió.

El economista independiente Óscar Espinosa, uno de los 75 opositores
condenados a largas penas en 2003, también indicó que los recortes "van
a afectar el nivel de vida de la población", que seguirá descendiendo
"hasta que se den cuenta de que se requieren urgentemente cambios
estructurales y de concepto".

"Mi temor es que si se siguen demorando, se puede llegar a una situación
económica y política incontrolable", advirtió.

Según Espinosa, quien se encuentra en licencia extrapenal por motivos de
salud, "las reducciones al consumo de la población y la electricidad
afectarán el crecimiento (...) No se pude producir sin electricidad. Es
imposible que el PIB pueda crecer 1,7% este año".

Por su parte, Oswaldo Payá, líder del Movimiento Cristiano Liberación,
señaló que el aplazamiento del Congreso del PCC "deja al pueblo en el
mismo escepticismo que si hubiesen anunciado que sí lo habrá, porque
ningún congreso anterior trajo nada bueno para el pueblo, ni libertad ni
progreso".

"Quizás teman que los militantes del Partido actúen más como buenos
cubanos fieles a nuestro pueblo y a nuestra patria que como instrumentos
para mantener un orden sin derechos y sin justicia", agregó.


© cubaencuentro.com

Disidentes: Con los nuevos ajustes, el régimen esta 'tensando demasiado'
al pueblo - Noticias - Cuba - cubaencuentro.com (3 August 2009)
http://www.cubaencuentro.com/es/cuba/noticias/disidentes-con-los-nuevos-ajustes-el-regimen-esta-tensando-demasiado-al-pueblo-198577

domingo, 2 de agosto de 2009

Raúl Castro busca un socialismo más racional sin cambios políticos en Cuba

Raúl Castro busca un socialismo más racional sin cambios políticos en Cuba
Por Carlos Batista (AFP) – Hace 1 hora.

LA HABANA — El presidente cubano, Raúl Castro, definió el rumbo del país
hacia un socialismo racional, para el cual habrá que diseñar un nuevo
modelo económico, fortalecer el partido único y las instituciones y no
hacer concesiones a Estados Unidos ni a la Unión Europea (UE).

"La tarea que tenemos por delante (...) es grande, se trata de definir
con la más amplia participación popular la sociedad socialista que
aspiramos y podemos construir en las condiciones actuales y futuras de
Cuba", dijo el mandatario la noche del sábado al clausurar una sesión
parlamentaria.

Para ello, se está diseñando "el modelo económico que regirá la vida de
la nación" que traiga beneficios a los cubanos y asegure "la
irreversibilidad" del socialismo y la independencia, señaló.

El mandatario de 78 años, que sustituyó a su hermano enfermo Fidel hace
tres años, cuando anunció "cambios estructurales" en la isla, pareció
responder así a interrogantes y expectativas de cambio dentro y fuera de
la isla: reformas económicas y fortalecimiento político.

"Raúl está tratando de organizar el país, de disciplinarlo, y está
tomando medidas para evitar el colapso económico, porque cuando uno lee
la prensa de este país, se da cuenta que estamos en números rojos", dijo
a AFP el ingeniero Roberto Sarmiento, de 62 años.

Agregó que "la racionalidad se impone, no sólo en la Salud y la
Educación, (donde se anunciaron recortes) que son sectores gastadores,
sino en todas las ramas de la economía", añadió.

Para el economista disidente Óscar Espinosa Chepe, "es una buena idea,
una reestructuración hacia otra sociedad, si alguien quiere nombrarlo
como socialista, es su problema, pero lo que yo pienso es una sociedad
con racionalidad, donde puede participar la iniciativa privada
ampliamente y la iniciativa pública".

Pero para "concretar lo que se va a hacer, ahí hace falta un debate, un
diálogo, eliminar este clima de represión que existe en el país", añadió.

Al responder a peticiones de cambios de Washington y de gestos, de la
UE, que coinciden con la oposición interna, Raúl Castro dijo que su
misión no era restaurar el capitalismo. "Fui elegido para defender,
mantener y continuar perfeccionando el socialismo, no para destruirlo",
subrayó.

El modelo que se diseñe debe perdurar, según su opinión, para cuando
desaparezca la generación histórica de la revolución, y será sostenido
por "las generaciones de patriotas que nos sucederán", el Partido
Comunista (PCC, único) y las Fuerzas Armadas.

Su diseño tendrá tendrá en cuenta los criterios de unos cinco millones
de cubanos recogidos en un proceso de análisis en 2007 y estudios de
especialistas, y será avalado por el VI Congreso del PCC, pospuesto para
cuando termine todo ese proceso, y la sociedad y el partido estén listos.

Mientras, el gobernante trata de reordenar el Gobierno y el Estado,
buscando disminuir el aparato burocrático, y hacerlo más efectivo, para
lo cual acaba de crear una Contraloría, entre otras medidas.

Igualmente busca reactivar al PCC, y anunció una próxima Conferencia, a
realizarse por primera vez en Cuba, la cual renovaría su Comité Central,
así como el Buró Político y el secretariado.

Pero también hay un sector escéptico en Cuba, más interesado en resolver
las carencias y problemas de la vida cotidiana, que en el régimen
político y sus estrategias.

"No me preocupan las medidas que se toman o las que se puedan tomar en
el futuro, llevamos 50 años en el mismo trajín y ya estamos
acostumbrados, vaya que no salimos de una crisis y ya estamos entrando
en otra", dijo a AFP el albañil Tomás González, de 32 años.

AFP: Raúl Castro busca un socialismo más racional sin cambios políticos
en Cuba (2 August 2009)
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5hEnm2s8GTDTHjjaFs-hr8SVaJGBA

Iroel Sánchez, ahora bajo las órdenes de Ramiro Valdés

Gobierno
Iroel Sánchez, ahora bajo las órdenes de Ramiro Valdés

Había sido destituido en junio como presidente del Instituto Cubano del
Libro.

Redacción CE | 02/08/2009

Iroel Sánchez, destituido recientemente por Abel Prieto como presidente
del Instituto Cubano del Libro, trabaja ahora bajo las órdenes del
comandante Ramiro Valdés en el Ministerio de la Informática y las
Comunicaciones (MIC), aseguraron fuentes conocedoras del caso.

Actualmente, Sánchez ocupa un puesto de responsabilidad —que no fue
precisado— en Copextel S.A, una de las empresas comercializadoras del
MIC que "introduce tecnologías de avanzada en el mercado nacional".

Su salida del Instituto Cubano del Libro está todavía por aclararse.
Además de las acusaciones contra Prieto de ser "poco ideológico", en el
Ministerio de Cultura se barajan otras tesis, entre ellas una vinculada
a una auditoría efectuada.

Iroel Sánchez Espinosa, graduado de Ingeniería en Sistemas Automatizados
de Dirección en el Instituto Superior Politécnico José Antonio
Echevarría, de La Habana, dirigía desde el año 2000 el Instituto Cubano
del Libro y el Comité Organizador de la Feria Internacional del Libro de
La Habana.

Bajo su mandato, el ICL implementó la campaña de la "batalla de ideas".
Era considerado uno de los funcionarios más intransigentes del
Ministerio de Cultura.

© cubaencuentro.com

Iroel Sánchez, ahora bajo las órdenes de Ramiro Valdés - Noticias - Cuba
- cubaencuentro.com (2 August 2009)
http://www.cubaencuentro.com/es/cuba/noticias/iroel-sanchez-ahora-bajo-las-ordenes-de-ramiro-valdes-198432

El cáncer podría convertirse en la primera causa de muerte en la Isla

Salud
El cáncer podría convertirse en la primera causa de muerte en la Isla

La prensa oficial dice que la enfermedad ha avanzado 'a tono con las
tendencias internacionales'.

Agencias | 02/08/2009

El cáncer será la primera causa de muerte entre los cubanos en 2009 si
continúa la tendencia de 2008, cuando más de 21.000 fallecieron por ese
motivo, de acuerdo con cifras oficiales, reportó ANSA.

Un análisis publicado en la prensa local reveló que 21.200 cubanos
murieron el año pasado a causa de la enfermedad, y advirtió que la
estadística, muy alta para un país que tiene alrededor de 11 millones de
habitantes, llevará al cáncer a ser la primera causa de muertes en 2009.

"En siete provincias cubanas ya sucede así", advirtió el artículo,
publicado por el diario oficial Juventud Rebelde.

Por el momento, la primera causa de muertes en Cuba son las enfermedades
cardiovasculares, con una incidencia de 131,9 defunciones por cada
100.000 habitantes, mientras que el cáncer ocasiona 129,5.

"El cáncer ha avanzado en la Isla, tanto en su incidencia como en su
mortalidad, a tono con las tendencias internacionales", agregó. Las
causas son el incremento de los factores de riesgo, y por el hecho de
existir cada vez mejores medios de diagnóstico, expuso.

El comentario expuso que en Cuba, como en el resto del mundo, la
tendencia es que los hombres sean afectados más frecuentemente por el
cáncer de pulmón, estómago, hígado, colon-recto, esófago y próstata. Las
mujeres sufren el de mama, pulmón, estómago, colon-recto y cuello uterino.

© cubaencuentro.com

El cáncer podría convertirse en la primera causa de muerte en la Isla -
Noticias - Cuba - cubaencuentro.com (2 August 2009)
http://www.cubaencuentro.com/es/cuba/noticias/el-cancer-podria-convertirse-en-la-primera-causa-de-muerte-en-la-isla-198428