Funcionario cubano reconoce fallas en investigación de supuestos atentados de Posada

Publicado el miércoles, 02.23.11

Funcionario cubano reconoce fallas en investigación de supuestos
atentados de Posada
Por ALFONSO CHARDY
achardy@ElNuevoHerald.com

EL PASO, Texas -- Un oficial de los servicios de inteligencia de la
Seguridad del Estado de Cuba reconoció el miércoles en el juicio por
perjurio que se le sigue a Luis Posada Carriles que no fue a tres de los
nueve sitios turísticos cubanos que fueron sujetos de atentados
dinamiteros en 1997, a pesar de haberse presentado ante el jurado como
el principal investigador del caso.

Posada Carriles es tá siendo enjuiciado por mentir a funcionarios
estadounidenses de inmigración sobre su presunta participación en los
atentados ocurridos en Cuba, en uno de los cuales murió un turista
italiano cuando estalló una bomba en el Hotel Copacabana en La Habana el
4 de septiembre de 1997.

En el interrogatorio que hizo Arturo V. Hernández, abogado defensor de
Posada Carriles, el teniente coronel Roberto Hernández Caballero,
miembro del Ministerio del Interior, dijo que fue a inspeccionar los
lugares donde explotaron las bombas en los hoteles Nacional y Capri días
después de los atentados, y que nunca acudió al lugar de la explosión en
el Hotel Sol Palmeras en Varadero, un centro playero turístico que queda
al este de La Habana.

Hernández también logró que Hernández Caballero admitiera que sólo firmó
uno de los nueve informes sobre los atentados, el que tuvo que ver con
la primera bomba, que detonó el 12 de abril de 1997 en el Hotel Meliá
Cohiba.

Con la obtención de estas respuestas, Hernández pareció que trataba de
presentar a Hernández Caballero como un oficial de inteligencia que
quiere hacerse pasar como investigador de la policía, posiblemente para
"engañar'' al jurado, como el martes le dijo a la jueza que preside el
caso, Kathleen Cardone.

"Teniente coronel, ¿acaso no es cierto que la verdadera razón por la que
su nombre no aparece en estos documentos es porque usted no es realmente
un investigador policial sino un agente de la inteligencia?'', le
preguntó Hernández.

"Eso no es verdad'', respondió Hernández Caballero, que el martes
también reconoció que hasta el 2005 su unidad pertenecía a la Dirección
General de Contrainteligencia (DGCI).

Durante la sesión del martes por la tarde, Hernández comenzó a
interrogar de nuevo a Hernández Caballero, tratando de que admitiera
ante el jurado que en su testimonio inicial hace dos semanas, ocultó el
hecho de que era un agente de la contrainteligencia cubana.

Hernández Caballero replicó y dijo que ése no era el caso, y sugirió que
la confusión sobre sus antecedentes se debió al hecho de que su unidad
de investigaciones delictivas antes pertenecía al DGCI. Sin embargo,
Hernández Caballero añadió que él no era más que un experto en la
investigación de delitos y no en contrainteligencia.

De forma similar, Hernández trató de hacer que Hernández Caballero
admitiera que el gobierno de Cuba apoya el terrorismo, pero cuando el
principal fiscal del gobierno, T.J. Reardon III objetó la pregunta
múltiples veces, la jueza Cardone aceptó las objeciones. El testigo del
gobierno cubano nunca respondió la pregunta.

Durante un descanso para el jurado, Hernández le pidió a la jueza
Cardone una mayor flexibilidad para interrogar a Hernández Caballero,
tras afirmar que el testigo había sido enviado por el gobierno de La
Habana para "engañar'' al jurado y desinformarlo.

Hernández dijo también que era posible que Hernández Caballero hubiera
sido enviado para recoger información de inteligencia sobre Posada
Carriles ya que en el pasado los servicios de inteligencia cubanos
podrían haber sido responsables de intentar asesinar al acusado.

Hernández dijo que limitar su capacidad para interrogar a Hernández
Caballero sería como dejar que "un agente de la Gestapo alemana
testificara en un juicio en contra de un judío sin preguntarle qué hace
la Gestapo en contra de los judíos''.

Cardone accedió a que Hernández interrogara al official cubano acerca de
una amplia gama de temas relacionados con su trabajo como investigador y
en la contrainteligencia, pero le advirtió que no le preguntara sobre
asuntos sin relación con el caso de Posada Carriles.

http://www.elnuevoherald.com/2011/02/23/891922/funcionario-cubano-reconoce-fallas.html