El problema que planteamos no es cubano, sino humano

ENTREVISTA: música JUANES Cantante
"El problema que planteamos no es cubano, sino humano"
IKER SEISDEDOS - Madrid - 19/08/2009

El cantante colombiano Juanes (1972) vive en el centro de un huracán
político musical desde que anunció que encabezaría el 20 de septiembre
en La Habana un concierto que, junto al español Miguel Bosé, ha titulado
Paz sin Fronteras. En realidad es el último de una serie de recitales
que comenzó ante cien mil personas en marzo de 2008 Cúcuta (Colombia)
para terciar en un rifirrafe diplomático entre Colombia, Ecuador y
Venezuela. El exilio cubano en Miami se rebela contra lo que consideran
un intolerable gesto de legitimación castrista. Sus detractores queman
discos de Juanes en las calles. Y el artista denuncia agresiones contra
él y su mujer, embarazada de ocho meses; graba una canción sobre Cuba
para su próximo trabajo y sigue prometiendo un "concierto blanco":
"Vamos a tocar por la paz y por el amor", explicó anoche por teléfono
desde su casa en Miami.

"Si romper mis discos sirve para que se desahoguen, que los rompan"

Pregunta. Defina qué es un concierto blanco. ¿No peca de ingenuo?

Respuesta. No veo qué tiene de malo. Hemos montado un concierto sin
colores políticos. Es en la plaza de la Revolución, un sitio complejo,
sin duda. Un gran símbolo que unos adoran y otros aborrecen. Sigo
convencido de que el arte tiene un papel en la construcción de la paz. Y
el problema que nosotros planteamos no es cubano, sino humano. A mí no
me interesa el gobierno de Cuba. Me interesan las personas, los jóvenes...

P. ¿Esperaban la bronca?

R. Desde el primer momento. Vivo en Miami desde hace mucho tiempo. Y así
lo estamos asumiendo.

P. Buscaban la confrontación...

R. En ningún caso. ¿Qué problema le ve a tocar en La Habana un
concierto? Yo, ninguno. Es un país de 11 millones de personas que está
aislado por razones políticas, históricas. Y eso no puede seguir así.
Decidimos movilizar a un grupo de artistas, fuimos a Washington, nos
entrevistamos con Hillary Clinton y nos dijeron que les parecía
maravilloso. En Cuba también estaban de acuerdo. Comenzamos a armar el
equipo y algunos de los artistas que se sumaron al principio después
dieron un paso atrás, por las razones que fueran...

P. Enrique Iglesias, Ricky Martin... ¿Les reprocha su decisión?

R. Lo respeto. Vivo en Miami, sé cómo es esto.

P. ¿Cómo es el exilio de Miami?

R. Hay tres generaciones, la joven, la intermedia y la del primer
exilio. No es todo el exilio el que está en contra, es sólo un sector. Y
el más radical no está en contra de Miguel [Bosé] ni de Juanes, sino de
cualquier actividad con Cuba. Y yo digo, dejemos a un lado el tema
político. Estoy harto de preguntar a la gente si es musulmana, gay,
cubana o venezolana.

P. Se asume que usted apoya al régimen de Álvaro Uribe...

R. Se me ha acusado de apoyar a Uribe y ahora de ser guerrillero. Creo
que Uribe es un presidente históricamente necesario. Y le estoy
agradecido como colombiano.

P. ¿Y castrista?

R. No estoy ni con Castro ni con Uribe. Cuba es un país de personas.
¿Por qué puedo ir a España y no cantarle a su presidente y si voy a Cuba
estoy cantando a Castro? Como ustedes han sufrido a ETA, los colombianos
hemos padecido a las FARC. Yo he perdido amigos. Cualquier puerta a la
que llame en Medellín esconde una historia de violencia. En mi país hay
libertad, pero no paz. Me critican que canto por la paz en La Habana,
cuando no hay libertad... Hay que mirar más allá... Déjennos cantar.

P. Habla de ataques, de agresiones... ¿Los sufre?

R. Están continuamente criticando en la televisión. Pero también sales a
la calle y la gente te anima. Muchos sienten Cuba como una isla
encerrada en la que no entra aire. Ese aire tiene que entrar con la
música. Entiendo que el dolor del exilio es muy tenaz. No puede meterse
uno a discutirlo. Créame que lo respetamos. Pero hay que hacer algo con
el futuro de la isla. Y si no somos nosotros vendrá alguien y lo hará.
Mañana, pasado...

P. ¿Merecían sus discos acabar a martillazos?

R. Lo que me deja más triste es ver el dolor que ellos tienen. Mi
intención es positiva, aunque genere tanto odio, tanta rabia. Pero si
sirve para que se desahoguen, que los rompan. Miami y Cuba son como dos
hermanos que se detestan profundamente.

P. ¿Habrían dejado la ciudad si no fuese peligroso viajar para el
embarazo de su mujer?

R. A mí todo esto me pone nervioso, pero también me da fuerza para
seguir. Y ella me apoya.

P. ¿Cuenta con garantías de que el concierto no será instrumentalizado
por el régimen?

R. Estamos en eso. Hay gente en La Habana negociando el cartel, que haya
un equilibrio de artistas afectos y desafectos. Está Silvio Rodríguez...
Buscamos un elenco tranquilo.

P. ¿Estará Gorki Águila, rockero encarcelado por el castrismo?

R. Estamos intentándolo.

P. ¿Espera vender menos discos después de esto? ¿O más?

R. No me importa. Hay cosas que uno hace porque las siente.

"El problema que planteamos no es cubano, sino humano" · ELPAÍS.com (19
August 2009)
http://www.elpais.com/articulo/revista/agosto/problema/planteamos/cubano/humano/elpepirdv/20090819elpepirdv_5/Tes