Culmina descarga de buque norcoreano detenido en Panamá

Culmina descarga de buque norcoreano detenido en Panamá
AGENCIAS | Ciudad de Panamá | 11 Ago 2013 - 11:48 pm.

'En total hemos encontrado 25 contenedores (con equipo bélico) y seis
vehículos de uso militar' en las bodegas del buque, dijo el fiscal.

Las labores de descarga del buque norcoreano apresado en Panamá con
armas cubanas sin declarar, escondidas bajo toneladas de azúcar,
concluyeron este domingo, un día antes de la llegada de los inspectores
de la ONU, informó a la AFP el fiscal del caso, Javier Caraballo.

"En horas de la madrugada de este domingo terminamos las labores de
descarga del azúcar", dijo Caraballo.

"En total hemos encontrado 25 contenedores (con equipo bélico) y seis
vehículos de uso militar" en las cinco bodegas del buque, añadió el fiscal.

El 10 de julio las autoridades panameñas detuvieron por sospechas de
narcotráfico a la embarcación norcoreana Chong Chon Gang cuando trataba
de cruzar el canal de Panamá desde el Atlántico.

Tras las primeras revisiones la policía encontró bajo ingentes
cantidades de sacos de azúcar unos contenedores en cuyo interior se
escondía material militar de origen cubano sin declarar.

Desde hace casi un mes decenas de personas venían trabajando a destajo
para descargar cientos de miles de sacos de azúcar y acceder al
armamento escondido.

"Culmina descarga de buque NC (norcoreano)", confirmó también el
ministro de seguridad, José Raúl Mulino en su cuenta de la red social de
Twitter.

"Reconocimiento expreso a todos" por el "gran esfuerzo", añadió Mulino.

Sin embargo, "aún no se han terminado las labores de inspección porque
quedan algunas zonas por ver", aseguró por su parte Caraballo.

Al descubrir el armamento en el buque, y en vista de las sanciones de
Naciones Unidas contra el régimen de Pyongyang, Panamá pidió a la ONU
una misión de inspección, que llegará precisamente este lunes, aunque no
iniciará sus trabajos hasta el día siguiente.

Esta delegación de expertos levantará un informe que ayudará a que el
Consejo de Seguridad decida si se se violaron las resoluciones 1718 de
2006, 1874 de 2009 y 2094 de 2013 de las Naciones Unidas referentes a
evitar la "adquisición, transporte y traspaso de material bélico" a
Pyongyang.

Los trabajos para retirar cientos de miles de sacos de azúcar, que
fueron estibados en forma individual, algo totalmente inusual y que
solamente se explica —a juicio de expertos— porque se buscaba entorpecer
cualquier descarga.

El pasado viernes Mulino aseguró que entre el armamento encontrado hay
aviones de guerra, sistemas de misiles antiaéreos y sus equipos de guía,
cohetes, explosivos y camiones de comando y control.

El panel de seis inspectores —según fuentes diplomáticas— es liderado
por David Martin Uden, exembajador británico en Corea del Sur y desde
2012 coordinador del Grupo de Expertos de ONU encargado de las sanciones
contra el país asiático.

Otros miembros son el experto en armas de destrucción masiva, el
surcoreano Jang-Keun Lee, el francés especialista en tecnología de
misiles, Erik Marzolf, y el sudafricano Neil Watts, conocedor de
transporte marítimo, así como el chino Chang Guo (control de
exportaciones) y el estadounidense William Newcomb, quien calculará los
gastos que ha deparado la detención de la nave.

Source: "Culmina descarga de buque norcoreano detenido en Panamá |
Diario de Cuba" - http://www.diariodecuba.com/cuba/1376257713_4594.html