Cubanos luchan por el ciberespacio

Cubanos luchan por el ciberespacio
Última actualización: lunes, 10 de agosto de 2009 - 17:52 GMT
Fernando Ravsberg

BBC Mundo, La Habana

El fenómeno de los blogs en Cuba es relativamente nuevo. Yohani Sánchez
fue una de las primeras en incursionar en la llamada blogosfera con
"Generación Y", en abril del 2007, apenas unos meses después de que Raúl
Castro asumiera el mando del país.

Hoy otras 30 personas mantienen blogs alternativos. Su presencia se debe
a una apertura que pasó casi desapercibida en la prensa internacional,
el acceso de los cubanos a internet en los hoteles: donde cualquier
ciudadano que pueda pagar una tarjeta de conexión (US$7 la hora) accede
a la red internacional.

BBC Mundo conversó en La Habana con tres conocidos blogueros cubanos, la
filóloga Yohani Sánchez, su esposo, el periodista Reinaldo Escobar y
Miriam Celaya, antropóloga. Todos ellos antiguos militantes de grupos
opositores.

¿Cómo comenzaron esta aventura?

Miriam Celaya: La idea me la sugirió Yohani, yo antes trabajaba en
"Encuentro en la red" pero con seudónimo (Eva Gonzalez). Me entusiasmó
porque en "Encuentro" me editaban lo que escribía y con el blog podría
escribir sin interferencia. En julio del 2008 puse mi nombre verdadero y
creo que es mejor así porque tienes más credibilidad.

Reinaldo Escobar: Yo trabajé casi 20 años en la prensa oficial cubana,
hasta que me expulsaron porque lo que escribía no se avenía a la línea
del Partido. Empecé a trabajar como periodista independiente y en el
2004 Yohani y yo trabajamos en la Revista Digital Consenso (opositora).
Allí descubrí la posibilidad de hacer periodismo por Internet. A finales
del 2007, entusiasmado por Yohani, abrí mi propio blog, "Desde aquí". Es
la única manera que tengo de poder expresarme con libertad.

Yohani Sánchez: Yo comencé en abril del 2007, soy pionera en la
blogósfera cubana, así que me tocó abrir la maleza de la censura.
Comencé como en un exorcismo personal y mis demonios no son lindos,
están marcados por los estados anímicos, por las cosas que vivo cada
día. Mi blog me ha traído crispación y paz, sueño y vigilia, amigos y
enemigos. Premios internacionales y la persecución de la policía política.

¿Cuántos blogueros hay en Cuba?

YS: Yo calculo que la blogósfera alternativa cubana sobrepasa la
treintena de personas. Crecemos y mientras más seamos más fuertes somos.
Hay otra blogósfera oficial cuyo número es mucho más grande, unos 200, a
casi todos los periodistas oficiales se les empuja a tener un blog.

RE: Lo interesante es que en los blogs oficialistas se escriben cosas
que no se publicarían nunca en los medios de prensa nacionales. Allí los
periodistas escapan a la censura de sus jefes de redacción y sólo les
queda la autocensura, a pesar de lo cual nunca encontraremos allí una
crítica al discurso de Raúl Castro.

¿Cómo financian su actividad?

MC: Yo lo hago gracias a las tarjetas de Internet y los discos que me
regalan amigos extranjeros, a mí no me está resultando caro. Es así como
nos hemos mantenido.

RE: Muchos cubanos que viven en el exterior se solidarizan y nos pagan
las tarjetas para acceder a Internet en los hoteles y a veces también
las pagamos de nuestro bolsillo.

YS: Yo me conecto solo 1 o 2 veces por semana y entonces voy a un hotel
y envío todos los post que escribí durante la semana. Trato de optimizar
al máximo mi conexión.

¿Cuáles son los problemas que enfrentan ustedes como blogueros?

MC: Yo usaba seudónimo pero la policía política sabía que era yo porque
yo ya trabajaba en la oposición. Tenía miedo por mi familia, en febrero
del 2009 mi esposo fue veladamente amenazado en su centro de trabajo
(una naviera extranjera).

YS: Yo he vivido días de tener guardias rotativas de policías en los
bajos de mi casa, mi familia ha sido advertida, recibo miles de
acusaciones y difamaciones, hay una brigada de respuesta cibernética que
me ataca en el blog. El propio Fidel Castro dijo en el prólogo de un
libro que yo ayudaba a mover las aguas del molino imperialista. Se me
niega el permiso de salida.

En definitiva estos ataques del gobierno te han beneficiado, te han dado
mucha publicidad. En particular a ti te permiten cosas sorprendentes, me
refiero a presentar un libro en la Feria del Libro, hablar en público en
la Bienal de Pintura o hacer un congreso de blogueros.

"Nosotros nos encontramos a menudo pero siempre alguien recuerda
que "no somos un grupo", cada uno de nosotros hace en su blog lo que le
parece. No hay un objetivo común como no sea el de expresarse con
libertad."

Reinaldo Escobar, periodista y bloguero

YS: Estos ataques han beneficiado a "Generación Y" pero Yohani Sánchez
es una persona muy tímida y se me hace doloroso. Pero sí, cada vez que
me reprimen aumentan los hits en el servidor. Yo creo que los hemos
cogido sorprendidos todas las veces, somos difíciles de reprimir porque
lo publicamos y se genera un escándalo. Pero cada una de nuestras
apariciones han producido acciones contra nosotros, no nos dejan entrar
a conciertos o lugares recreativos públicos, por ejemplo. En mi caso los
reconocimientos internacionales me protegen. Pero me están haciendo el
expediente y un día iré a los tribunales.

¿Qué persiguen los blogueros cubanos no oficialistas?

RE: Nosotros nos encontramos a menudo pero siempre alguien recuerda que
"no somos un grupo", cada uno de nosotros hace en su blog lo que le
parece. No hay un objetivo común como no sea el de expresarse con libertad.

Sin embargo la mayoría de los blogs alternativos de opinión son
políticos y de oposición.

RE: En una sociedad como la nuestra cualquier criterio que se salga del
oficial es considerado desestabilizador.

MC: Es que la política permea todos los pasos de la vida del cubano. El
blog mío es muy político, de denuncia y pretende que la gente rompa el
miedo a expresarse. Busca alborotar, provocar debate y mover opinión.

¿Cómo mueven opinión si, según dicen, el 99% de los cubanos no tienen
acceso a Internet?

YS: Según estadísticas oficiales 1,4 millones de personas tienen acceso
directo o indirecto. Mi experiencia personal es que cuando yo camino por
la calle mucha gente me reconoce. Las redes alternativas de distribución
están funcionando, nosotros publicamos CD con nuestros post "Voces de
Cuba" y estos se reparten por todo el país.

RE: Lo más importante es que estamos llegando a los líderes de opinión,
le gente que en los barrios tienen acceso a antenas parabólicas, a
Internet, etc. Esa gente nos lee y son los que nos difunden.

Aunque la mayoría de los blogueros se declaran independientes, se han
convertido en la oposición política con más protagonismo internacional y
dentro del país crecerá su influencia en la medida en que los cubanos
continúan acercándose a estas tecnologías.

La represión es de menor intensidad, "hasta ahora nadie ha ido preso ni
ha sido golpeado por ser bloguero", nos cuenta Escobar. Al parecer el
gobierno se apresta a dar la batalla fundamental en el ciberespacio con
cientos de blogs que defienden la Revolución y militantes que participan
en todos los debates.

http://www.bbc.co.uk/mundo/cultura_sociedad/2009/08/090810_cuba_blogueros_np.shtml