Pablo Milanés arremete contra burocracia en Cuba

Publicado el viernes, 10.12.12

Pablo Milanés arremete contra burocracia en Cuba
Concha Barrigos
EFE

Madrid -- Pablo Milanés está, a sus casi 70 años, "un poco regularcito"
aunque "listo para trabajar" por eso no quiere esperar más para retomar
la gira por España que tuvo que suspender en marzo por una hernia y lo
hará desde el sábado con su nuevo disco, "Renacimiento", un homenaje a
la cotidianeidad cubana.

El pasado 5 de marzo, Milanés (Bayamo, 1943) tenía previsto actuar en
Madrid pero tuvo que ser operado de urgencia de una hernia umbilical,
que podía derivar en una peritonitis, y debió suspender la gira programada.

"Estoy un poco regularcito pero yo creo que ya está todo superado y
preparado para retomar parte de aquella gira que tuve que interrumpir.
Solo se han podido rescatar tres de las actuaciones -mañana en Cádiz, el
15 en Madrid y el 17 en Melilla- pero estoy muy contento", explica en
una entrevista con Efe.

En estos meses de convalecencia, que transcurrieron entre Cuba y el
municipio gallego de Mazarico (noroeste de España), donde vive con su
cuarta esposa, la historiadora Nancy Pérez, y sus mellizos de tres años
y medio, estuvo "muy creativo" y terminó completamente el CD con el que
rompe su silencio discográfico de cinco años.

Lo terminó pero, admite, aún está "en proceso de fábrica" y falta "un
tiempito" para que vea la luz.

A su cuadragésimo sexto trabajo quiso llamarle "Renacimiento" pero solo
de forma provisional porque, relata, tiene que "consultar si no está
demasiado repetido".

Aún así, lo mismo le deja ese título porque, dice, implica muchas
"resurrecciones": las de su trabajo, la música y su propia persona.

Pero también es, apostilla, "un gran homenaje" a la música cubana a lo
largo del tiempo, por eso de los diez temas seis son "expresiones"
propias de los ritmos de su isla como el changüí guantanamero, los sones
barrocos o la conga, y el resto melodías "más contemporáneas".

Entre estos últimos dedica un tema, "Dulces recuerdos", al día en el que
se legalizó el PCE en España -el 9 de abril de 1977, el "Sábado Rojo"-.

"Estaba en un hotel de la Gran Vía y fui testigo desde mi ventana de la
conmoción que provocó la noticia. Bajé hasta la plaza de Cibeles y allí
me uní a la multitud que lo celebraba. Fue una noche inolvidable",
recuerda nostálgico.

En "Renacimiento" vuelve, como hiciera en el anterior, "Regalo", a ser
crítico con la situación en su país y a contar "la cotidianeidad" "en" y
"de" Cuba, aunque con "otro lenguaje, otras reflexiones, una mirada, en
cierta forma más noble".

Le aburre hablar de política y Cuba. "Prefiero no adentrarme en la
situación política -argumenta- pero no porque el tema esté agotado, sino
porque yo estoy agotado del tema".

"Las cosas siguen igual, tratando de resolver problemas cada día y con
muchísimos emprendedores, pero no salen porque hay una burocracia muy
fuerte", resume su decepción.

Le parece "inevitable" hablar del día a día, pero le gustaría que esa
realidad fuera más bonita, menos cruel: "los trovadores somos cronistas
de lo que ha acontecido y de lo que pasa y no deberíamos callarnos
ninguno para que nunca se borre".

Está bien y con fuerzas y si está vivo dentro de diez años, bromea,
estará haciendo música porque, sostiene, "es una de las cosas más nobles
que hay, un oficio maravilloso, espiritual y bello, con el que disfrutas
y haces disfrutar y eso engancha".

http://www.elnuevoherald.com/2012/10/12/1320552/pablo-milanes-arremete-contra.html