Cantantes cubanos protestan por condena a banda rusa

Publicado el viernes, 08.17.12

Cantantes cubanos protestan por condena a banda rusa
ROBERTO MOREANO y JULIO MENACHE
rmoreano@elnuevoherald.com jmenache@elnuevoherald.com

Cantantes cubanos se sumaron a las voces de protesta por la condena a
dos años de cárcel contra las integrantes del grupo ruso de punk Pussy
Riot por cantar canciones contra el gobierno del presidente Vladimir
Putin, resaltando las similitudes entre los métodos utilizados por Moscú
y La Habana para silenciar a las voces discordantes.

"Desde que me enteré de esta injusticia hacia estas colegas he querido
mostrar públicamente mi solidaridad hacia un hecho que me toca casi
directamente puesto que de una manera descarada la historia se repite de
forma muy parecida", escribió Gorki Aguila, líder del grupo cubano de
rock Porno Para Ricardo en un correo electrónico enviado a El Nuevo Herald.

"Déspotas como Putin y Castro toman medidas drásticas con intenciones
ejemplarizantes, pero esto solo refleja su imagen viciada de dictadores
desesperados y temerosos ante la fuerza de la voz propia y el instinto
que se arma de libertad", agregó el vocalista, quien también hizo
circular por las redes sociales mensajes de apoyo a Pussy Riot y una
foto de Nadezhda Tolokonnikova, una de las integrantes del grupo, que
portaba una camiseta con la leyenda "¡No pasarán!" en español para la
audiencia celebrada en Moscú.

El grupo ruso Pussy Riot, al igual que Porno para Ricardo, se
caracteriza por componer canciones irreverentes, críticas y provocativas.

Según reportes de prensa, las jóvenes María Aliojina, Nadezhda
Tolokonnikova, y Yekaterina Samutsevich fueron arrestadas unos días
después de que cantaron sus canciones en el altar del catedral de Cristo
Redentor en Moscú. Las tres cantantes rechazaron los cargos que las
autoridades rusas presentaron en su contra e insistieron en que lo que
hicieron fue una "expresión política en forma artística".

El grupo Porno para Ricardo ha tenido sus propios problemas con las
autoridades de la isla. En agosto del 2008, Aguila fue arrestado por el
delito de "peligrosidad predelictiva", establecido en el código penal
cubano con penas de hasta cuatro años de cárcel y que le permite al
gobierno arrestar a ciudadanos que podrían cometer un crimen. El músico
fue liberado cinco días más tarde, luego de que un tribunal rebajara la
acusación inicial y le impusiera una multa de 600 pesos cubanos (unos $ 27).

"Hubo mucha repercusión y ellos [el gobierno] le tienen miedo", dijo
Aguila al momento de su liberación en referencia a la cobertura
mediática que recibió su arresto y a la presencia de una veintena de
artistas, diplomáticos y periodistas que se congregaron a las puertas
del tribunal de La Habana donde se llevó a cabo la audiencia.

Cuatro años más tarde, el grupo todavía denuncia que es víctima de
censura por parte de las autoridades y en diciembre del 2011 hicieron
circular un video de protesta por la cancelación de uno de sus
conciertos en el interior del país en el que tocaban a todo volumen
desde el balcón de la sede de su disquera en La Habana. Las imágenes
mostraron también al representante del Comité de Defensa de la
Revolución de su cuadra desconectando la electricidad para impedir que
Porno para Ricardo siguiera tocando.

Al igual que Aguila, el músico cubano Danny Rojo vocalista del grupo
Pornoson, se mostró indignado por lo ocurrido con Pussy Riot.

"Es lo único que se puede esperar de gobiernos totalitarios como el de
Putin, o el de los Castros", dijo Rojo a El Nuevo Herald, lamentando que
se limite de esta manera a "un grupo que con su música tiene la fuerza y
la popularidad de la juventud".

Rojo, quien está radicado actualmente en Nueva York, también vivió
episodios de censura cuando apenas tenía 17 años en Cuba. "Estaba
poniendo afiches para promocionar mi concierto y la policía me arrestó.
Me dijo que no estaba autorizado y pasé un día en la cárcel", recordó.

Tanto Aguila como Rojo se unen la lista de músicos famosos que han
respaldado al grupo ruso ante el incidente, como Sting, Madonna, Paul
McCartney y la banda Red Hot Chili Peppers, entre otros. Amnistía
Internacional hizo un llamado a las autoridades rusas a que anulen la
condena del trío y cientos de personas protestaron frente a las
embajadas rusas en diversas capitales del mundo.

http://www.elnuevoherald.com/2012/08/17/1280168/cantantes-cubanos-protestan-por.html