Se agrava epidemia de cólera en Cuba

Publicado el miércoles, 07.11.12

Se agrava epidemia de cólera en Cuba
Juan O. Tamayo
jtamayo@elnuevoherald.com

Funcionarios cubanos de la Salud Pública dijeron que el número de casos
confirmados de cólera ha aumentado de 85 a 110, y aconsejaron a los
residentes de la zona más afectada, la provincia suroriental de Granma,
que eviten viajar.

Un periodista disidente en Santiago de Cuba, la segunda ciudad en
importancia de la isla, informó por su parte que los trabajadores del
hospital local le dijeron que ocho personas habían muerto de cólera en
los hospitales de Santiago.

El gobierno de Cuba ha confirmado oficialmente sólo tres muertes por
cólera, y ha afirmado que la enfermedad, transmitida por el agua, sólo
ha dado lugar a unos pocos casos fuera de su foco en la provincia de Granma.

Ana María Batista, una epidemióloga de Granma, informó en la televisión
provincial el martes que el número de casos de cólera confirmados se
situaba en 110, un incremento de 25 sobre los 85 que ella reportó el lunes.

Agregó que los casos generales de diarrea y vómitos, que son síntomas
del cólera, aumentaron en 308, a 4,415, y que las personas
hospitalizadas con síntomas similares disminuyeron de 112 a 81, de
acuerdo con el médico y disidente Santiago Márquez, que vio el reporte
en televisión.

Batista también repitió su afirmación de que el brote estaba bajo
control, pero aconsejó a los residentes de Granma que eviten los viajes
innecesarios a fin de impedir una mayor propagación de la enfermedad,
afirmó Márquez, residente de la ciudad provincial de Manzanillo.

Los informes de Batista, todas las noches desde el sábado en CNC Granma
Televisión , han sido los únicos comentarios oficiales sobre el brote,
desde que una breve declaración del gobierno, el 3 de julio, confirmó
las tres muertes por cólera. Algunos disidentes han informado de cinco a
15 muertes.

El periodista independiente Walter Clavel informó el martes que cinco
adultos y tres niños habían muerto por la enfermedad en Santiago, pero
que autoridades habían dicho a los médicos que podían "poner cualquier
cosa menos cólera en los certificados de defunción".

No hubo manera de confirmar de forma independiente la información que
Clavel aseguró que obtuvo de empleados del hospital que vieron los
registros de admisión y de la morgue, aunque su informe fue inusualmente
detallado.

Dos personas murieron respectivamente el 6 y el 7 de julio, indicó a El
Nuevo Herald. Dos ancianas murieron el 9 de julio y el 10 de julio, y la
última víctima fue Juan Solís, de 69 años. Los tres niños habían sido
trasladados de Manzanillo al hospital pediátrico de Santiago.

Médicos y enfermeras del hospital han solicitado una reunión con Lázaro
Expósito, el jefe del Partido Comunista de la provincia de Santiago,
para quejarse de que la transferencia representó un riesgo de que el
cólera se propagara a otros niños, de acuerdo con Clavel.

Agregó que había telefoneado a Expósito, quien le dijo que había dos
casos confirmados en Santiago. Expósito, aparentemente, pensó que estaba
hablando con un funcionario del gobierno.

Clavel, de 30 años, dijo que fue despedido de una agencia estatal que
contrata a músicos y otros artistas después de haber criticado al
gobierno. En la actualidad escribe para la independiente Agencia de
Prensa Libre Oriental.

Yohandry Fontana, un bloguero de La Habana cuyo nombre se cree que es un
seudónimo de un oficial de la Seguridad del Estado, informó el miércoles
que funcionarios de salud insistían en que el brote se limita a Granma,
y que no se ha reportado ningún caso de cólera en La Habana.

El Ministerio de Salud de Venezuela, por su parte, se unió a México,
Alemania y las Islas Caimán, regidas por Gran Bretaña, para expresar su
preocupación por la epidemia en Cuba y declaró que sus servicios de
salud se mantienen "en alerta".

Ni los Centros para el Control y Prevención de enfermedades de Estados
Unidos ni la Organización Panamericana de la Salud, el brazo hemisférico
de la Organización Mundial de la Salud, han emitido advertencias a los
viajeros sobre el brote en Cuba.

http://www.elnuevoherald.com/2012/07/11/1249503/se-agrava-epidemia-de-colera-en.html